Em tempos de visitas:­ inquisição, circulação e oralidade escrava na Bahia

Resumen

O presente artigo formula uma análise sobre o lugar dos escravos na circulação de informações em Salvador e no recôncavo no final do século XVI e início do século XVII. Com base nos documentos da primeira e segunda visitação, esta pesquisa resaltou o protagonismo de escravos como informantes nas denuncias e confissões, pautando as relações entre vizinhos, escravos, cristãos-velhos e cristãos-novos. Este protagonismo, sustentado por meio de uma circulação de informações, própria do cotidiano da colônia, geravam boatos e rumores até chegar à mesa da Inquisição, tornando-os muitas vezes as vozes principais de denuncias sobre crimes considerados heréticos. Nesse sentido, tanto como acusadores, quanto acusados, os escravos tornaram-se importante vetor de comunicação utilizado pela comunidade baiana e Inquisição, o que ressalta uma distinta complexidade em relação à circulação de informações e ideias existentes na época.

ABSTRACT: This article proposes an analysis of the place of slaves in the circulation of information in Salvador and recôncavo in the late sixteenth century and early seventeenth century. Based on the first and second visitation documents, this research highlights the role of slaves as informants in complaints and confessions, guiding relations between neighbors, slaves, Old Christians and New Christians. This role, supported by a flow of information, characteristic of the colony everyday, generated rumors and rumors that arrived at the table of the Inquisition, making them often the main voices of complaints about crimes considered heretics. In this sense, both as accusers, the accused, the slaves became important vector of communication used by the Inquisition and Bahian community, which highlights a different complexity in the movement of existing information and ideas at the time in a society.

KEYWORDS: visits, slaves, information.