Football short stories what do Brazilian and Argentine women write?
Main Article Content
Abstract
This study proposes a reading of five football short stories written by women in Brazil and Argentina, examining the formal role the game occupies within the narrative architecture of these works. The corpus is organized according to the categories of intrinsic and extrinsic demands proposed by Edônio Alves Nascimento, which distinguish between narratives in which football directly structures the action and those in which the game operates in a displaced, mediated, or discursive manner. The first group comprises stories in which football organizes the narrative scene and its conflicts, such as “Amistoso,” by Rachel de Queiroz; “Fútbol era el de antes,” by Ana María Shua; and “O sucesso,” by Adriana Lisboa. The second group includes texts in which the game does not function as the central sporting action but instead emerges through memory, orality, media representation, or fandom, as in “La camaradería del deporte,” by Selva Almada, and “Matosas,” by Esther Cross. By projecting female voices onto football, these stories problematize scenes of violence, forms of surveillance both on and off the field, and the gender asymmetries that permeate the relationships depicted.
Downloads
Article Details
Section

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja O Efeito Acesso Livre).
How to Cite
References
Literatura primária
ALMADA, Selva. Off side. PIÑEIRO, Claudia. (Org.). Las dueñas de la pelota: cuentos de fútbol escritos por mujeres. Buenos Aires: El Ateneo, 2014, p. 99-114.
ALMADA, Selva. La camaradería del deporte. STEIN, Shawn; CAMPISI, Nicolás. (Orgs.). Por amor a la pelota: once cracks de la ficción futbolera. Edição do Kindle. Santiago: Editorial Cuarto Propio, 2014.
COSTA, Flávio Moreira da. (Org.). 22 contistas em campo. Rio de Janeiro: Ediouro, 2006.
CROSS, Esther. Matosas. PIÑEIRO, Claudia. (Org.). Las dueñas de la pelota: cuentos de fútbol escritos por mujeres. Buenos Aires: El Ateneo, 2014, p. 17-29.
LIMA, João Gabriel de. (Org.). Bravo! Literatura e futebol. Projeto gráfico: Klaus Bernhoeft. Ilustração: Ricardo Soares. São Paulo: Ed. Abril, 2010.
LISBOA, Adriana. O sucesso. RUFFATO, Luiz. (Org.). Entre as quatro linhas. São Paulo: Editora DSOP, 2013, p. 105-11.
MARTINS, Anna Maria. Escanteio. COSTA, Flávio Moreira da. (Org.). 22 contistas em campo. Rio de Janeiro: Ediouro, 2006, p. 159-161.
MONTENEGRO, Tércia. Quatro linhas. RUFFATO, Luiz. (Org.). Entre as quatro linhas. São Paulo: Editora DSOP, 2013, p. 117-124.
PIÑEIRO, Claudia. (Org.). Las dueñas de la pelota: cuentos de fútbol escritos por mujeres. Buenos Aires: El Ateneo, 2014.
QUEIROZ, Rachel. Amistoso. COSTA, Flávio Moreira da. (Org.). 22 contistas em campo. Rio de Janeiro: Ediouro, 2006, p. 47-9.
RUFFATO, Luiz. (Org.). Entre as quatro linhas: contos sobre futebol. São Paulo: Editora DSOP, 2013.
SHUA. Fútbol era el de antes. PIÑEIRO, Claudia. (Org.). Las dueñas de la pelota: cuentos de fútbol escritos por mujeres. Buenos Aires: El Ateneo, 2014, p. 31-45.
STEEN. Que horas são. COSTA, Flávio Moreira da. (Org.). 22 contistas em campo. Rio de Janeiro: Ediouro, 2006, p. 141-145.
STEIN, Shawn; CAMPISI, Nicolás. (Orgs.). Por amor a la pelota: once cracks de la ficción futbolera. Edição do Kindle. Santiago: Editorial Cuarto Propio, 2014.
