Vocabulario controlado en indización e inteligencia artificial

uma revisão bibliográfica

Autores/as

  • Mariângela Spotti Lopes Fujita UNESP - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Filosofia e Ciências, Campus de Marília
  • Nuno Miguel Teixeira Sousa Universidad de Lisboa, Facultad de Artes, Centro de Estudios Clásicos, Portugal

Palabras clave:

Indización temática, Vocabulario controlado, inteligencia artificial

Resumen

La indización manual o automática es un proceso complejo que requiere analizar tanto los métodos como las herramientas de indización, como los vocabularios controlados. El objetivo de este trabajo es investigar la influencia que está teniendo la indización temática automática con el uso de la Inteligencia Artificial (IA). Para ello, se realizó una búsqueda bibliográfica en artículos de revistas con un límite temporal de 2020 a 2024 en las bases de datos Scopus, Web of Science, Portal Capes y Google Scholar utilizando los términos de búsqueda «controlled vocabulary» y «artificial intelligence». De los 18 artículos recuperados, se seleccionaron 11 cuyos resultados ponen de relieve los avances en la indización automática mediante la aplicación de IA que combina el lenguaje natural con el vocabulario controlado. La conclusión es que la IA puede enriquecer las fuentes de búsqueda y mejorar la experiencia del usuario, pero el reto es controlar los vocabularios en la indización automática.

Biografía del autor/a

  • Mariângela Spotti Lopes Fujita, UNESP - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Filosofia e Ciências, Campus de Marília

    Doctor en Ciencias de la Comunicación por la Universidad de São Paulo (1992), Profesor Libre (2003) en Análisis Documental y Lenguajes Documentales Alfabéticos, Profesor Titular de la Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho UNESP de 2010 a 2017. Realizó actividades de docencia, investigación , extensión, con enfoque en Indexación y Lenguajes de Indexación, además de gestión y docencia en pregrado en Biblioteconomía y Archivología en el Campus de Marília de la UNESP de 1980 a febrero de 2017. Actualmente brinda servicios de voluntariado en docencia, investigación y extensión de posgrado en la Facultad de Filosofía y Ciencias de la Campus de Marília de la UNESP. Es profesor permanente del curso de Postgrado en la línea de investigación Producción y Organización de Información del Programa de Ciencias de la Información de la UNESP. Fue Coordinadora del Programa de Posgrado en Ciencias de la Información de la UNESP en 2003-2004 y en 2007 y Vicecoordinadora en 2002-2003; 2004-2007; 2007-2010. Como Investigadora, actúa en los Grupos de Investigación Representación Temática de la Información (líder) y Lectura, organización, representación, producción y uso de la información UFPB (miembro). Desarrolla actividades de investigación en la UNESP con beca de Productividad en Investigación del CNPq nivel 1B. Es miembro de las Sociedades Científicas de su especialidad: Asociación Nacional de Investigación y Postgrado en Ciencias de la Información ANCIB y del Capítulo Brasileño de la Sociedad Internacional del Conocimiento ISKO, en Brasil y en el exterior de la Sociedad Internacional del Conocimiento ISKO. Profesionalmente, se desempeñó como Coordinadora de la Coordinación General de Bibliotecas de la UNESP de abril de 1999 a enero de 2005. Fue Directora de la Facultad de Filosofía y Ciencias de la UNESP - Campus Marília (2008/2012); Vicerrector de Extensión Universitaria de la UNESP (2013/2017); Miembro del Comité Permanente de Evaluación de la UNESP; Miembro del Comité de Contratación Docente de la UNESP; Miembro del Consejo Editorial de Revistas Científicas de la UNESP, Asesor del Rectorado de la UNESP en materia de Bibliotecas, Coordinador Adjunto del PPGCI de la UNESP-Campus de Marília y miembro de varios órganos colegiados locales y centrales de la UNESP. En el CNPq se desempeñó como Asesora y Presidenta de la Comisión de Comunicación, Artes y Ciencias de la Información de 2012 a 2017. Actualmente es Supervisora ​​del Instituto de Políticas Públicas de Marília, Presidenta de la Comisión Permanente de Publicaciones y del Consejo de Editores de Revistas Científicas de la Facultad de Filosofía y Ciencias de la UNESP y subcoordinadora en Ciencias de la Información en el área de Comunicación e Información de la CAPES. Es revisora. apoyo ad hoc de agencias financiadoras y participa como revisor y miembro de Comités Científicos de eventos y revistas científicas en Ciencias de la Información en Brasil y en el exterior.

