Twirl ‘round me, for the Paraguayan polka is like this”

cultural encounters in urban popular song and political change in Mato Grosso do Sul, Brazil

Authors

  • Alvaro Neder Federal Institute of Education, Science and Technology of Rio de Janeiro (IFRJ) (Brazil)

Keywords:

Ethnomusicology of Mato Grosso do Sul (Brazil), Brazilian regional music, Poststructuralism and music

Abstract

Brazilian State of Mato Grosso do Sul’s urban popular music is a terrain of conflict at several levels: nature/culture, agrarian élites/urban bourgeoisie, Latin-Americanism/national security, local/global. Using the ethnographic method, through participant observation, interviews, and song analysis, the relationships between popular music and dominant ideologies were studied since 1960 up to the present in Campo Grande – city that centralizes the decisions of that State. Between the concern in derepressing the voices silenced by the agrarian élites in its search for capitalist modernization, and the co-option promoted by the needs of powerful groups, however, this music’s political possibilities were multiform. In spite of its contradictions, it participated with an active and anti-hegemonic role – not as a mere reflex of economic activity – of the destabilization of cattle ranchers’ political power, historically kept in Mato Grosso do Sul.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Alvaro Neder, Federal Institute of Education, Science and Technology of Rio de Janeiro (IFRJ) (Brazil)

Ethno/musicologist and professor of undergraduate and graduate studies at the Federal Institute of Education, Science and Technology of Rio de Janeiro (IFRJ). He holds a PhD in Music from UNIRIO (2012) and a Multidisciplinary PhD in Literature (Brazilian Literature, Language and Literature Theory) from PUC-Rio (2007). She was a Teacher Assistant at Brown University during part of her PhD internship there, teaching the Introduction to Ethnomusicology course. She published the book Creativity in Education: Can Schools Learn with the Jazz Experience? His doctoral thesis on the MPB of the 60s was selected by the Graduate Program in Literature at PUC-Rio to represent the program in the 2008 Capes National Grand Prix of Doctoral Theses. As a music critic, he has published texts for several reference books released in the U.S. and more than 2,300 articles in the American press. press. Since 1980 he has worked as a music teacher, musician and music producer, and was a member of the Old Time String Band, coordinated by ethnomusicologist Jeff Titon.

References

AGÊNCIA POPULAR DE NOTÍCIAS. Governo do Estado de Mato Grosso do Sul. Começam oficialmente em MS os Jogos Abertos Brasileiros. JUNQUEIRA, Vevila. Disponível em <http://www.sejel.ms.gov.br/canal.htm?canal=24&meio=materia&ma_id=457> (Acesso em 30 de Setembro, 2006).

ALVES, Gilberto Luiz. A casa comercial e o capital financeiro em Mato Grosso: 1870-1929. Campo Grande: Ed. UNIDERP, 2005.

______. Depoimento pessoal concedido ao autor. 26 jan. 2009.

BITTAR, Marisa. Mato Grosso do Sul: a construção de um estado. Regionalismo e divisionismo no sul de Mato Grosso. Volume 1. Campo Grande: UFMS, 2009a.

______. Mato Grosso do Sul: a construção de um estado. Regionalismo e divisionismo no sul de Mato Grosso. Volume 2. Campo Grande: UFMS, 2009b.

FONSECA, Candido Alberto da; SIMÕES, Paulo. Os festivais de música no Sul de Mato Grosso (1967-1981). In: SÁ ROSA, Maria da Glória (Coord.). Festivais de música em Mato Grosso do Sul. Campo Grande: Editora da UFMS, 1981.

GUIZZO, José Octávio. A moderna música popular urbana de Mato Grosso do Sul. Imprensa da UFMS, 1982.

HOBSBAWM, Eric J.; RANGER, Terence O. A invenção das tradições. Tradução Celina Cardim Cavalcante. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1984. Título original: The invention of tradition.

