Instrumentos para la medición de la neuropatía periférica inducida por quimioterapia:

revisión integradora e implicaciones para la práctica de la enfermería oncológica

Autores/as

  • Delma Aurélia da Silva Simão Hospital São João de Deus, Unidade de Quimioterapia. Divinópolis, MG – Brasil; Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG, Escola de Enfermagem, Programa de Pós-Graduação. Belo Horizonte, MG – Brasil. Enfermeira especialista em Enfermagem Hospitalar Oncologia, Mestranda, Bolsista do Programa Capes/Reuni.
  • Elenice Dias Ribeiro de Paula Lima Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG, Escola de Enfermagem, Núcleo de Estudos e Pesquisas em Cuidado e Desenvolvimento Humano. Belo Horizonte, MG – Brasil. Doutora em Research and Theory Development pela New York University, Professora adjunta.
  • Raíssa Silva Souza Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG, Escola de Enfermagem, Programa de Pós-Graduação. Belo Horizonte, MG – Brasil. Enfermeira especialista em Enfermagem Hospitalar Terapia Intensiva, Mestranda, Bolsista do Programa Capes/Reuni.
  • Késsia Rubia Alves Hospital São João de Deus, Ambulatório de Quimioterapia. Divinópolis, MG – Brasil; Enfermeira. Especialista em Enfermagem Hospitalar – Oncologia.
  • Waléria Maria Maia Hospital São João de Deus, Unidade de Internação Oncológica. Divinópolis, MG – Brasil; Enfermeira. Especialista em Enfermagem Hospitalar – Oncologia.

DOI:

https://doi.org/10.5935/2316-9389.2012.v16.50285

Palabras clave:

Enfermería Oncológica, Atención de Enfermería, Quimioterapia, Parestesia

Resumen

La neuropatía periférica inducida por la quimioterapia (NPIQ) es resultado común del uso de agentes antineoplásicos potencialmente neurotóxicos. Sus síntomas tienen un impacto importante en la ADL de los pacientes con cáncer y, por lo tanto, el control de sus síntomas es fundamental para la implementación de una efectiva atención de enfermería. Con el fin de plantear y discutir los principales métodos utilizados para el monitoreo de la NPIQ y algunos aspectos relevantes para el desempeño de las enfermeras, se llevó a acabo una revisión de la literatura de integración entre los meses de noviembre de 2009 y agosto de 2010. Se observaron los siguientes pasos: el establecimiento de criterios para la selección de la muestra, registro del instrumento valorado en la investigación original, análisis de datos, interpretación y presentación de los resultados. Algunos de los instrumentos han sido desarrollados por médicos y enfermeras, con diferentes ventajas y limitaciones, y se han publicado con el fin de estandarizar la evaluación. Se considera la Electroneuromiografía con el estándar de oro para evaluar NPIQ e instrumentos como FACT/GOG-NTx, QANPIA y PNQ se están evaluando en diferentes idiomas, poblaciones y en diferentes diseños de estudios. Se concluyó que aún no hay consenso sobre la mejor manera de evaluar la severidad de estos cambios, ya que no existe un protocolo de enfermería establecido para esta evaluación. Se sugiere que el desarrollo de herramientas eficaces llevará a una mejor evaluación de la neuropatía y puede facilitar el descubrimiento de futuras intervenciones.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

1. Bonassa EMA, Santana TR. Enfermagem em terapêutica oncológica. 3ª ed. Rio de Janeiro (RJ): Atheneu; 2005. 538p.

2. Chaudhry V, Rowinsky EK, Sartorius SE, Donehower RC, Cornblath DR. Peripheral neuropathy from taxol and cisplatin combination

chemotherapy: Clinical and electrophysiological studies. Ann Neurol. 1994; 3(35): 304-11.

3. Cavaletti G, Marmiroli P. Chemotherapy-induced peripheral neurotoxicity. Expert Opinion on Drug Safety. 2004; 6(3):535-46.

4. Velasco R, Bruna J. Chemotherapy-induced peripheral neuropathy: an unresolved issue. Neurol. 2010; 2(25): 116-31.

5. Mcwhinney SR, Goldberg RM, Mcleod H. Platinum neurotoxicity pharmacogenetics. Mol Cancer Ther. 2009; 1:8.

6. Ibrahim A. FDA drug approval summaries: oxaliplatin. Oncologist. 2004; 9:8-12.

7. Shimozuma K, Ohashi Y, Takeuchi A, et al. Feasibility and validity of the patient neurotoxicity questionnaire during taxane chemotherapy in a phase III randomized trial in patients with breast cancer: N-SAS BC 02. Support Care Cancer. 2009; 17:1483-91.

8. Lima EDRP, Torres MQ, Bacelar MV, et al. Symptom Distress: validation of a measure in Brazil. In: 16th International Conference on Cancer Nursing, 2010, Atlanta. 16th International Conference on Cancer Nursing Abstract Book. Vancouver: Wiley-Blackwell; 2010. p.102.

9. Wampler MA, Rosenbaum EH. Chemotherapy-induced peripheral neuropathy fact sheet. Cancer Supportive Care Programs. 2008. [Citado 2010 jun. 27]. Disponível em: .