Geral
ALMADA, Selva. Entrevista con Selva Almada. STEIN, Shawn; CAMPISI, Nicolás. (Orgs.). Por amor a la pelota: once cracks de la ficción futbolera. Edição do Kindle. Santiago: Editorial Cuarto Propio, 2014.
BRANCO, Priscila Nogueira. Mulheres que editam: um livro fundamental para a pesquisa em literatura e edição. Revista Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea, v.15, n. 30, p. 1-4, 2023.
BRASIL. Conselho Nacional de Desportos. Decreto-Lei n. 3199 de 14 abr. 1941. Estabelece as bases de organização dos desportos em todo o país. Brasília/DF, 1941.
DAMO, Arlei. Futebóis: da horizontalidade epistemológica à diversidade política. FuLiA/UFMG, Belo Horizonte/MG, v. 3, n. 3, p. 37-66, 2019.
GOELLNER, Silvana. Apresentação. In: KESSLER, Cláudia (Org.). Mulheres na área: gênero, diversidade e inserções no futebol. Porto Alegre: UFRGS, 2016, p. 13-5.
GOELLNER, Silvana. Gênero e esporte na historiografia brasileira: balanços e potencialidades. Revista Tempo. Niterói, v. 19, n. 34, p. 45-52, 2013.
GOELLNER, Silvana. Mulher e esporte no Brasil: entre incentivos e interdições elas fazem história. Pensar a Prática, Goiânia, v. 8, n. 1, p. 85-100, 2005.
GUIMARÃES, Gustavo Cerqueira. Contos de futebol escritos por mulheres: Entre as quatro linhas, de Luiz Ruffato. FuLiA/UFMG, v. 4, n. 1, p. 134-8, 2019.
GUIMARÃES, Gustavo Cerqueira. Inventariar contos sobre futebol: o estrangeiro e a mulher nas antologias brasileiras. Aletria, v. 26, n. 3, p. 87-121, 2017.
INFOBAETV. Entrevista: Gabriela Saidon; Gabriela Cabezón Cámara, autoras del libro Las dueñas de la pelota. YouTube, 2014, 16 min. Disponível em: https://bit.ly/4f8eyr6.
MARTINS, Mariana Zuaneti; DELARMELINA, Gabriela; SILVA, Kerzia. Mulheres torcedoras de futebol no Brasil: refazendo gênero no interior da cultura fanática. FuLiA/UFMG, Belo Horizonte/MG, v. 7, n. 2, p. 70-91, 2022.
MELCHIORETTO, Albio Fabian; AUMOND, Juarês José. As mulheres do Concórdia: vozes e torcida no futebol de várzea. FuLiA/UFMG, Belo Horizonte/MG, v. 7, n. 2, p. 8-25, 2022.
NASCIMENTO, Edônio Alves. A esfera como metáfora: representações do futebol no campo da literatura. Rio de Janeiro: Multifoco, 2015.
OLASAGASTI, Ezequiel. Claudia Piñeiro en escritoras que salen con los tapones de punta. CnE, 28 febrero, 2020. Disponível em: https://bit.ly/4ijVHfh.
PEQUENO, Tatiana. Profissões para mulheres & outros esportes feministas. FuLiA/UFMG, Belo Horizonte/MG, Brasil, v. 8, n. 2, p. 242-4, 2023.
ROUGE. Las dueñas de la pelota, 13 jun. 2014. Disponível em: https://bit.ly/3ZytKJn.
SERVADIO, Nathália; ALTMANN, Helena. Pertencimento de mulheres no futebol: estudo de caso do projeto Futebol Feminino Campinas/SP. FuLiA/UFMG, v. 8, n. 3, p. 82-116, 2023. Acesso em 21 jan. 2026.
UOL (portal). A louca história de Haydée Matosas, torcedora que mudou o futebol argentino, 2023, s/p. Disponível em: https://bit.ly/3Nv3FaC. Acesso em 21 jan. 2026.