Olhar para Dentro/Olhar para Fora: Literatura Nacional e Fronteira
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.1..58-64Resumo
Este ensaio tem como ponto de partida duas formulações sobre o status da literatura brasileira: uma de Afrânio Coutinho e outra de Antonio Candido. Colocados em confronto, revelam posições opostas, quando apóiam, respectivamente, a tese do nacionalismo e a do cosmopolitismo. Essas propostas revisam conceitos como identidade, autonomia e dependência da literatura nacional, o que seria uma tentativa de estabelecer uma tradição que tivesse a forma de uma fronteira (ou sua negação). Com a ajuda da Literatura Comparada, buscamos questionar a territorialidade como sinal de legitimação, gerado por um sistema em relação ao seu exterior. Observamos abaixo e além das fronteiras, para apontar diferenças culturais no diálogo com outras literaturas.
Downloads
Referências
CANDIDO, Antônio. A educação pela noite e outros ensaios. São Paulo: Ática, 1987. p. 163-180: Literatura de dois gumes.
CANDIDO, Antônio. Formação da literatura brasileira. 2.ed. São Paulo: Martins, 1964.
CANDIDO, Antônio. Literatura e sociedade. São Paulo: Nacional, 1965. p. 131: Literatura e cultura de 1900 a 1945.
CANDIDO, Antônio. Literatura e subdesenvolvimento. In: MORENO, César Fernandez (Org.). América Latina e sua literatura. São Paulo: Perspectiva, 1978.
COUTINHO, Afrânio. Conceito de literatura brasileira. 2. ed. Rio de Janeiro: Pallas, 1976. p. 38-55: Formação da literatura brasileira.
COUTINHO, Afrânio. A literatura no Brasil. 3. ed. Rio de Janeiro: Sul Americana, 1982. v. 1.
DURISIN, Dionys. Sobre las regularidades deI processo interliterário. Casa de las Americas, La Habana, n. 160, p. 3-9, jan.-fev. 1987.
ETIEMBLE, R. Faut-il réviser la notion de weltliteratur? In: CONGRES DE L'ASSOCIATION INTERNATIONALE DE LITTERATURE COMPARÉE, 4, acts... Paris: Mouton, 1966. p. 5-16.
GOMES, Renato Cordeiro. Para além das fronteiras. Ensaios de Semiótica: Cadernos de Literatura, Belo Horizonte, n. 18/20, p. 117-127, dez. 1988.
JOST, François. Littérature comparée et littérature universelle. Orbis Litterarum, [s. l.], n. 27, p. 13-27, 1972.
SANTIAGO, Silviano. Vale quanto pesa; ensaios sobre questões político-culturais. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982. p. 13-24: Apesar de dependente, universal.
WELLEK, René; WARREN, Austin. Teoria da literatura. Trad. José Palla e Carmo. Lisboa: Europa-América, 1962. p. 57-66: Literatura geral, literatura comparada e literatura nacional.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 1993 Renato Cordeiro Gomes (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).