Brasil 3 x 1 Uruguai, semifinal da Copa de 70 (um relato-ensaio retrospectivo)
Barre latérale de l'article
Contenu principal de l'article
Résumé
Como o título bem indica, este artigo é uma mistura de relato e ensaio interpretativo sobre a partida semifinal da Copa do Mundo de futebol de 1970 entre a seleção brasileira e a uruguaia, cujo resultado foi a vitória do Brasil por 3 a 1. Mas ele é também a tentativa de restituir detalhadamente, por meio de uma partida decisiva e difícil, não somente a maneira de jogar de uma equipe habilidosa e criativa no meio de campo e no ataque (dando destaque a um jogador taticamente importante, mas às vezes menos lembrado do que Pelé, Jairzinho ou Gérson, que é o Tostão, e à sua destreza ímpar nos passes), mas de restituir também o modo como no futebol os momentos ou as situações de uma partida podem mudar repentina e imprevisivelmente, demandando assim dos jogadores (além do preparo físico e da essencial vontade de ganhar) uma atenção à variação dos momentos e às chances únicas e decisivas.
Téléchargements
Details de l'article
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja O Efeito Acesso Livre).
Références
BARTHES, Roland. A câmara clara: nota sobre a fotografia. Tradução de Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.
BENJAMIN, Walter. Pequena história da fotografia. In: BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas vol. 1, Magia e técnica, arte e política. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1985, p. 91-107.
BENVENISTE, Émile. Expression indo-européenne de l’éternité. Boulletin de la Société de Linguistique de Paris, Paris, v. 38, n. 1, p. 103-112, 1937.
BORGES, Jorge Luis. Funes, o memorioso. In: Ficções. Tradução de Carlos Nejar. In: BORGES, Jorge Luis. Obras completas, volume I (1923-1949). São Paulo: Editora Globo, 2000, 1ª edição: 1998, p. 539-546.
BORGES, Jorge Luis. O jardim de veredas que se bifurcam. In: Ficções. Tradução de Carlos Nejar. In: BORGES, Jorge Luis. Obras completas, volume I (1923-1949). São Paulo: Editora Globo, 2000, 1ª edição: 1998, p. 524-533.
CLODOALDO. Eu deixei a Itália quase que nocauteada para que nós pudéssemos fazer o gol. In: Favorita e no auge, seleção brasileira goleia e fatura a Jules Rimet. Folha de São Paulo. São Paulo, 21/06/2020, Série “O Tri de 70”, Esporte. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/esporte/2020/06/serie-o-tri-de-70.shtml. Acesso em: 18 de julho de 2020.
DILCHER, Roman. Chapter VII: The Divine Game. In: DILCHER, Roman. Studies in Heraclitus. Hildesheim: Olms, 1995, p. 145-157.
FRIEDLÄNDER, Paul. Lachende Götter. Die Antike, Berlin, v. 10, p. 209-226, 1934.
GÉRSON. Como é que você vai admitir que o Pelé jogue 45 minutos mal? In: Fantasma do Maracanazo aparece, mas Brasil reage e vai à final. Folha de São Paulo. São Paulo, 17/06/2020, Série “O Tri de 70”, Esporte. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/esporte/2020/06/serie-o-tri-de-70.shtml. Acesso em: 18 de julho de 2020.
GUEZ, Olivier. Éloge de l’esquive. Paris: Bernard Grasset, 2014.
HOMERO. Ilíada. Tradução, introdução e notas de Christian Werner. São Paulo: Ubu Editora/SESI-SP Editora, 2018.
KRACAUER, Siegfried. Theory of Film: The Redemption of Physical Reality. London/New York: Oxford University Press, 1960.
MARCOVICH, Miroslav. Heraclitus: Greek text with a short commentary. Sankt Augustin: Academia Verlag, 2001.
PIGLIA, Ricardo. Epílogo. In: PIGLIA, Ricardo. Formas breves. Buenos Aires: Mondadori, 2014, 1ª edição: 2000, p. 139-140.
RENNÓ ASSUNÇÃO, Teodoro. Breve nota sobre o tempo trágico no futebol. Letras Clássicas, Faculdade de Letras da Universidade de São Paulo, São Paulo, nº 12, p. 259-262, dez. 2008.
RODRIGUES, Sérgio. O drible. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
TORRES, Carlos Alberto. Fui com tudo, cheguei na passada certa, com a certeza de que iria fazer o gol. In: Favorita e no auge, seleção brasileira goleia e fatura a Jules Rimet. Folha de São Paulo. São Paulo, 21/06/2020, Série “O Tri de 70”, Esporte. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/esporte/2020/06/serie-o-tri-de-70.shtml. Acesso em: 18 de julho de 2020.
TOSTÃO. Foi o dia em que eu vi o Zagalo mais bravo na minha vida, ele ficou possesso. In: Fantasma do Maracanazo aparece, mas Brasil reage e vai à final. Folha de São Paulo. São Paulo, 17/06/2020, Série “O Tri de 70”, Esporte. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/esporte/2020/06/serie-o-tri-de-70.shtml. Acesso em: 18 de julho de 2020.
TOSTÃO. Na folga podia ir a festinhas, tomar uma cervejinha ou ir pra igreja rezar. In: Bastidores da Copa: relatos divertidos e curiosos de quem esteve lá. Folha de São Paulo. São Paulo, 21/06/2020, Série “O Tri de 70”, Esporte. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/esporte/2020/06/serie-o-tri-de-70.shtml. Acesso em: 18 de julho de 2020.
TOSTÃO. Tempos vividos, sonhados e perdidos: Um olhar sobre o futebol. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.
TOSTÃO. Tostão: “Fuimos revolucionarios”. El País. Madrid, 21/06/2020, 50 Aniversario de la final del Mundial de México, Deportes. Disponível em: https://elpais.com/deportes/2020-06-20/tostao-fuimos-revolucionarios.html. Acesso em: 22 de novembro de 2020.
TOUSSAINT, Jean-Philippe. La Mélancolie de Zidane. Paris: Les Éditions de Minuit, 2006.