Fatores socioculturais que contribuem para a qualidade de vida de cuidadores familiares de adultos dependentes de cuidados crônicos:
um estudo qualitativo no Brasil
DOI:
https://doi.org/10.35699/2316-9389.2022.38502Palavras-chave:
Cuidadores, Qualidade de Vida, Doenças não Transmissíveis, Efeitos Psicossociais da Doença, Saúde da FamíliaResumo
Objetivo: explorar os fatores socioculturais que contribuem para a qualidade de vida de cuidadores familiares de adultos dependentes de cuidados crônicos no Brasil. Método: estudo qualitativo realizado de outubro de 2016 a março de 2017 em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Vinte e cinco cuidadores familiares de adultos dependentes de cuidados crônicos foram entrevistados por dois pesquisadores por meio de visitas domiciliares. Foi utilizado um roteiro com sete questões abertas relacionadas ao processo de cuidar. As entrevistas foram gravadas em áudio, transcritas e, posteriormente, analisadas por meio da análise de conteúdo. O COREQ foi utilizado para adequação da qualidade estrutural do manuscrito. Resultados: os participantes do estudo relataram diferentes fatores socioculturais que contribuem para sua qualidade de vida. Esses fatores foram categorizados em três categorias principais: O impacto dos construtos socioculturais no processo de cuidar; O autocuidado e suas nuances: velhos desafios para os cuidadores; e Estado e cuidadores: desafios e possibilidades. Conclusões: a qualidade de vida do cuidador é influenciada por suas características e condições socioculturais, apresentando relação com seu modo de viver e de se expressar, sendo, portanto, passível de mudanças. O desenvolvimento de políticas sociais e de saúde para famílias cuidadoras é urgente para a prevenção da sobrecarga familiar e para a promoção de famílias sustentáveis que convivem com doenças crônicas não transmissíveis.
Downloads
Referências
1. World Health Organization. Noncommunicable diseases country profiles 2018. Genova: WHO; 2018[citado em 2021 set. 10]. Disponivel em: https://apps.who.int/iris/handle/10665/274512
2. Malta DC, Andrade SSCA, Oliveira, TP, Moura L, Prado RR, Souza MFM. Probability of premature death for chronic non-communicablediseases, Brazil and Regions, projections to 2025. Rev Bras Epidemiol. 2019[citado em 2021 set. 10];22:e190030. Disponivel em: https://doi.org/10.1590/1980-549720190030
3. Ministério da Saúde (BR). Strategic Action Plan to Tackle Noncommunicable Diseases (NCDs) in Brazil, 2011-2022. Brasilia: MS; 2011[citado em 2021 set. 10]. Disponivel em: ttps://www.iccp-portal.org/system/files/plans/BRA_B3_ Plano%20DCNT%20-%20ingl%C3%AAs.pdf
4. Malta DC, Oliveira TP, Santos MAS, Andrade SSCA, Silva MMA. Progress with the Strategic Action Plan for Tackling Chronic Non-Communicable Diseases in Brazil, 2011-2015. Epidemiol Serv Saude. 2016[citado em 2021 set. 10];25(2):373-90. Disponivel em: https://dx.doi.org/10.5123/s1679-49742016000200016
5. World Health Organization. Time to deliver: report of the WHO Independent High-level Commission on Noncommunicable Diseases. Genova: WHO; 2018[citado em 2021 set. 10]. Disponivel em: https://apps.who.int/iris/handle/10665/272710
6. Jan S, Laba T, Essue BM, Gheorghe A, Muhunthan J, Engelgau M, et al. Action to address the household economic burden of non-communicable diseases. Lancet. 2018[citado em 2021 set. 10];391(10134):2047-58. Disponivel em: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)30323-4
7. Del-Pino-Casado R, Cardosa MR, Lopez-Martinez C, Orgeta V. The association between subjective caregiver burden and depressive symptoms in carers of older relatives: a systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2019[citado em 2021 set. 10];14(5):e0217648. Disponivel em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0217648
8. James K, Thompson C, Nevins DH, Davis KK, Willie-Tyndale D, Davis JM, et al. Socio-demographic, health and functional status correlates of caregiver burden among care recipients age 60 years and older in Jamaica. J Community Health. 2021[citado em 2021 set.10];46(1):174-81. Disponivel em: https://doi.org/10.1007/s10900-020-00865-1
9. Tavares MLO, Pimenta AM, Garcia-Vivar C, Beinner MA, Montenegro LC. Relationship between level of care dependency and quality of life of family caregivers of care-dependent patients. J Fam Nurs. 2020[citado em 2021 set. 10];26(1):65-76. Disponivel em: https://doi.org/10.1177/1074840719885220
10. Wright LM, Leahey M. Nurses and families: a guide to family assessment and intervention. 6th ed. Philadelphia: F.A. Davis; 2013.
