Cultura e identidad nacional en los años de Vargas
tensiones y contradicciones de una cultura oficial
DOI:
https://doi.org/10.35699/2525-8036.2016.5009Palabras clave:
Estado Novo, Identidad nacional, Censura, Publicidad, Cultura oficialResumen
Este artículo tiene como objetivo discutir la gestión de la cultura en los años del gobierno de Getúlio Vargas, especialmente en los años del Estado Novo. Busca comprender cómo la cultura y la cultura popular, cuestiones en auge en la época, eran pensadas y cómo la acción gubernamental, a través de las más diversas formas, intentaría aproximarlas a las esferas del oficialismo. Así, entender esta cuestión significa reconocer que la relación entre el Estado Novo y la cultura se basa en tensiones y contradicciones. Por un lado, estaba el fomento de la cultura oficial y, por otro, el intento de aproximación de la cultura popular, bien mediante la represión y la adaptación a los intereses del Estado, bien mediante el borrado de las marcas y herencias que pudieran chocar con los intereses del régimen. Un ejemplo de este movimiento es la samba, de la que nos ocuparemos un poco aquí. Sin embargo, antes de embarcarnos en la cuestión central de este debate, también es necesario, aunque sea brevemente, repasar la idea de nacionalidad popular y comprender los puntos de intersección entre el problema de la identidad nacional y la cuestión de la cultura popular.
Referencias
AZEVEDO, Fernando de. A cultura brasileira: introdução ao estudo da cultura no Brasil. 4. ed. São Paulo: Edições Melhoramentos, 1964.
AZEVEDO, Amaral. O Estado autoritário e a realidade nacional. Rio de Janeiro: José Olympio, 1938.
BRASIL. Decreto 847, de 11 de outubro de 1890. Promulga o Código Penal. Coleção de Leis do Brasil – 1890, Rio de Janeiro, 1890. Disponível em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1824-1899/decreto-847-11-outubro-1890-503086-publicacaooriginal-1-pe.html>. Acesso em: 20 fev. 2016.
BRASIL. Decreto 20.022, de 21 de maio de 1931. Abre, pelo Ministério da Marinha, o crédito especial de 26:500$0, para pagamento de gratificação ao oficial e sub-oficiaes da Aviação Italiana. Diário Oficial da União, Rio de Janeiro, 29 maio 1931. Seção 1. Disponível em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1930-1939/decreto-20022-21-maio-1931-518781-norma-pe.html>. Acesso em: 15 jan. 2016.
BRASIL. Decreto 21.111, de 11 de março de 1932. Aprova o regulamento para a execução dos serviços de radiocomunicação no território nacional. Diário Oficial da União, Rio de Janeiro, 4 mar. 1932a. Seção 1. Republicação 19 mar. 1932. Retificações: 15, 18 e 21 abr. 1932. Disponível em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1930-1939/decreto-21111-1-marco-1932-498282-publicacaooriginal-81840-pe.html>. Acesso em: 15 jan. 2016.
BRASIL. Decreto 21.240, de 4 de abril de 1932. Nacionalizar o serviço de censura dos filmes cinematográficos, cria a “Taxa Cinematográfica para a educação popular e dá outras providências. Diário Oficial da União, Rio de Janeiro, 15 abr. 1392b. Seção 1. Disponível em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1930-1939/decreto-21240-4-abril-1932-515832-publicacaooriginal-81522-pe.html>. Acesso em: 15 jan. 2016.
BRASIL. Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil de 1934. Diário Oficial da União, Rio de Janeiro, 16 jul. 1934a. Seção 1. Supl. Disponível em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/consti/1930-1939/constituicao-1934-16-julho-1934-365196-publicacaooriginal-1-pl.html>. Acesso em: 10 jan. 2016.
BRASIL. Decreto 24.651, de 10 de julho de 1934. Cria, no Ministério da Justiça e Negócios Interiores, o Departamento de Propaganda e Difusão Cultural. Diário Oficial da União, Rio de Janeiro, 14 jul. 1934b. Seção 1. Disponível em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1930-1939/decreto-24651-10-julho-1934-503207-norma-pe.html>. Acesso em: 15 jan. 2016.
BRASIL. Constituição dos Estados Unidos do Brasil (de 10 de novembro de 1937). Diário Oficial da União, Poder Legislativo, 10 nov. 1937. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Constituicao/Constituicao37.htm>. Acesso em: 10 jan. 2016.BRASIL. Decreto-Lei. 1.915, de 27 de dezembro de 1939. Cria o Departamento de Imprensa e Propaganda e dá outras providências. Diário Oficial da União, Rio de Janeiro, 29 dez. 1939a. Seção 1. Disponível em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/declei/1930-1939/decreto-lei-1915-27-dezembro-1939-411881-publicacaooriginal-1-pe.html>. Acesso em: 15 jan. 2016.
BRASIL. Decreto 5.077, de 29 de dezembro de 1939. Aprova o regimento do Departamento de Imprensa e Propaganda (D.I. P.). Diário Oficial da União, Rio de Janeiro, 30 dez. 1939b. Seção 1. Disponível em: <http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1930-1939/decreto-5077-29-dezembro-1939-345395-publicacaooriginal-1-pe.html>. Acesso em: 11 jan. 2016.
