Ko’ko Bernaldina y suinterpretación macuxi cantada

Autores/as

  • Vanessa Augusta do Nascimento Brandão
  • Ananda Machado UFRR

DOI:

https://doi.org/10.35699/2238-2046.2024.52622

Palabras clave:

Rendimiento, Macuxi, Roraima, Cantos

Resumen

La interpretación indígena cantada por Meriná (Vovó Bernaldina), quien vivió en Roraima,
en sus peculiaridades y complejidades artísticas, lingüísticas y culturales, es consistente con la de muchas mujeres Macuxi que aún cantan canciones nacidas en tiempos inmemoriales, abriendo caminos y reforzando la memoria ancestral en los movimientos de resistencia, reterritorialización y conexión con la naturaleza. Se utilizó metodología cualitativa utilizando una variedad de medios, como videos, fotografías y libros, además de una investigación bibliográfica con el libro Cantos e Encantos Meriná Eremukon (2019). Nuestras reflexiones teóricas parten de los trabajos de Pedro y Fiorotti (2019) y Silva y Fiorotti (2018), ampliándose a Fiorotti (2021), Fonseca (2016), Bhabha (2003) y Graúna (2013).

Biografía del autor/a

Vanessa Augusta do Nascimento Brandão

Maestro de Letras; Candidato a doctorado en la Unesp; periodista y escritor.      

Citas

BHABHA, Homi. O local da cultura. Trad. Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis e Gláucia Renata

Gonçalves. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.

FIOROTTI, Devair Antônio. Erenkon do circum-Roraima ou uma poética da repetição. O eixo e a roda,

Belo Horizonte, v. 26, n. 3, p. 101-128, 2017.

FIOROTTI, Sonyellen. Makunaimöpantonü: a história de Makunaima ou “Meu companheiro, essa

história é muito triste”. 2021. No prelo.

FONSECA, Maria Nazareth Soares. Literatura e oralidade africanas: mediações. Revista Mulemba, Rio

de Janeiro, v. 8, n. 15, p. 12-23, jul-dez 2016.

GRAÙNA, Graça. Contrapontos da Literatura Indígena contemporânea no Brasil. Belo Horizonte:

Mazza Edições, 2013.

KRENAK, Ailton. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

KRENAK, Ailton. O amanhã não está à venda. São Paulo: Companhia das Letras, 2020a.

KRENAK, Ailton. A vida não é útil. São Paulo: Companhia das Letras, 2020b.

KRENAK, Ailton. Futuro ancestral. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.

PEDRO, Bernaldina José; FIOROTTI, Devair Antônio. Cantos e Encantos Meriná Eremukon. Boa Vista:

Wei, 2019.

SABERES Tradicionais com Bernaldina. Reportagem de Pedro Stropasolas. São Paulo: Brasil de Fato,

1 vídeo (3 min). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=p5UcwBJelqU. Acesso em:

set. 2022.

SILVA, Emerson de Paula. O corpo como texto: Clara Nunes e a Performance da Fé. 2021. 253 f. Tese

(Doutorado) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários, Universidade Estadual Paulista,

Araraquara, 2021.

SILVA, Tomaz Tadeu da; HALL, Stuart; WOODWARD, Kathryn (org.). Identidade e diferença: a

perspectiva dos Estudos Culturais. Petrópolis: Vozes, 2000.

SILVA, Terêncio Luiz; FIOROTTI, Davair Antônio. Panton Pia’: Eremukon do circum-Roraima.

Intérpretes: Manaaka e Yauyo. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2018.

VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Metafísicas canibais: elementos para uma antropologia pósestrutural. São Paulo: Cosac Naify, 2018.

Descargas

Publicado

2024-10-21

Cómo citar

BRANDÃO, V. A. do N.; MACHADO, A. Ko’ko Bernaldina y suinterpretación macuxi cantada. PÓS: Periódico del Programa de Posgrado en Artes de EBA/UFMG, Belo Horizonte, v. 14, n. 32, p. 472–488, 2024. DOI: 10.35699/2238-2046.2024.52622. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/revistapos/article/view/52622. Acesso em: 28 oct. 2024.

Número

Vol. 14 Núm. 32 (2024): Set/Dez

Sección

Artículos - Sección abierta

Licencia

Derechos de autor 2024 Vanessa Brandão, Ananda Machado

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:

    1. Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo bajo la Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License que permite compartir el trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista;
    2. Los autores pueden celebrar contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
    3. Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
    4. Es responsabilidad de los autores obtener permiso escrito para utilizar en sus artículos materiales protegidos por la ley de derechos de autor. La Revista PÓS no se hace responsable de las violaciones de los derechos de autor de sus colaboradores.

Datos de los fondos