11. Montoro-Gurich C, Garcia-Vivar C. The Family in Europe: structure, intergenerational solidarity, and new challenges to family health. J Fam Nurs. 2019[citado em 2021 set. 10];25(2):170-89. Disponivel em: https://doi.org/10.1177/1074840719841404
12. Souza VRS, Marziale MHP, Silva GTR, Nascimento PL. Translation and validation into Brazilian Portuguese and assessment of the COREQ checklist. Acta Paul Enferm. 2021[citado em 2021 jan. 11];34 :eAPE02631. Disponivel em: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO02631
13. Vaismoradi M, Turunen H, Bondas T. Content analysis and thematic analysis: Implications for conducting a qualitative descriptive study. Nurs Health Sci. 2013[citado em 2021 set. 10];15(3):398-405. Disponivel em: https://doi.org/10.1111/nhs.12048
14. Ministério da Saúde (BR). Ordinance 2,436 of September 21, 2017. Approves the National Primary Care Policy, establishing the revision of guidelines for the organization of Primary Care, within the scope of the Unified Health System (UHS). Brasilia: MS; 2017 [citado em 2021 set. 10]. Disponivel em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2017/prt2436_22_09_2017.html
15. Minosso JSM, Amendola F, Oliveira MAC. Validation of the Barthel Index in elderly patients attended in outpatient clinics, in Brazil. Acta Paul Enferm. 2010[citado em 2021 set. 10];23(2):218-23. Disponivel em: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-2100201000000011
16. Bardin L. Content analysis. Sao Paulo: Edicoes 70; 2016.
17. Xiong C, Biscardi M, Astell A, Nalder E, Cameron JI, Mihailidis A, et al. Sex and gender differences in caregiving burden experienced by family caregivers of persons with dementia: a systematic review. PLoS One. 2020[citado em 2021 set. 10];15(4):e0231848. Disponivel em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0231848
18. Machado JSA, Penna, CMM, Caleiro RCL. Cinderella’s shoe broken: maternity, no maternity, and parenting in stories told by women. Saude Debate. 2019[citado em 2021 set. 10];43(123):1120-131. Disponivel em: https://doi.org/10.1590/0103-1104201912311
19. Charles L, Bremault-Phillips S, Parmar J, Johnson M, Sacrey L. Understanding How to Support Family Caregivers of Seniors with Complex Needs. Can Geriatr J. 2017[citado em 2021 set. 10];20(2):75-84. Disponivel em: https://doi.org/10.5770/cgj.20.252
20. Pereira LSM, Soares SM. Factors influencing the quality of life of family caregivers of the elderly with dementia. Cienc Saude Colet. 2015[citado em 2021 set. 10];20(12):3839-51. Disponivel em: https://doi.org/10.1590/0103-1104201912311
21. Pessotti CFC, Fonseca LC, Tedrus GMAS, Laloni DT. Family Caregivers of elderly with dementia relationship between religiosity, resilience, quality of life and burden. Dement Neuropsychol. 2018[citado em 2021 set. 10];12(4):408-14. Disponivel em:
https://doi.org/10.1590/1980-57642018dn12-040011
22. Vigna PM, Castro I, Fumis RRL. Spirituality alleviates the burden on family members caring for patients receiving palliative care exclusively. BMC Palliat Care. 2020[citado em 2021 set. 10];19(1):77. Disponivel em: https://doi.org/10.1186/s12904-020-00585-2
23. Molebatsi K, Ndetei D, Opondo PR. Caregiver burden and correlates among caregivers of children and adolescents with psychiatric morbidity: a descriptive cross sectional study. J Child Adolesc Ment Health. 2017[citado em 2021 set. 10];29(2):117-27. Disponivel em: https://doi.org/10.2989/17280583.2017.1340301
24. Mitchell PH. Nursing science and health policy – opportunities in the year of the nurse and the midwife. Int Nurs Rev. 2020[citado em 2021 set. 10];67:1-3. Disponivel em: https://doi.org/10.1111/inr.12577
