The Absolute Stranger

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.60102

Keywords:

Eduardo Lourenço, Tempo brasileiro, Fernando Pessoa, comparative literature

Abstract

The text analyses Eduardo Lourenço’s work, highlighting his relationship with Fernando Pessoa and other authors, such as Macedonio Fernández. Lourenço explores the plurality of identity, emphasizing the unhappy consciousness of modernity, which fails to unite knowledge and action. He argues that literature is a way to inscribe a concept as truth and that cultural experience should be viewed as a continuous process of constructing the self. Other lateral topics as indicated by the critical reflection: the importance of memory in identity formation, and the need for a transcultural perspective to understand reality. Lourenço critiques idealist approaches and proposes a reflection on community and democracy, emphasizing the complexity of cultural relations, especially between Portugal and Brazil.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Raúl Antelo, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) | Florianópolis | SC | BR

    Raúl Antelo (n. 1950), professor titular de literatura brasileira na Universidade Federal de Santa Catarina, foi pesquisador do CNPq,  Guggenheim Fellow e professor visitante nas Universidades de Yale, Duke, Texas at Austin, Maryland e Leiden, na Holanda. Presidiu a Associação Brasileira de Literatura Comparada (ABRALIC) e recebeu o doutorado honoris causa pela Universidad Nacional de Cuyo. É autor de vários livros, dentre os mais recentes, Potências da imagem; Crítica acéfala; Ausências; Maria com Marcel. Duchamp nos trópicos; Alfred Métraux: antropofagia y cultura; Imágenes de América; Archifilologías latinoamericanas; A ruinologia e Visão e potência de não. Colaborou em várias obras coletivas, tais como as histórias da literatura argentina de David Viñas e Noé Jitrik, Nenhum Brasil existe:Pequena Enciclopédia; Literary Cultures of Latin America. A Comparative History; Arte e política no Brasil: modernidades; Comunidades sem fim e Imágenes y realismos en América Latina. Editou A alma encantadora das ruas de João do Rio; Ronda das Américas de Jorge Amado (traduzido ao italiano); Antonio Candido y los estudios latinoamericanos, bem como a Obra Completa de Oliverio Girondo.

References

AGAMBEN, Giorgio. Signatura rerum. Sobre el método. Tradução de Flavia Costa e Mercedes Ruviluso. Barcelona: Anagrama, 2010.

BÓ, Efraín Tomás. Papeles de Recienvenido – Macedonio Fernández. El hijo pródigo, a. 2, v. 7, n. 24, mar. 1945.

BORGES, Jorge Luis. Nota sobre el Quijote. Realidad, Buenos Aires, v. 2, n. 5, set.-out. 1947, p. 234.

BORGES, Jorge Luis. Textos recobrados 1931-1955. Buenos Aires: Emecé, 2001.

CARPIO, Adolfo. La filosofía en la Argentina (1930-1960) según el Dr. Virasoro. Sur, n. 275, mar.-abr. 1962, p. 67-83.

CEBALLOS, Dardo Cúneo. Los estudiantes universitarios y la política 1955-1970. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1985.

COLLIER, John. Indians of the Americas. [s. l.]: New American Library, 1947.

DAROS, William. Ser y realidad en el Empirismo Evolutivo de R. Pardo. Rivista Rosminiana, Stressa, 1976, p. 112-126.

DERRIDA, Jacques. Kant: El conflicto de las Facultades. In: DERRIDA, Jacques Kant. La filosofía como institución. Barcelona: Juan Garnica, 1984. p. 19-58.

ESTRADA, Ezequiel Martinez. Sarmiento. 3 ed. Buenos Aires: Sudamericana, 1969.

FERNÁNDEZ, Macedonio. Papeles de Recienvenido. La Habana: Casa de las Américas, 1969.

FERNÁNDEZ, Macedonio. Desperezo en blanco. Proa, Buenos Aires, a. 1, n. 1, ago. 1922.