  • Nuno Miguel Teixeira Sousa, Universidad de Lisboa, Facultad de Artes, Centro de Estudios Clásicos, Portugal

    Nuno Miguel Teixeira Sousa completó su maestría en Ciencias de la Información en 2023 en la Facultad de Letras de la Universidad de Coimbra y su licenciatura en Ciencias de la Información en 2021 en la Facultad de Letras de la Universidad de Coimbra. Actualmente está cursando un doctorado en Ciencias de la Información en la Facultad de Letras de la Universidad de Lisboa desde 2024 y es investigador del Centro de Estudios Clásicos. Es Técnico Superior de Biblioteca en la Facultad de Derecho de la Universidad de Coimbra. Ha recibido 4 premios. Trabaja en el área (s) de Ciencias Sociales con énfasis en Ciencias de la Comunicación con énfasis en Ciencias de la Información.

Referencias

APPLETON, L. AI and academic libraries: what’s all the fuss about? New Review of Academic Librarianship, [s.l.], v. 30, n. 3-4, p. 281-295, 2024. DOI https://doi.org/10.1080/13614533.2024.2356474.

ASULA, M. et al. Kratt: developing an automatic subject indexing tool for the National Library of Estonia. Cataloguing e Classification Quarterly, [s.l.], v. 59, n. 8, p. 775-793, 2021. DOI https://doi.org/10.1080/01639374.2021.1998283.

BIBLIOTECARIA. Avanzando en la intersección de la tecnología y el conocimiento. [s.l.]: BibliotecarIA, ([2025]). Disponível em: https://www.bibliotecaria.es/. Acesso em: 31 out. 2025.

CHANDRASHEKARA, G. S.; MULIMANI, M. The impact of artificial intelligence on library and information science (LIS) services. International Journal of Innovative Practice and Applied Research (IJIPAR), [s.l.], v. 14, n. 5, p. 50-56, 2024. DOI http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4856459v.

CHEN, E.; BULLARD, J.; GIUSTANI, D. Automated indexing using NLM’s Medical Text Indexer (MTI) compared to human indexing in Medline: a pilot study. Journal of the Medical Library Association, Chicago, v. 111, n. 3, p. 684-694, 2023. DOI https://dx.doi.org/10.5195/jmla.2023.1588.

CHU, H. Information Representation and Retrieval in the Digital Age. 2. ed. Medford: American Society for Information Science and Technology : Information Today, 2010.

GIL-LEIVA, I. et al. Extracción de información de documentos PDF para su uso en la indización automática de e-books. Transinformação, Campinas, v. 34, [s.n.], p.1-11, 2022. DOI https://doi.org/10.1590/2318-0889202234e210069.

GOLUB, K. Potential and challenges of subject access in libraries today on the example of swedish libraries. International Information e Library Review, [s.l.], v. 48, n. 3, p. 204-210, 2016. DOI https://doi.org/10.1080/10572317.2016.1205406.

FERREIRA, M. H. W.; CORREA, R. F. Sistematização da obtenção de indicadores temáticos de informação científica. Encontros Bibli, Florianópolis, v. 28, [s.l.], p. 1-30, 2023. DOI https://doi.org/10.5007/1518-2924.2023.e92070.

KASPRZIK, A. Automatic subject indexing at ZBW: making research results stick in practice. Journal of the Association of European Research Libraries, [s.l.], v. 33, n. 1, p. 1-17, 2023. DOI https://doi.org/10.53377/lq.13579.

KING, S. et al. Revisiting indexing and abstracting in the digital era. Texas: University of North Texas, 2018. Disponível em: https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc1164546/m2/1/high_res_d/Revisiting_Indexing_and_Abstracting_in_the_Digital_Era.pdf. Acesso em: 31 out. 2025.