25. International Council Of Nurses. Action on NCDs – mobilising nurses and midwives for promotion, prevention and early detection. Nursing Now. 2021[citado em 2021 set. 10]. Disponivel em: https://www.icn.ch/sites/default/files/inline-files/Action%20on%20NCDs_joint%20statement-%20final.pdf
26. Catton H. Global challenges in health and health care for nurses and midwives everywhere. Int Nurs Rev. 2020[citado em 2021 set. 10];67:4-6. Disponivel em: https://doi.org/10.1111/inr.12578
27. Mandani B, Hosseini SA, Hosseini MA, Noori AK, Ardakani MRK. Perception of family caregivers about barriers of leisure in care of individuals with chronic psychiatric disorders: a qualitative study. Electronic Physician. 2018[citado em 2021 set. 10];10(3):6516-26.Disponivel em: https://doi.org/10.19082/6516
28. Byun E, Lerdal A, Gay CL, Lee KA. How Adult Caregiving Impacts Sleep: a Systematic Review. Curr Sleep Med Rep. 2016 [citado em 2021 set. 10];2(4):191-205. Disponivel em: https://doi.org/10.1007/s40675-016-0058-8
29. Peng HL, Chang YP. Sleep disturbance in family caregivers of individuals with dementia: a review of the literature. Perspect Psychiatr Care. 2013[citado em 2021 set. 10];49(2):135-46. Disponivel em: https://10.1111/ppc.12005
30. Hamilton C, Snow ME, Clark N, Gibson S, Dehnadi M, Lui M, et al. Quality of patient, family, caregiver and public engagement in decision-making in healthcare systems: a scoping review protocol. BMJ Open. 2019[citado em 2021 set. 10];9(11):e032788. Disponivel em: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-032788
31. Mollica MA, Litzelman K, Rowland JH, Kent EE. The role of medical/Nursing skills training in caregiver confidence and burden: a Can-CORS study. Cancer. 2017[citado em 2021 set. 10];123(22):4481-7. Disponivel em: https://doi.org/10.1002/cncr.30875
32. Chase JD, Russell D, Rice M. Caregivers’ Experiences Regarding Training and Support in the Post-Acute Home Health-Care Setting. J Patient Exp. 2019[citado em 2021 set. 10];7(4):561-9. Disponivel em: https://doi.org/10.1177/2374373519869156
33. Choi YS, Hwang SW, Hwang IC, Lee YJ, Kim YS, Kim HM, et al. Factors associated with quality of life among family caregivers of terminally ill cancer patients. Psycho-oncol. (Chichester). 2016[citado em 2021 set. 10];25(2):217-24. Disponivel em: https://doi.org/10.1002/pon.3904
34. Union Official Diary (BR). Law No. 8,213, of July 24, 1991. Provides for Social Security Benefit Plans and provides other measures. Brasilia: Union Official Diary; 1991.
35. Government of Canada. The Canada caregiver credit. Updated January 18. 2021[citado em 2021 set. 10]. Disponivel em: https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/ individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/canada-caregiver-amount.html
36. Stall N. We should care more about caregivers. CMAJ. 2019[citado em 2021 set.10];191(9): E245-6. Disponivel em: https://doi.org/10.1503/cmaj.190204
37. Campos RTO, Ferrer AL, Gama CAP, Campos GWS, Trape TL, Dantas DV. Assesment of quality of access in primary care in a large Brazilian city in the perspective of users. Saude Debate. 2014[citado em 2021 set. 10];38(spe):252-64. Disponivel em:
https://doi.org/10.5935/0103-1104.2014S019
38. Belo Horizonte City Hall. Greater Care Program; 2019. Updated August 28. 2021[citado em 2021 set. 10]. Disponivel em: https://prefeitura.pbh.gov.br/smasac/programa-maior-cuidado
39. Eurocarers. Annual Report - 2019[citado em 2021 set. 10]. Disponivel em: https://eurocarers.org/publications/2019-annual-report/
Arquivos adicionais
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 REME-Revista Mineira de Enfermagem
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Links
Facebook
Instagram
Twitter
