As estratégias editoriais de Sophie Calle

Livros de fotografias, fotorromance, livros de artista

Autores

  • Cécile Camart Sorbonne Nouvelle-Paris 3, França
  • Márcia Arbex Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Brasil
  • Lívia Cristina Lopes Chaves Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Brasil

Palavras-chave:

Sophie Calle, Fotografia, Literatura, Edição

Resumo

Apresentamos aqui a tradução do artigo “Les stratégies éditoriales de Sophie Calle”, de Cécile Camart, originalmente publicado no livro Littérature et Photographie (2008), pela Presses Universitaires de Rennes. Em seu texto, Camart descreve a reviravolta que a edição francesa sofre a partir de 1981, principalmente no que diz respeito à fotografia, consequência de inovações na produção artística que abrem espaço para uma nova forma de narrativa fotoliterária. A autora situa Sophie Calle nesse contexto, demonstra seu papel na renovação da edição francesa, sua relação com outros fotógrafos emblemáticos tais como Denis Roche e Bernard Plossu, mostrando que sua obra, ao mesmo tempo em que apresenta elementos do imaginário popular, do fotorromance, das mídias de massa, também apresenta sua porção de relíquia, do precioso, da coleção, combinando elementos autobiográficos com a ficção. O exame das estratégias editoriais da artista francesa permite à autora percorrer, assim, suas principais obras em seus diversos desdobramentos: da caderneta ao livro de artista, passando pelas exposições em galerias e museus.

Biografia do Autor

Cécile Camart, Sorbonne Nouvelle-Paris 3, França

Maître de conférences em História da arte e museologia da Sorbonne Nouvelle-Paris 3, França, membro do CNRS.

Márcia Arbex, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Brasil

Professora do Programa de Pós-graduação em Estudos Literários da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e Pesquisadora pelo CNPq.

Lívia Cristina Lopes Chaves, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Brasil

Mestranda em Poéticas da Tradução na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), bolsista da CAPES.

Referências

BAETENS, Jan. Du Roman-photo. Mannheim: Medusa-Médias,1992.

BAUDRILLARD, Jean, GUILLAUME, Marc. “Facticité et séduction”. Figures de l’altérité. Paris: Éditions Descartes, 1994.

BAUDRILLARD, Jean. “Please follow me”. In: CALLE, Sophie. Paris: Éditions de l’Étoile, 1983. p. 82-93. Col. “Écrit sur l’image”.

BERGALA, Alain. “Les absences du photographe”. In: DEPARDON, Raymond. Correspondances new-yorkaises. Paris: Libération/Éditions de l’Étoile, 1980. Col. “Écrit sur l’image”.

CALLE, Sophie. “Sophie Calle”. XI Bienal de Paris, Manifestation internationale des jeunes artistes, 20 septembre-2 novembre 1980, Catalogue d’exposition. Paris, Musée d’art moderne de la ville de Paris, 1980a.

CALLE, Sophie. Une idée en l’air, Catalogue d’exposition. Nova York: Canal, 1980b.

CALLE, Sophie. Suite vénitienne. Paris: Éditions de l’Étoile, 1983. Col. “Écrit sur l’image”.

CALLE, Sophie. Des histoires vraies. Arles: Actes Sud, 1994.

CALLE, Sophie. “The Striptease”. Double Game. Londres: Violette Éditions, 1998a, p. 44-67.

CALLE, Sophie. “Le Strip-tease”. Les Panoplies (livre III). Arles: Actes Sud, 1998b, p. 19-45.

CALLE, Sophie. “Le Tailon aiguille”. Des histoires vraies + dix. Arles: Actes Sud, 2002.

CAMART, Cécile. Les stratégies éditoriales de Sophie Calle. In : MONTIER, Jean-Pierre et alii. Littérature et Photographie. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2008. p. 373-389.

CAUJOLLE, Christian. “Le carnet de Sophie Calle”, Libération, le 1º octobre 1983.

CHADWICK, Whitney. “Three artists/three women: Olan, Annette Messager, Sophie Calle”, in Sites, nº 4, 2000, p. 111-117.

DEPARDON, Raymond. Notes. Malaucène: Arfuyen, 1979.

GRATON, Johnnie. “Experimented and experience in the phototextual projects of Sophie Calle”. In Gill RYE e Michael WORTON (ed.), Women’s writings in contemporany France. New writers, new literatures in the 1990s, Manchester, Nova York, Manchester University Press, 2002, p. 163.

GUIBERT, Hervé. “L’image fantôme”. L’image fantôme. Paris: Minuit, 1981.

HENNIG, Jean-Luc. “Entretien du samedi. Denis Roche, La photo mise à nu”, Libération, 30 et 31 octobre 1980, p. 18-20.

MACEL, Christine. “Interview-biographie de Sophie Calle”. In: CALLE, Sophie. M’as-tu vue. Catalogue d’exposition. Paris, Centre Pompidou/Xavier Barral, 2003.

MOEGLIN-DELCROIX, Anne. Esthétique du livre d’artiste, 1960-1980. Paris: Jean-Michel Place/Bibliothèque nationale de France, 1997.

MORA, Gilles, NORI, Claude. L’été dernier. Manifeste photobiographique. Paris: Éditions de l’Étoile, 1983, p. 10-15. Col. “Écrit sur l’image”.

MORA, Gilles. “La photobiographie, une forme d’autobiographie?”. In: LEJEUNE, Philippe (dir.) Récits de vie et médias. Nanterre, Université Paris X, Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Textes Modernes, RITM, nº 20, 1999, p. 183-190.

PEETERS, Benoît. “Le Roman-photo, un impossible renouveau?”. In: RIBIÈRE, Mireille, BAETENS, Jan (dir.). Temps, narration et image fixe. Amsterdan: Rodopi, 2001, p. 105-115.

PLISSART, Marie-Françoise, PEETERS, Benoît. Droits de regard. Paris: Minuit, 1985.

PLOSSU, Bernard. Le Voyage mexicain, 1965-1966. Paris: Contrejour, 1979.

ROBBE-GRILLET, Alain. “Pour Le Roman-photo”. In: LACHMAN, Edward, LEVINE, Elieba. Chausse-trappes. Paris: Minuit, 1981.

ROCHE, Denis. Notre antéfixe. Paris: Flammarion, 1978.

Downloads

Publicado

2015-11-26

Como Citar

CAMART, C.; ARBEX, M.; CHAVES, L. C. L. As estratégias editoriais de Sophie Calle: Livros de fotografias, fotorromance, livros de artista. PÓS: Revista do Programa de Pós-graduação em Artes da EBA/UFMG, Belo Horizonte, p. 112–129, 2015. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/revistapos/article/view/15688. Acesso em: 22 nov. 2024.

Edição

Seção

Artigos - Seção aberta