GRACIANO, Osvaldo. Entre la torre de marfil y el compromiso político. Intelectuales de izquierda en la Argentina, 1918-1955. Bernal: Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes, 2008.

JACINTO, Rui; PITA, António Pedro. A biblioteca de Eduardo Lourenço. Lisboa: Âncora, 2024.

JITRIK, Noé. Escritura: entre espontaneidad y cálculo. In: JITRIK, Noé. Historia crítica de la literatura argentina: vol. IV, Sarmiento. Edição de Adriana Amante. Buenos Aires: Emecé, 2012. p. 15-32.

JITRIK, Noé. Historia crítica de la literatura argentina. Buenos Aires: Emecé, 1999-2018 (12 volumi).

LACAN, Jacques. Intervenção sobre a comunicação de Claude Lévi-Strauss: Sur les rapports entre la mythologie et le rituel. Bulletin de la Société française de philosophie, 1956, tomo XLVIII.

LACROZE, René. Raymundo Pardo, Ensayo sobre los integrantes racionales (Esquema). Bulletin Hispanique, v. 55, n. 1, 1953, p. 93-96.

LEITE, Rui Moreira. A miragem brasileira. Colóquio/Letras, Lisboa, n. 171, 2009.

LOURENÇO, Eduardo. Lusofonia e lusofolia. In: Metamorfoses. Revista de estudos literários luso-afro-brasileiros, v. 20, n. 2, 2023.

LOURENÇO, Eduardo. O canto do signo. Existência e literatura (1957-1993). Lisboa: Gradiva, 2017.

LOURENÇO, Eduardo. Tempo brasileiro. Fascínio e miragem. SOARES, Maria de Lourdes (org.). Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2018.

MÉTRAUX, Alfred. La isla de Pascua. Tradução de Emili Olcina. Barcelona: Laertes, 1995.

NANCY, Jean-Luc. La Démocratie finie et infinie. In: NANCY, Jean-Luc. Démocratie, dans quel état? Paris: La Fabrique, 2009. p. 77-94.

NEIBURG, Federico. Politización y universidad. Esbozo de una pragmática de la política en la Argentina. Prismas, n. 3, 1999.

PARDO, Raymundo. África, sudamérica y los concursos universitarios. Buenos Aires: Edição do Autor, 1957.

PARDO, Raymundo. Sentido filosófico de la negación del principio del tercero excluido en la matemática transfinita. In: Actas del primer congreso nacional de filosofía (Mendoza 1949). Buenos Aires: Universidad Nacional de Cuyo, 1950, v. III, p. 1618-1623.

ROMERO, Francisco. Palabras a García Morente. Buenos Aires, 1935.

ROMERO, Francisco Sobre la filosofía en América. Buenos Aires: Raigal, 1952.

SARLO, Beatriz. Los universitarios. In: SARLO, Beatriz. La batalla de las ideas (1943-1973). Buenos Aires: Ariel, 2007. p. 85-107.

SIGAL, Silvia. Intelectuales y poder en la década del sesenta. Buenos Aires: Puntosur, 1991.

SUASNABAR, Claudio. Universidad e intelectuales: educación y política en la Argentina (1955-1976). Buenos Aires: FLACSO Manantial, 2004.

VIRASORO, Miguel Ángel. Filosofía. In: Argentina 1930-1960. Dirigido por Jorge Gelman e coordenado por Alejandro Cattaruzza. Buenos Aires: Editorial Sur, 1961, p. 278-279.

VIRASORO, Miguel Ángel. Una teoría del yo como cultura. Síntesis, Buenos Aires, n. 7, nov. 1927, p. 35-36.

VIRASORO, Miguel Ángel. No toda es vigilia la de los ojos abiertos, por Macedonio Fernández. Síntesis, Buenos Aires, n. 17, out. 1928.

Published

2025-11-27

Issue

Section

Dossiê: Eduardo Lourenço, o Brasil e o Impensado Colonial

How to Cite

Antelo, R. (2025). The Absolute Stranger. Aletria: Revista De Estudos De Literatura, 35(4), 78-91. https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.60102