Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Artigos

Vol. 6 No. 1 (2020): Revista Indisciplinar

Sumak kawsay, beyond “buen vivir”

DOI
https://doi.org/10.35699/2525-3263.2020.26343
Submitted
November 19, 2020
Published
2020-10-23 — Updated on 2020-10-23
Versions

Abstract

Despite the fact that its origin has been debated immensely by various Latin American and European authors, when in this article I speak of sumak kawsay, I will refer to the principle pertaining to the ancestral Kichwa worldview of Ecuador, without referring to the geographical location of this Ecuadorian indigenous nationality. I will make a history of its translation, globally accepted, “buen vivir” (in different currents) to finally arrive at the indigenous / pachamamista conception that’s the one in which I position myself, putting as emphasis, the information generated and / or debated in Ecuador. The foregoing is intended to make it known not only as an “ideal alternative to development,” as has been innumerable raised, but as a possibility that, more than a decade after it was presented in the Ecuadorian Constitution, reveal the importance of respecting it from its spiritual dimension. I try to present it from the peoples worldview who have practiced it for millennia, to understand it from the qualities, values and notions that allow a life in harmony and fullness among all “the entities of the transcendent sphere of the jungle” (MORALES TORRES, 2009). I try to open a debate from my mestizo perspective and with the tints of an Environmental Education, since I consider that they are linked subjects that could be promoted.

References

  1. ADOMILLI, Gianpaolo Knoller; TEMPASS, Mártin César; LOPES, Raizza da Costa. Notas teórico-metodológicas sobre a pesquisa etnográfica na área de educação ambiental. Remea - Revista Eletrônica do Mestrado em Educação Ambiental, [S.L.], v. 34, n. 3, p. 226-244, 19 dez. 2017. Lepidus Tecnologia. http://dx.doi.org/10.14295/remea.v34i3.7282. Disponível em: https://periodicos.furg.br/remea/article/view/7282/4902. Acesso em: 18 set. 2018.
  2. ARTEAGA-CRUZ, Erika Lorena. Buen Vivir (Sumak Kawsay): definiciones, crítica e implicaciones en la planificación del desarrollo en ecuador. Saúde em Debate, [S.L.], v. 41, n. 114, p. 907-919, set. 2017. FapUNIFESP (SciELO). http://dx.doi.org/10.1590/0103-1104201711419. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/sdeb/v41n114/0103-1104-sdeb-41-114-0907.pdf. Acesso em: 01 mar. 2019.
  3. BARONA, César Carranza; RHON, Renato Rivera. El Buen Vivir. ¿Una alternativa al neoliberalismo? Pensamiento Al Margen: Revista digital, España, n. 4, p. 166-187, jan. 2016. Semestral. Disponível em: https://digitum.um.es/digitum/bitstream/10201/51208/1/El%20Buen%20Vivir.pdf. Acesso em: 22 jul. 2020.
  4. BEMFICA, Vera Teresa Sperotto. A sensibilidade estético-literária potencializando alternativas para a educação ambiental. 2011. 154 f. Tese (Doutorado) - Curso de Programa de Pos Graduação em Educação Ambiental, Universidade Federal de Rio Grande, Rio Grande, 2011. Disponível em: <https://sistemas.furg.br/sistemas/sab/arquivos/bdtd/0000010017.pdf>. Acesso em: 20 set. 2019.
  5. BRANDÃO, Carlos Rodrigues. As flores de abril: Movimentos sociais e educação ambiental. Campinas: Autores Asociados, 2005. 205 p.
  6. CALAPUCHA, Claudio. Los modelos de desarrollo: su repercusión en las prácticas culturales de construcción y del manejo del espacio en la cultural kichwa amazónica: Un análisis comparativo del desarrollo lineal en relación con el sumak kawsay. 2012. Programa Regional de Educación Intercultural Bilingüe (EIBAMAZ), UNICEF-DINEIB, Universidad de Cuenca. Disponível em: http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/5286. Acesso em: 10 ago. 2018.
  7. CUBILLO, Ana. El buen vivir en Ecuador: dimensiones políticas de un nuevo enfoque de economía política del desarrollo. 2017. 293 f. Tese (Doutorado) - Curso de Sociología, Departamento de Sociología, Trabajo Social y Salud Pública, Universidad de Huelva, Huevla, 2017. Disponível em: <http://rabida.uhu.es/dspace/bitstream/handle/10272/13271/El_buen_vivir.pdf?sequence=2>. Acesso em: 11 jan. 2019.
  8. DOLCI, Luciana Netto. Educação estético-ambiental: Potencialidades do Teatro na Prática Docente. 2016. 204 f. Tese (Doutorado) - Curso de Educação Ambiental, Programa de PÓsgraduação em Educação Ambiental, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, 2014. Disponível em: <https://sistemas.furg.br/sistemas/sab/arquivos/bdtd/0000010637.pdf>. Acesso em: 20 abr. 2019.
  9. HIDALGO, Antonio; ARIAS, Alexander; ÁVILA, Javier. Ensayo interpretativo: El pensamiento indigenista ecuatoriano, p 29- 73. 2014. EN: HIDALGO, Antonio., GUILLÉN, Alejandro., DÉLEG, N. Sumak Kawsay Yuyay. Disponible en: http://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/21745/1/Libro%20Sumak%20Kawsay%20Yuyay.pdf. Acesso em: 25 jun. 2018.
  10. HIDALGO, Antonio Luis; CUBILLO, Ana Patricia. Seis debates abiertos sobre el sumak kawsay. 2014. Íconos: Revista de Ciencias Sociales, Quito, n.48, p.25-40, abril 2013. Disponível em: http://revistas.flacsoandes.edu.ec/iconos/article/view/1204/1103. Acesso en: 25 jun. 2018.
  11. MORALES, Diana; TORRES, Javier. Lenguajes simbólicos y comunicativos integrados en el Sumak Kawsay. 2009. 255 f. TCC (Graduação) - Curso de Comunicación Social, Universidad Politécnica Salesiana, Quito, 2009. Disponível em: https://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/2579/6/UPS-QT00783.pdf. Acesso em: 21 jun. 2018.
  12. TORRES-ARÉVALO, Lissette. Análisis de la relación entre la sustentabilidad y la cosmovisión ancestral kichwa amazónica del Ecuador. 2016. 129 f. Dissertação (Mestrado) - Curso de Gestión y Planificación Ambiental, Universidad de Chile, Santiago, 2016. Disponível em: <http://mgpa.forestaluchile.cl/Tesis/Torres%20Lissette.pdf>. Acesso em: 03 mar. 2019.

Downloads

Download data is not yet available.