Experimentações surrealistas e aproximações da noite: estudos do discurso metafórico em Murilo Mendes e Paul Éluard

Autores

  • Carolina Cunha Carnier Universidade de São Paulo/Université Lumière Lyon 2

DOI:

https://doi.org/10.17851/2317-2096.25.1.51-67

Palavras-chave:

Éluard, Murilo Mendes, metáfora, mímesis, noite

Resumo

Vários são os exemplos dos modos pelos quais o noturno é capaz de enriquecer imageticamente a representação artística do mundo. Particularmente na poesia surrealista, a construção de um sistema lateral de referencias, diretamente conectado a uma organização mais larga ao nível discursivo, contribui para a construção de um outro modo de representação do universo relacionado ao signo “noite”. Este artigo tem por intuito a analise de alguns exemplos na poesia de Paul Éluard, um dos mais importantes poetas da literatura francesa, e Murilo Mendes, poeta brasileiro ligado ao movimento modernista. Uma atenção especial voltada à estrutura e às funções assumidas pelos signos ligados ao campo mimético da noite demonstra o modo pelo qual alguns dos mecanismos surrealistas e as experimentações no âmbito linguístico tornam-se capazes de produzir alternativas ao modelo de representação baseado em conveniências e na codificação logica da linguagem literária.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Carolina Cunha Carnier, Universidade de São Paulo/Université Lumière Lyon 2

Doctorante en régime de cotutelle (Université Lumière Lyon 2 - Universidade de São Paulo, USP), Carolina Cunha-Carnier développe des recherches concernant la poésie moderne, en particulier les avant-gardes et le modernisme français et brésilien. Au-delà des textes modernes et contemporains issus des domaines lusophone et francophone, l’imbrication des arts plastiques, de la philosophie et du texte littéraire font parti de ses champs d’intérêts.

 

Referências

ARISTÓTELES. La Poétique. Dir. Roselyne Dupont-Roc, Jean Lallot. Paris: Seuil, 1980.

ARISTÓTELES. Manifeste surréaliste. In: ARISTÓTELES. Œuvres Complètes, v. I. Paris: Seuil. 1993.

BRETON, André. Qu’est-ce que le surréalisme. In: BRETON, André. Œuvres Complètes, v. I e II, Paris: Gallimard, 1993.

ÉLUARD, Paul. Capitale de la douleur. In: ÉLUARD, Paul. Œuvres Complètes. v. I. Paris: Seuil, 1968.

ÉLUARD, Paul. Répétitions. In: ÉLUARD, Paul. Œuvres Complètes. v. I. Paris: Seuil, 1968.

ÉLUARD, Paul. Mourir de ne pas mourir. In: ÉLUARD, Paul. Œuvres Complètes. v. I. Paris: Seuil, 1968.

ÉLUARD, Paul. Chanson complète. In: ÉLUARD, Paul. Œuvres Complètes. v. I. Paris: Seuil, 1968.

FRYE, Northrop. Anatomy of Criticism. Princeton: Princeton University Press, 2000.

GREIMAS, A. J. Sémantique structurale: recherche de méthode. Paris: Presses Universitaires de France, 1986.

JAKOBSON, Roman. Linguistique et poétique. Essais de linguistique générale. 1. Les fondations du langage. Trad. fr. Nicolas Ruwet. Paris: Les éditions de Minuit, 1963.

JAKOBSON, Roman. Questions de poétique. Paris: Seuil, 1973.

MENDES, Murilo. Poesia Liberdade. Poesia Completa e Prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.

MENDES, Murilo. Metamorfoses. Poesia Completa e Prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.

MENDES, Murilo Os Quatro Elementos. Poesia Completa e Prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.

MESCHONNIC, Henri. Critique du rythme: anthropologie historique du langage. Paris: Verdier, 2009.

RICHARDS, I. A. The Philosophy of Rhetoric. New York : Oxford University Press, 1965.

RICŒUR, Paul. La métaphore vive. Paris: Seuil, 1975.

Downloads

Arquivos adicionais

Publicado

2015-11-12

Como Citar

Carnier, C. C. (2015). Experimentações surrealistas e aproximações da noite: estudos do discurso metafórico em Murilo Mendes e Paul Éluard. Aletria: Revista De Estudos De Literatura, 25(1), 51–67. https://doi.org/10.17851/2317-2096.25.1.51-67

Edição

v. 25 n. 1 (2015): O Noturno na Literatura e nas Artes

Seção

Dossiê - O Noturno na Literatura e nas Artes

Licença

Copyright (c) 2015 Carolina Cunha Carnier (Autor)

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).