BRASIL. Decreto-Lei 2.848, de 7 de dezembro de 1940. Código Penal. Diário Oficial da União Poder Executivo, Rio de Janeiro, 31 dez. 1940. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/Del2848compilado.htm>. Acesso em: 20 fev. 2016.
BRASIL. Decreto-Lei 3.688, de 3 de outubro de 1941. Lei das Contravenções Penais. Diário Oficial da União, Poder Executivo, Rio de Janeiro, DF, 13 out. 1940. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Decreto-Lei/Del3688.htm>. Acesso em: 20 fev. 2016.
CAMPOS, Francisco. O Estado Nacional: sua estrutura - seu conteúdo ideológico. Rio de Janeiro: José Olympio, 1940.
CARONE, Edgard. O Estado Novo: 1937-1945. São Paulo: Difel: 1977.
CERTEAU, Michel de; JULIA, Dominique. A beleza do morto: o conceito de cultura popular. In: REVEL, Jacques. A invenção da sociedade. Tradução de Vanda Anastácio. Lisboa: Difel, 1989.
CHARTIER, Roger. Cultura popular: revisitando um conceito historiográfico. In: Revista Estudos Históricos. Rio de Janeiro, v. 18, n. 16, 1995, pp. 179-192.
CPDOC. A Era Vargas: o primeiro governo Vargas: dos anos 20 a 1945. Rio de Janeiro, [1997]. Disponível em: <https://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas1/anos37-45/EducacaoCulturaPropaganda/CulturaPolitica>. Acesso em: 15 jan. 2016.
FARIA, Bento de. Das contravenções penais: Dec.-Lei N. 3.688 - de 3 de outubro de 1941. Rio de Janeiro: Livraria Jacintho, 1942.
FUNES, Patrícia. Salvar la Nación: Intelectuales, cultura y política en los años veinte latinoamericanos. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2006.
GUSMÃO, Sady Cardoso de. Das contravenções penais: breve comentário à Lei N. 3.688, de 3 de outubro de 1941. Rio de Janeiro-São Paulo: Livraria Editora Freitas Bastos, 1942.
GOMES, Angela de Castro. A invenção do trabalhismo. Rio de Janeiro: Ed. Iuperj; São Paulo: Vértice, 1988.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG; Brasília: Representação da Unesco no Brasil, 2003.
LAFETÁ, João Luís. 1930: a crítica e o modernismo. 2. ed. São Paulo: Duas Cidades; Ed. 34, 2000.
MICELI, Sérgio. Intelectuais à brasileira. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
ORTIZ, Renato. Cultura brasileiro e identidade nacional. São Paulo: Brasiliense, 1985.
PALTI, Elias. Emergencia y descomposición del discurso antigenealógico de la nación. In: La nación como problema. Buenos Aires: Fondo do Cultura Econômica, 2002.
PAOLI, Maria Célia. Os trabalhadores urbanos na fala dos outros: tempo, espaço e classe na história operária brasileira. In: LOPES, José Sérgio Leite (Org.). Cultura & identidade operária: aspectos da cultura da classe trabalhadora. São Paulo: Marco Zero; Rio de Janeiro Ed. UFRJ, 1987.
PARANHOS, Adalberto. Os desafinados: sambas e bambas no “Estado Novo”. São Paulo: Intermeios : CNPq : Fapemig, 2015.
SCHWARTZMAN, Simon; BOMENY, Helena Maria Bousquest; COSTA, Vanda Maria Ribeiro da. Tempos de Capanema. Rio de Janeiro: Paz e Terra; São Paulo: Edusp, 1984.
SIQUEIRA, Magno Bissoli. Samba e identidade nacional: das origens à era Vargas. São Paulo: Unesp, 2012.
VARGAS, Getúlio. As diretrizes da nova política do Brasil. Rio de Janeiro: José Olympio, 1942.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2016 Revista de Ciências do Estado
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
1. Os conteúdos dos trabalhos são de exclusiva responsabilidade de seu autor.
2. É permitida a reprodução total ou parcial dos trabalhos publicados na Revista, desde que citada a fonte.
3. Ao submeterem seus trabalhos à Revista os autores certificam que os mesmos são de autoria própria e inéditos (não publicados em qualquer meio digital ou impresso).
4. Os direitos autorais dos artigos publicados na Revista são do autor, com direitos de primeira publicação reservados para este periódico.
5. Para fins de divulgação, a Revista poderá replicar os trabalhos publicados nesta revista em outros meios de comunicação como, por exemplo, redes sociais (Facebook, Academia.Edu, etc).
6. A Revista é de acesso público, portanto, os autores que submetem trabalhos concordam que os mesmos são de uso gratuito.
7. Constatando qualquer ilegalidade, fraude, ou outra atitude que coloque em dúvida a lisura da publicação, em especial a prática de plágio, o trabalho estará automaticamente rejeitado.
8. Caso o trabalho já tenha sido publicado, será imediatamente retirado da base da revista, sendo proibida sua posterior citação vinculada a ela e, no número seguinte em que ocorreu a publicação, será comunicado o cancelamento da referida publicação. Em caso de deflagração do procedimento para a retratação do trabalho, os autores serão previamente informados, sendo-lhe garantido o direito à ampla defesa.
9. Os dados pessoais fornecidos pelos autores serão utilizados exclusivamente para os serviços prestados por essa publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.