Ilusão enunciativa na canção
Palavras-chave:
Melodia e letra na canção de mercado brasileira, Entoação na interpretação do cantorResumo
Destacam-se neste trabalho as decorrências enunciativas da inevitável presença da fala na linguagem da canção. Ao conceber uma letra, o compositor não apenas propõe um conteúdo, mas também as unidades entoativas (modos de dizer) que figurativizam a melodia e lhe atribuem um valor oral. São essas entoações que fazem do intérprete o foco de toda canção. Além das marcas enunciativas da letra, que muitas vezes já definem um “eu” lírico, as modulações da voz completam para o ouvinte a sensação de que os sentimentos descritos nos versos são vivenciados aqui e agora pelo cantor. Os exemplos aqui citados provêm do repertório brasileiro.
Referências
BENVENISTE, Emile. Problemas de linguística geral. Trad. Maria da Glória Novak e Luíza Neri. São Paulo: EDUSP, 1976.
FIORIN, J. L. As astúcias da enunciação. São Paulo: Ática, 1996.
GREIMAS, Algirdas Julien; COURTÉS, Joseph. Dicionário de semiótica. Trad. Alceu Dias Lima et alii. São Paulo: Contexto, 2008.
PALUMBO, Patrícia. Vozes do Brasil. v.2. São Paulo: DBA Artes Gráficas, 2007.
ROSS, Alex. O resto é ruído: escutando o século XX. Trad. Claudio Carina e Ivan Weisz Kuck. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
TATIT, Luiz. Semiótica da canção: melodia e letra. São Paulo: Escuta, 1994.
_________. O cancionista: composição de canções no Brasil. São Paulo: EDUSP, 1996.
_________. Musicando a semiótica: ensaios. São Paulo: AnnaBlume, 1997.
TATIT, Luiz; LOPES, Ivã Carlos. Elos de melodia e letra. São Paulo: Ateliê Editorial, 2008
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2014 Per Musi
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Exceto onde está indicado, o conteúdo neste site está sob uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.
