What does the woman run away from?

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35699/1982-3053.2024.54385

Keywords:

political fiction, Israeli novel, Palestinian-Israeli conflict, normalizations

Abstract

Through the relationship between Orah and the Israelis Avram, Ilan, Adam, and Ofer - a close friend, her husband and her sons - and the Palestinian Sammy - taxi driver and friend - David Grossman looks, in The Woman Flees the News (To the End of the Land), to the many facets of the intricate relationship between Israelis and Palestinians. At first glance, the plot concerns Orah’s anguish about the safety of his son Ofer, engaged in a military act of reprisal against Palestinian terrorists, of which he may become a victim. However, the development of the novel, deliberately slow, as the story delves into the mind of Orah, with extensive use of techniques of stream of consciousness, will reveal other issues such as the Israeli’s lack of consideration for the feelings of Palestinians, even if they are “friends”, and the oppression that Israeli soldiers exercise over Palestinians suspected of terrorist ties. In the midst of a conflict without prospects for a solution at the horizon, which undermines the very normalcy of life in the State of Israel, the novel is a passionate libel against wars in general, for the peace between Israelis and Palestinians, and for the value of life, without regard for ethnicity.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Saul Kirschbaum, Pesquisador independente
    Doutor em Letras pelo Programa Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas da USP; pós-doutorado pela Unicamp

References

GROSSMAN, David. Writing in the dark. Essays on literature and politics. “Writing in the dark”. (tradução do hebraico Jessica Cohen). London: Bloomsbury Publishing, 2009, p. 59-68.

GROSSMAN, David. Writing in the dark. Essays on literature and politics. “Contemplations on peace”. (tradução do hebraico Jessica Cohen). London: Bloomsbury Publishing, 2009, p. 87-119.

GROSSMAN, David. A mulher foge. (tradução George Schlesinger). São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

Tanah completo. (tradução David Gorodovits e Jairo Fridlin). São Paulo: Editora Séfer, 2018.

Published

2025-06-01

Issue

Section

Artigo-Dossiê

How to Cite

What does the woman run away from?. (2025). Arquivo Maaravi: Revista Digital De Estudos Judaicos Da UFMG, 18(35), 62-74. https://doi.org/10.35699/1982-3053.2024.54385