IBGE. Campo Grande, MS: estimativa da população 2009. In: IBGE Cidades. Disponível em <http://www.ibge.gov.br/cidadesat/topwindow.htm?1> (Acesso em 9 de Fevereiro, 2010), 2010.

______. Efetivo de bovinos em 31.12 e participações relativa e acumulada no efetivo total, segundo as Unidades da Federação e os 20 municípios com os maiores efetivos em ordem decrescente – 2009. Disponível em <http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/economia/ppm/2009/tabelas_pdf/tab10.pdf> (Acesso em 14 de Julho, 2011),2011a.

______. Tabela 7 - Participação das atividades econômicas no valor adicionado bruto a preços básicos, por Unidades da Federação - 2004-2008. Disponível em <http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/economia/contasregionais/2008/tabe las_pdf/tab07.pdf> (Acesso em 19 de novembro, 2011), 2011b.

______. Tabela 7 - Participação das atividades econômicas no valor adicionado bruto a preços básicos, por Unidades da Federação - 1995-2008. Disponível em <ftp://ftp.ibge.gov.br/Contas_Regionais/2008/tab07_retropolacao.zip> (Acesso em 19 de novembro, 2011), 2011c.

IDENTITY. In: New Shorter Oxford English DICTIONARY. Version: 1.0.03. Oxford: Oxford UP, 1997.

MS Notícias. “No próximo domingo, show reúne três gerações da música no MS”. ARRUDA, Josemil. Campo Grande. Disponível em <http://www.msnoticias.com.br/?p=ler&id=204918> (Acesso em 23 de Setembro, 2006).

NACASATO, Odon. Depoimento pessoal concedido ao autor. 9 de janeiro, 2009.

NEDER, Alvaro S. C. “Enquanto este novo trem atravessa o Litoral Central”: Platinidad, poéticas do deslocamento e (des)construção identitária na canção popular urbana de Campo Grande, Mato Grosso do Sul. 2011. Tese (Doutorado em Música) – Programa de Pós-Graduação em Música, Centro de Letras e Artes, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.

RMT. “Trem do Pantanal é eleita a música de Mato Grosso do Sul”. In: RMT Online. Sítio na Internet da Rede Matogrossense de Televisão. Disponível em http://rmtonline.globo.com/ms/ (Acesso em 29 de Maio, 2007).

SÁ ROSA, Maria da Glória. Música, signo revelador de uma cidade. In: MEDEIROS, L. P.; e CUNHA, M. L. (Orgs.). Campo Grande – 100 anos de construção. Campo Grande: Matriz Editora, 1999, p.221-236.

SÁ ROSA, Maria da Glória; MENEGAZZO, Maria Adélia; RODRIGUES, Idara N. Duncan. Memória da arte em Mato Grosso do Sul: histórias de vida. Campo Grande: UFMS/CECITEC, 1992.

SILVA, José de Melo e. Fronteiras guaranis. 2ª ed. Atualização e notas de Hildebrando Campestrini. Campo Grande: Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso do Sul [1939], 2003.

SIMÕES [CORRÊA FILHO], Paulo (Coord.). Raízes da música em Mato Grosso do Sul. Entrevistas com compositores. Realização inédita da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Entrevistas realizadas em 1984. [Campo Grande]: [s.n.], [1984?]. Cópia datilografada, não paginada.

SUPLAN/SECRETARIA DE ESTADO DE FINANÇAS, ORÇAMENTO E PLANEJAMENTO (Campo Grande, MS). Produto Interno Bruto - PIB/MS 1980/97 (mimeo). Campo Grande, [199-].

TRAVASSOS, Mário. Projeção continental do Brasil. São Paulo: Nacional, 1938.

Published

2014-06-13

How to Cite

Neder, Alvaro. 2014. “Twirl ‘round Me, for the Paraguayan Polka Is Like this”: Cultural Encounters in Urban Popular Song and Political Change in Mato Grosso Do Sul, Brazil”. Per Musi, no. 29 (June):1-11. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39701.

Issue

Section

Articles in Portuguese/Spanish