LLORÉNS, J. et al. Automatic generation of domain representations using thesaurus structures. Journal of the American Society for Information Science and Technology, [s.l.], v. 55, n. 10, p. 846-858, 2004. DOI https://doi.org/10.1002/asi.20039.

MANNHEIMER, S. Responsible AI practice in libraries and archives. Information Technology and Libraries, Ann Arbor, v. 43, n. 2, p. 1-20, 2024. Disponível em: https://ital.corejournals.org/index.php/ital/article/view/17245. Acesso em: 31 out. 2025.

NIRUDI, Y.; PARICHI, R. Artificial intelligence in libraries: an overview. SSRN Electronic Journal, [s.l.], [s.n.], [s.n.], nov. 2024. Disponível em: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=5080670. Acesso em: 31 out. 2025.

OBASEKI, T. I. Automated indexing: the key to information retrieval in the 21st century. Library Philosophy and Practice, Nebraska, v. 338, [s.n.], p. 1-4, 2010. Disponível em: https://abrir.link/CMYCh. Acesso em: 31 out. 2025.

OLIVEIRA, R. O uso da inteligência artificial em bibliotecas universitárias: aplicações em catalogação e indexação. Porto Alegre: UFRGS, 2024. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/290598/001244292.pdf. Acesso em: 31 out. 2025.

PARK, J.; BRENZA, A. Evaluation of semi-automatic metadata generation tools: a survey of the current state of the art. Information Technology and Libraries, Ann Arbor, v. 34, n. 3, p. 22-42, 2015. DOI https://doi.org/10.6017/ital.v34i3.5889.

PITTKE, F.; LEOPOLD, H; MENDLING, J. Automatic detection and resolution of lexical ambiguity in process models. IEEE Transactions on Software Engineering, [s.l.], v. 41, n. 6, p. 526-544, 2015. DOI https://doi.org/10.1109/TSE.2015.2396895.

STEIGER, K. Artificial Intelligence in higher education and academic libraries: a literature review. Endnotes, [s.l.], v. 125, n. 1, p. 1-15, 2024. Disponível em: https://journals.ala.org/index.php/endnotes/article/view/8235. Acesso em: 31 out. 2025.

SUOMINEN, O. Supporting subject librarians with AI solutions. Finland: IFLA, 2022. Disponível em: https://www.ifla.org/wp-content/uploads/1.Suominen_Supporting-Subject-Librarians-_-IFLA-AI-webinar.pdf. Acesso em: 31 out. 2025.

SUOMINEN, O.; INKINEN, J.; LEHTINEN, M. Annif and Finto AI: developing and implementing automated subject indexing. JLIS.it, [s.l.], v. 13, n. 1, p. 265-282, 2022. DOI https://doi.org/10.4403/jlis.it-12740.

TOEPFER, M.; SEIFERT, C. Descriptor-invariant fusion architectures for automatic subject indexing. ACM/IEEE Joint Conference on Digital Libraries (JCDL), 1., 2017, Toronto. Proceedings […]. Toronto: ACM : IEEE, 2017. p. 1-10. DOI 10.1109/JCDL.2017.7991557.

TRINDADE, Alessandra Stefane Cândido Elias da; OLIVEIRA, Henry Poncio Cruz de. Inteligência Artificial (IA) Generativa e Competência em Informação: habilidades informacionais necessárias ao uso de ferramentas de ia generativa em demandas informacionais de natureza acadêmica-científica. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 29, n. 2, p. 201-219, 2024. DOI http://dx.doi.org/10.1590/1981-5344/47485.

VALLEZ, M. et al. Updating controlled vocabularies by analysing query logs. Online Information Review, [s.l.], v. 39, n. 7, p. 1-24, 2015. DOI http://dx.doi.org/10.1108/OIR-06-2015-0180.

Descargas

Publicado

2025-11-18

Número

Vol. 30 (2025): Publicações em Fluxo Contínuo 2025

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2025 Perspectivas em Ciência da Informação

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Cómo citar

Vocabulario controlado en indización e inteligencia artificial: uma revisão bibliográfica. (2025). Perspectivas Em Ciência Da Informação, 30, e56745. https://periodicos.ufmg.br/index.php/pci/article/view/56745