As benevolentes, de Jonathan Littell: o cruzamento entre ética e estética, na representação do Holocausto
DOI :
https://doi.org/10.17851/1982-3053.6.10.9-18Mots-clés :
Holocausto, Escolhas estéticas, Questões éticasRésumé
Este trabalho propõe uma leitura de As benevolentes que considere sua especificidade literária e que, portanto, submeta questões éticas a escolhas estéticas. Nele se analisa a inversão do foco narrativo – narrador-personagem nazista, escritor judeu – não como incorporação da voz do perpetrador da barbárie, mas como seu oposto, verificado, sobretudo, pelo caráter irônico da obra.
Téléchargements
Références
ADORNO, Theodor W.; HORKHEIMER, Max. Dialética do esclarecimento: fragmentos filosóficos. Trad. de Guido Antonio de Almeida. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1985.
AMARAL, Emília. Les Bienveillantes: romance e suíte; história e mito; representação e realidade. Cadernos de Língua e Literatura Hebraica, São Paulo, n. 8, 2010.
COETZEE, J. M. Mecanismos internos: ensaios sobre literatura (2000-2005). Introd. Derek Attridge; trad. Sergio Flaksman. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
ANDERSON, Perry. Trajetos de uma forma literária. Trad. Milton Ohata. Revista Novos Estudos, CEBRAP, n. 77, mar. 2007.
BASTOS, Alcmeno. Introdução ao romance histórico. Rio de Janeiro: Editora da UERJ, 2007.
DAUZAT, Pierre‑Emmanuel. Holocauste ordinaire: historiesd ́usurpation, extermination, littérature, théologie. Paris: Bayard, 2007.
HUSSON, Édouard; TERESTCHENKO, Michel. Les complaisantes: Jonathan Littell et l ́écriture du mal. Paris: François‑Xavier de Guilbert, 2007.
HUTCHEON, Linda. Poética do pós‑modernismo: história, teoria, ficção. Trad. Ricardo Cruz. Rio de Janeiro: Imago, 1991.
IMBAUD, Patrice. À propos des Bienveillantes. Variations autour de la perversion. In: CLÉMENT, Murielle Lucie. Les Bienveillantes, de Jonathan Littell. Études réunies par Murielle Lucie Clément. Cambridge: OpenBook Publisheres,2010.
LEMONIER, Marc. Les Bienveillantes Décryptées: carnet de notes. Place des éditeurs: Le Pré aux Clercs, 2007.
LESKY, Albin. A tragédia grega. São Paulo: Perspectiva, 2003.
LIMA, Luis Costa. História. Ficção. Literatura. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
LITTELL, Jonathan. As benevolentes. Rio de Janeiro: Objetiva/Alfaguara,2007PERRY, Edith. Rêves et fantasmes dans Les Bienveillantes. In: CLÉMENT, Murielle Lucie. Les Bienveillantes, de Jonathan Littell. Études réunies par Murielle Lucie Clément. Cambridge: OpenBook Publisheres, 2010.
PIGLIA, Ricardo. Formas breves. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
NIVAT, Georges. Les Bienveillanteset les classiques russes. Le Débat (directeur: Pierre Nora), n. 144, mars‑avril 2007.
VIARD, Bruno. Les silences des Bienveillantes. In:CLÉMENT, Murielle Lucie. Les Bienveillantes, de Jonathan Littell. Études réunies par Murielle Lucie Clément. Cambridge: OpenBook Publisheres, 2010.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
