Ekfrasis en la música

los Cuadrados Mágicos de Paul Klee en la Sonata para guitarra sola de Leo Brouwer

Autores/as

  • Ricardo Marçal de Souza e Silva Universidad Federal de Minas Gerais

DOI:

https://doi.org/10.35699/2317-6377.2009.54645

Palabras clave:

ekphrasis, Brouwer, Sonata, Klee, cuadrados mágicos

Resumen

Para Siglind Bruhn, el concepto de ekfrasis, utilizado en las artes plásticas y en la literatura, también puede aplicarse a ciertas obras musicales. Partiendo de esta concepción, desarrollada por la autora en la obra Musical Ekphrasis: Composers Responding to Poetry and Painting, este artículo investiga la apropiación que el compositor cubano Leo Brouwer (1939 - ) hace, en el primer movimiento de su Sonata para guitarra sola, de ciertos procedimientos composicionales utilizados por el pintor suizo Paul Klee (1879–1940) en su serie de pinturas titulada Cuadrados Mágicos, caracterizando así una ekfrasis.

Biografía del autor/a

  • Ricardo Marçal de Souza e Silva, Universidad Federal de Minas Gerais

    Ricardo Marçal se convirtió en bachiller en música por la UFMG en 2007; se especializó en guitarra, en la clase del profesor Fernando Araújo. Ha trabajado intensamente como solista, interpretando principalmente obras del siglo XX y XXI, incluyendo el estreno de nuevas composiciones, y con conjuntos de cámara, participando en conciertos en las salas más importantes de Minas Gerais y en diversas ciudades brasileñas, además de realizar grabaciones. En el ámbito de la investigación musical, recibió orientación del profesor André Cavazotti.

Referencias

BEETHOVEN, Ludwig van. Symphony nº. 6 (Pastorale). [música]. New York: Edition Eulenburg Inc. [s. d.]

BETANCOURT, Rodolfo. A Close Encounter with Leo Brouwer. [Entrevista on-line, 2006]. Disponível em: <http://www.musicweb.uk.net/brouwer/rodolfo.htm>. Acesso em 8 de maio de 2006.

BRUHN, Siglind. Musical Ekphrasis: Composers Responding to Poetry and Painting. Hillsdale: Pendragon Press, 2000.

BROUWER, Leo. Sonata. [música]. Madrid: Opera Tres, Ediciones Musicales S. L., 1991.

DEVINE, Graham Anthony. Leo Brouwer. [texto on-line, 2006]. Disponível em <http://www.naxos.com/mainsite/NaxosCat/Naxos_Cat.asp?item_code=8.554195#>. Acesso em 10 de maio de 2006.

DI SAN LAZZARO, G. Klee: His Life and Work. Londres: Thames and Hudson, 1965. 304 p.

DÜCHTING, Hajo. Paul Klee: Painting Music. Munique: Prestel-Verlag, 1997. 112 p.

DUDEQUE, Norton Eloy. História do Violão. Curitiba: Editora da UFPR, 1994. p. 98 - 99

GARCIA, E.E. Rachmaninoff and Scriabin: Creativity and Suffering in Talent and Genius. Psychoanalytic Review, 91:423-442, 2004.

KAGAN. Andrew. Paul Klee At The Guggenheim Museum. New York: Guggenheim Museum, 1993. 203 pp.

MARVIN, Frederick. Soler (Ramos), Antonio (Francisco Javier Jose). In: SADIE, Stanley. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Londres: Macmillan Publishers Limited, 2001, vol. 23. p. 633 - 634.

MOLINA, Sidney. Construção da mentira em Paisaje Cubano con Lluvia de Leo Brouwer: uma análise semiótica. GALÁXIA - Revista Transdisciplinar de Comunicação, Semiótica, Cultura. São Paulo, EDUC / CNPQ, vol. 6, pp. 121-144, out. 2003.

MORRISON, Bryce. Bolero. In: SADIE, Stanley. The New Grove Dictionaty of Music and Musicians. Londres: Macmillan Publishers Limited, 2001, vol. 3. p. 819 – 822.

PIOCH, Nicolas. Ad Parnassum. [artigo on-line, agosto de 2002]. Disponível em: <http://www.ibiblio.net/wm/paint/auth/klee/>. Acesso em 5 de junho de 2006.

ROSAR, William H. Fandango. In: SADIE, Stanley. The New Grove Dictionaty of Music and Musicians. Londres: Macmillan Publishers Limited, 2001, vol. 8. p. 542 - 543.

SCRIABIN, Alexandre. Sonata nº I, Op. 6 [música]. Per Hartmann Editions. [S. L.: S. P.]

SCRIABIN, Alexandre. Sonata nº III, Op. 23 [música]. Per Harmann Editions. [S. L.: S. P.]

WADE, Graham. Leo Brouwer. In: SADIE, Stanley. The New Grove Dictionaty of Music and Musicians. Londres: Macmillan Publishers Limited, 2001, vol. 4. p. 437 - 438.

ZANON, Fábio. A Arte do Violão. [série de programas de rádio apresentados na Rádio Cultura FM de São Paulo a partir de setembro de 2003]. Disponível em: <http://paginas.terra.com.br/arte/violao_intercambio/Ultimaedicao/ArtedoViolao/Artedoviolao.htm>. Acesso em 10 de dezembro de 2005.

ZANON, Fabio. Leo Brouwer [artigo on-line]. Disponível em: < http://www.violao.hpg.ig.com.br/brouwer.html>. Acesso em28 de novembro de 2006.

Publicado

2009-01-01

Número

Sección

Artículos en Portugués/Español

Cómo citar

“Ekfrasis En La Música: Los Cuadrados Mágicos De Paul Klee En La Sonata Para Guitarra Sola De Leo Brouwer”. 2009. Per Musi, no. 19 (January): 47-62. https://doi.org/10.35699/2317-6377.2009.54645.