A estrofe alcaica e a genialidade da Ode I,37

Auteurs

  • Heloisa M. Penna Universidade Federal de Minas Gerais

DOI :

https://doi.org/10.17851/2317-2096.22.1.92-110

Mots-clés :

estrofe alcaica, poesia latina, Horácio, odes, escrita artística

Résumé

Das 37 odes escritas em versos alcaicos por Horácio, a I,37 é uma das mais belas. Essa estrofe tem como característica a variedade das linhas métricas: as duas primeiras linhas são divididas em dois cola, jâmbico e datílico; a terceira é uma linha jâmbica e a quarta, uma linha datílica. Essa estrutura favorece as expressões exortativas e cívicas. Na Ode I,37, Horácio explora as características da estrofe alcaica selecionando, para cada parte do verso, palavras e expressões convenientes à impressão rítmica dessa diferenciada estrutura. Horácio escolhe suas palavras, ritmos e imagens conscientemente e com grande cuidado.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

BONAVIA-HUNT, Noel A. Horace the minstrel: a practical and aesthetic study of his aeolic verse. Kineton: The Roundwood Press, 1969.

DANGEL, Jacqueline (Ed.). Le poete architecte: arts metriques et art poetique latins. Paris: Peeters, 2001.

GLARE, P. G. W. (Ed.). Oxford latin dictionary. London: Oxford University Press, 2005.

GRIMAL, Pierre. Le lyrisme à Rome. Paris: PUF, 1978.

HORACE. Horace, Odes et Epodes. Texte établi et traduit par F. Villeneuve. 10. ed. Paris: Les Belles Lettres, 2002. tome 1.

HARRISON, E. Verse Weight. The Classical Quarterly, v. 8, p. 206-211, July 1914.

HORACE. Œuvres. Texte latin avec un commentaire critique et explicative, des introductions e des notes par F. Plessis et P. Lejay. Paris: Hachette, 1917.

MAROUZAEU, J. Horace artiste de sons. Mnemosyne, v. 4, p. 85-94, 1936.

MAROUZAEU, J. Quelques aspects de la formation du latin litteraire. Paris: Klincksieck, 1949.

MAROUZAEU, J. Traité de stylistique latine. Paris: Les Belles Lettres, 1954.

MARTIN, F. Les mots latins: groupés par familles étymologiques. Paris: Hachette, 1941.

OWEN LEE, M. Word, sound, and image in the odes of Horace. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1969.

PARATORE, Ettore. História da literatura latina. Lisboa: Gulbenkian, 1983.

PEREIRA, Maria Helena da Rocha. Estudos de história da cultura clássica. Lisboa: Gulbenkian, 1984. v. I: Cultura Grega e v. II: Cultura Romana.

RAMOS, Maria Luíza. Fenomenologia da obra literária. Rio de Janeiro: Forense, 1974.

REID, David. Horace Odes Book 1.37. Disponível em: www.Angelfire.com/art/architecture/articles/devin.htm. Acesso em: 15 out. 2005.

SOUZA, Antônio José de. Tratado dos prefixos e sufixos da língua latina e sua sinonímia. Rio de Janeiro: Alves & Cia, 1868.

TATIT, Luiz. O cancionista: composição de canções no Brasil. São Paulo: Edusp, 1996.

TOSI, Claudia Facchini. Euphonia: studi di fonostilistica (Virgilio Orazio Apuleio). Bologna: Patrón Editore, 2000.

TRINGALI, Dante. A arte poética de Horácio. Ed. bilíngue. São Paulo: Musa, 1994.

WEST, M. L. Greek metre. Oxford: Oxford University Press, 1982.

WILKINSON, M. A. Horace & His Lyric Poetry. Cambridge: Cambridge University Press, 1968.

Téléchargements

Publiée

2012-04-30

Comment citer

Penna, H. M. (2012). A estrofe alcaica e a genialidade da Ode I,37. Aletria: Revista De Estudos De Literatura, 22(1), 92–110. https://doi.org/10.17851/2317-2096.22.1.92-110