10. Almeida EM, Gutiérrez MGR., Adam NP. Monitoramento e avaliação dos efeitos colaterais da quimioterapia em pacientes com câncer de cólon. Rev Latinoam Enferm. 2004; 12(5).

11. North American Nursing Diagnosis Association. Diagnósticos de enfermagem da NANDA: definições e classificações 2007-2008. Porto

Alegre: Artes Médicas; 2007. 396 p.

12. Wickham R. Chemotherapy-induced peripheral neuropathy: a review and implications for oncology nursing practice. Clin J Oncol Nurs. 2007; 11(3):361-76.

13. Sweeney CW. Understanding peripheral neuropathy in patients with cancer: background and patient assessment. Clin J Oncol Nurs. 2002; 6:163-6.

14. Binner M. Chemotherapy-induced peripheral neuropathy: assessment of oncology nurses’ knowledge and practice. 2010. 16th International

Conference on Cancer Nursing. Abstract book. Vancouver: Wiley-Blackwell; 2010. p.120-1.

15. Markman M. Chemotherapy-associated neurotoxicity: an important side effect-impacting on quality, rather than quantity, of life. J Cancer Res Clin Oncol. 1996; 122(9):511-2.

16. National Cancer Institute. Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE). 2009. [Citado 2009 nov. 18]. Disponível em: http.//ctep. cancer.gov/protocolDevelopment/electronic_applications/ctc.htm#ctc_40>.

17. Clinical Trials Brazil. CTCAE - Common Terminology Criteria for Adverse Events. [Citado 2010 maio 30]. Disponível em:

clinicaltrialsbrazil.com/ctcae>.

18. Cavaletti G., Frigeni B., Lanzani F., Matavelli L., Susani E. Chemotherapy-Induced Peripheral Neurotoxicity assessment: A critical revision of

the currently available tools. European Journal of Cancer. 2010 n. 4 6, p. 479-494.

19. Instituto Nacional do Câncer. Ações de enfermagem para o controle do câncer: uma proposta de integração ensino-serviço. 3. ed.atual. amp. – Rio de Janeiro: INCA, 2008. 488 p.

20. Beyea SC, Nicoll ELH. Writing an integrative review. Aorn J 1998 April, n. 67, v. 4, p. 877-878.

21. Pubmed. US National Library of Medicine. National Institutes of Health. Disponível em: http.//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/. Acesso em 20 de novembro de 2011.

22. Grothey A. Oxaliplatin-safety profile: neurotoxicity. Semin Oncol. 2003; 30:5-13.

23. Wilson RH, Lehky T, Thomas RR, Quinn MG, Floeter MK, Grem JL. Acute oxaliplatin-induced peripheral nerve hyperexcitability. J Clin

Oncol. 2002; 20:1767-74.

24. Valério ABCO, Nobrega AM, Petertilberty C. Condução nervosa em nervos da mão e fator fisiológico idade. Arq Neuropsiquiatr. 2004;

62(1):114-8.

25. Marciano LHSC, Garbino JA. Comparação de técnicas de monitorização da neuropatia hanseniana: teste de sensibilidade e estudo de

condução nervosa. Hansen Int. 1994; 19(2): 05-10.

26. Cavaletti G, Frigeni B, Lanzani F, et al. The total neuropathy score as an assessment tool for grading the course of chemotherapy-induced peripheral neurotoxicity: comparison with the National Cancer Institute-CommonToxicity Scale. J Perip Nerv S. 2007; 12:210-5.

27. Smith EML, Cohen JA, Pett MA, Beck SL. The reability and validity of modified Total Neuropathy Score – reduced and neuropathic paim

severity items when used to measure Chemotherapy-Induced Peripheral Neuropathy in pacients receiving taxanes and platinuns. Canc Nurs. 2010; 33(3):173-83.

28. Smith EML, Beck SL. The total neuropathy score: a tool for measuring chemotherapy-induced peripheral neuropathy. Oncol Nurs Forum. 2008; 35(1):96-102.

29. Leonard GD, Wright M, Quinn M, Grem J. Survey of oxaliplatin-associated neurotoxicity using an interview-based questionnaire in patients with metastatic colorectal cancer. BMC Cancer. 2005; 5(116):1-10.

30. Bakitas MA. Background noise: the experience of chemotherapy- induced peripheral neuropathy. Nurs Research. 2007; 56(5):323-31.

31. Cella D, Peterman A, Hudgens S, Webster K, Socinski MA. Measuring the side effect of taxane therapy in oncology. Cancer. 2003; 98:822-31.

32. Mccloskey JC, Bulecheck GM, Nursing intervention Classification (NIC). 3ª ed. St. Louis: Mosby; 2004.

Descargas

Publicado

2012-12-01

Número

Vol. 16 Núm. 4 (2012)

Sección

Revisión

Licencia

Derechos de autor 2012 Reme: Revista Mineira de Enfermagem

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Cómo citar

1.
Simão DA da S, Lima EDR de P, Souza RS, Alves KR, Maia WM. Instrumentos para la medición de la neuropatía periférica inducida por quimioterapia:: revisión integradora e implicaciones para la práctica de la enfermería oncológica. REME Rev Min Enferm. [Internet]. 2012 Dec. 1 [cited 2026 Oct. 14];16(4). Available from: https://periodicos.ufmg.br/index.php/reme/article/view/50285

Artículos más leídos del mismo autor/a