Toma de decisiones y valores en la conservación del papel

perspectivas de investigación

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.35699/2237-5864.2021.26504

Palabras clave:

Valores en conservación-restauración., Toma de decisiones, Conceptos, conservación de documentos gráficos

Resumen

El presente artículo describe la fundamentación, reflexiones iniciales, objetivos y metodología de un proyecto de investigación desarrollado entre la Universidad West Attica, Atenas, Grecia, y la Universidad Federal de Minas Gerais, Brasil. Aborda la variabilidad del concepto de valor en el contexto de preservación del patrimonio, la diversidad de la terminología y la escasez de discusiones específicas en el área de conservación de papel. Presenta una contribución conceptual basada en la relación entre valores, evidencias históricas y de datos/informaciones presentes en objetos culturales, así como en el impacto de procedimientos de conservación en dichos datos. Los autores defienden el abordaje social y material para la toma de decisiones en relación a la preservación de la complejidad en los artefactos gráficos.

Biografía del autor/a

Spiros Zervos, University of West Attica

Prof. Spiros Zervos holds a Chemistry degree and has been trained in Paper Conservation at the Centro del bel Libro in Ascona, Switzerland. He started his professional career in 1989 working as an Archival Material Conservator at the Corfu State Archives up until April 2009, when he was elected Assistant Professor in the Department of Library Science and Information Systems of the Technical Educational Institution of Athens. He teaches Conservation and Preservation of Archival and Library Materials and related topics. He obtained his PhD in material science in 2004 from the Chemical Engineering Department of the National Technical University of Athens. His research interests include paper and cellulose ageing, and conservation and preservation of paper and archival materials. Dr. Zervos is the first author and co – author of several publications.

Citas

ALEXOPOULOU, Irene; ZERVOS, Spiros. Paper conservation methods: An international survey. Journal of Cultural Heritage, v. 21, p. 922–930, Sep. 2016. DOI: https://doi.org/10.1016/j.culher.2016.04.001.

ALMADA, Márcia. Das artes da pena e do pincel: caligrafia e pintura em manuscritos no século XVIII. Belo Horizonte: Fino Traço, 2012.

ALMADA, Márcia. Introduction: Considerations on the materiality of writing and the three layers of information. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, v. 28, p. 1-13, 2020. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-02672020v28d3e42intro2.

ALMADA, Marcia; MONTEIRO, Rodrigo Bentes. O Discurso e a Noticia: manuscritos sobre a revolta de 1720 atribuídos a Pedro Miguel de Almeida, 3º conde de Assumar. Tempo (Brazil), v. 25, n. 1, p. 1-25, jan.-abr. 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/tem-1980-542x2018v250101.

AVRAMI, Erika et al. Values in Heritage Management: Emerging Approaches and Research Directions. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 2019.

AVRAMI, Erika; DE LA TORRE, Marta; MASON, Randall. Values in Heritage Management: Research Report. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 2000.

CAMPOS, Ana Cristina Torres; ALMADA, Márcia. Mínima intervenção e manutenção de vestígios históricos: a experiência do restauro de um manuscrito iluminado do século XVIII. Conoscimiento Glocal. Retrieved Sep 14, 2020, from https://is.gd/dqhOLp.

CASTRO, Aloisio Arnaldo Nunes De. A trajetória histórica da conservação-restauração de acervos em papel no Brasil. Juiz de Fora: Editora UFJF, 2012.

CORREIA, Inês Isabel Simões de Abreu dos Santos. Estudo Arqueológico dos Códices Iluminados do Fundo Laurbanense. As Intervenções de Conservação num Corpus Medieval. 2015. 370 p. Dissertation (Phd in Art History) – Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, 2015.

DAYBELL, James. The Material Letter in Early Modern England. Hampshire: Palgrave Macmillan UK, 2012.

DE LA TORRE, Marta; MASON, Randall. Assessing the Values of Cultural Heritage. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 2002.

HÖLLING, Hanna. The technique of conservation: on realms of theory and cultures of practice. Journal of the Institute of Conservation, v. 40, n. 2, p. 87-96, May 2017.

MASON, Randall. Assessing Values in Conservation Planning: Methodological Issues and Choices. In: DE LA TORRE, Marta; MASON, Randall (ed.) Assessing the Values of Cultural Heritage. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 2002, p. 5-30.

MICHALSKI, Stefan; PEDERSOLI JR., José Luis. The ABC Method: a risk management approach to the preservation of cultural heritage. Ottawa: Canadian Conservation Institute, 2016. Retrieved Jun 19, 2020 from https://clck.ru/SCBwu.

MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Contemporary theory of conservation. Amsterdan: Elzevier, 2005.

RIEGL, Alois. The modern cult of monuments: its character and its origin [Moderne Denkmalkultus: sein Wesen und seine Entstehung, originally published in Vienna (1903) by W. Braumüller]. Oppositions, n. 25, p. 20-51, 1982.

RUDY, Kathryn M. Dirty Books: Quantifying Patterns of Use in Medieval Manuscripts Using a Densitometer. Journal of Historians of Netherlandish Art, v. 2, p. 1-2, 2010. DOI: https://doi.org/10.5092/jhna.2010.2.1.1

SCHÄDLER-SAUB. Theoretical Fundamentals in the Conservation and Restoration of Books: How Helpful are the Theories of Alois Riegl and Cesare Brandi in Practice? In: ENGEL, Patricia et al. (ed.). New Approaches to Book and Paper Conservation-Restoration (conference preprints). Horn, Vienna: Verlag Berger, 2011.

SLAIBI, Thais Helena De Almeida. Memórias dos conservadores, restauradores e cientistas na preservação do acervo da Biblioteca Nacional – de 1880 a 1980. 2019. 369 p. Dissertation (PhD in Memória Social) – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019.

ZERVOS, Spiros; KOULOURIS, Alexandros; GIANNAKOPOULOS, Georgios. Intrinsic data obfuscation as the result of book and paper conservation interventions. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON INTEGRATED INFORMATION, 2011, Kos Island, Greece. Advances on information processing and management. Piraeus: I-DAS Press, 2011. p. 254-257. Retrieved Apr 21, 2020 from https://clck.ru/SCDA4.

Descargas

Publicado

2021-07-19

Cómo citar

ALMADA, M.; ZERVOS, S. Toma de decisiones y valores en la conservación del papel: perspectivas de investigación. PÓS: Periódico del Programa de Posgrado en Artes de EBA/UFMG, Belo Horizonte, v. 11, n. 22, p. 143–156, 2021. DOI: 10.35699/2237-5864.2021.26504. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/revistapos/article/view/26504. Acesso em: 17 jul. 2024.

Número

Vol. 11 Núm. 22: May.2021 - Ago.2021

Sección

Artículos - Sección temática

Licencia

Derechos de autor 2021 Márcia Almada, Spiros Zervos

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:

    1. Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo bajo la Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License que permite compartir el trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista;
    2. Los autores pueden celebrar contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
    3. Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
    4. Es responsabilidad de los autores obtener permiso escrito para utilizar en sus artículos materiales protegidos por la ley de derechos de autor. La Revista PÓS no se hace responsable de las violaciones de los derechos de autor de sus colaboradores.