“Morrer vinte vezes por dia”: cosmopolitismo, contrabando e mundo do crime em Contos de Odessa, de Isaac Bábel

Ana Carolina Huguenin  Pereira; Gustavo Villela Lima da  Costa

doi:10.35699/2317-2096.2025.57223

Autores/as

Ana Carolina Huguenin Pereira Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) | Rio de Janeiro | RJ | BR Autor/a https://orcid.org/0000-0002-8527-649X
Gustavo Villela Lima da Costa Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) | Rio de Janeiro | RJ | BR Autor/a https://orcid.org/0000-0001-6286-4785

DOI:

https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.57223

Palabras clave:

Isaac Bábel, Contos de Odessa, criminalidade, História e Literatura

Resumen

O artigo tem como objetivo analisar Contos de Odessa (Одесские рассказы, 1921-1931), de Isaac Bábel, a partir de uma perspectiva interdisciplinar envolvendo questões relacionadas à História e Literatura, Sociologia do crime e Antropologia das fronteiras. A obra de Bábel nos conduz à Odessa de inícios do século XX e nos permite refletir acerca do poder de criminosos, de personagens marginalizados envoltos em redes de obrigações e de favores, no contexto do exercício da violência na Ucrânia pré-revolucionária. Os personagens de Contos de Odessa buscam formas de exercer poder e se afirmar sob a ordem opressiva do Império Tsarista e sob a dinâmica, ambígua e complexa, do mundo do crime na cidade.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ana Carolina Huguenin Pereira, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) | Rio de Janeiro | RJ | BR

Doutora em História Social pela Universidade Federal Fluminense (UFF), Professora Associada da Faculdade de Formação de Professores da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) e docente do quadro permanente do Programa de Pós- Graduação em História Social da UERJ (PPGHS - UERJ).
Gustavo Villela Lima da Costa, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) | Rio de Janeiro | RJ | BR

Doutor em Antropologia Social pelo Museu Nacional - UFRJ e Professor Adjunto do Departamento de Ciências Humanas da Faculdade de Formação de Professores da UERJ.

Referencias

BÁBEL, Isaac. Contos de Odessa. Tradução de Rubens Figueiredo. São Paulo: Penguin Classics e Companhia das Letras, 2015.

BALANDIER, Georges. O poder em cena. Tradução de Luiz Tupy Caldas de Moura. Brasília: Editora UnB, 1982.

BERNARDINI, Aurora; ANDRADE, Homero Freitas. Apresentação. In: BÁBEL, Isaac. O Exército de Cavalaria. Tradução de Aurora Bernardini e Homero Freitas de Andrade. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2021. p. 11-19.

BLOOM, Harold. Introduction. In: BLOOM, Harold. Comprehensive Research and Study Guide. Bloom’s Major Short Story Writers: Isaac Babel. Philadelphia: Chelsea House Publishers, 2004. p. 9-10.

BRIKER, Boris. The Underworld of Benia Krik and I. Babel´s Odessa Stories. Canadian Slavonic Papers. v. 36. n. 1-2, março-junho de 1994, p. 115-134.

DORFMAN, Adriana. A cultura do contrabando e a fronteira como um lugar de memória. Estudios Historicos. n. 1, maio de 2009, p. 1-10. Disponível em https://estudioshistoricos.org/edicion_1/adriana-dorfman.pdf. Consultado em 02 de dezembro de 2024.

DOUGLAS, Mary. Pureza e perigo. Tradução de Mônica Siqueira Leite de Barros e Zilda Zakia Pinto. São Paulo: Perspectiva, 2012.

GEERTZ, Clifford. The Bazaar Economy. The American Economic Review, v. 68, n. 2 (Suppl.: Papers and Proceedings of the Ninetieth Annual Meeting of the American Economic Association), maio de 1978, p. 28-32.

HANNERZ, Ulf. Ethnicity and Opportunity in urban America. In: COHEN, Abner (org.). Urban Ethnicity. London / New York / Sydney / Toronto / Washington: Routledge, 1974. p. 37-76.

HAUSMANN, Guido. Localism and Cosmopolitanism in Odesa: The Case of the Odesan Literary-Artistic Society, 1898-1914. In: LECKE, Mirja; SICHER, Efraim (org.). Cosmopolitan Spaces in Odesa. A Case Study of an Urban Context. Boston: Academic Studies Press, 2023. p. 21-36.

MAUSS, Michel. Ensaio sobre a dádiva. Forma e razão da troca nas sociedades arcaicas. In: MAUSS, Michel. Sociologia e antropologia. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Cosac & Naify, 2003. p. 183-231.

MISSE, Michel. As ligações perigosas: mercado informal ilegal narcotráfico e violência no Rio de Janeiro. Contemporaneidade e Educação, v. 1, n. 2, maio de 1997, p. 93-116.

PERALDI, Michel. Economies criminelles et mon des d’affaire à Tanger. Cultures & Conflits. n. 68, dezembro de 2007, p. 111-125.

RABOSSI, Fernando. Nas ruas de Ciudad del Este: vidas e vendas num mercado de fronteira. Orientador: Federico Guillermo Neiburg. 2004. 334 f. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2004.

REIS FILHO, Daniel Aarão. Os bandidos de Isaac Bábel: a armadilha. In: REIS FILHO, Daniel Aarão; ROLLAND, Denis (org.). Intelectuais e modernidades. Rio de Janeiro: FGV, 2010. p. 87-109.

RUGGIERO, Vincenzo; SOUTH, Nigel. The late city as a bazaar: drug markets, ilegal enterprise and the barricades. The British Journal of Sociology. v. 48, n. 1, p. 54-70, março de 1997.

SICHER, Efraim. The End of Cosmopolitan Time: Between Myth and Accommodation in Babel’s Odessa Stories. In: LECKE, Mirja; SICHER, Efraim (org.). Cosmopolitan Spaces in Odesa. A Case Study of an Urban Context. Boston: Academic Studies Press, 2023. p. 193-221.

SIMMEL, George. A sociologia do segredo e das sociedades secretas. Revista de Ciências Humanas. v. 43, n. 1, abril de 2009, p. 219-242.

TELLES, Vera da Silva. Ilegalismos urbanos e a cidade. Novos estudos Cebrap. n. 84, julho de 2009, p. 153-173.

TURNER, Victor Witter. O processo ritual: estrutura e antiestrutura. Tradução de Nancy Campi de Castro. Petrópolis: Vozes, 1974.

VALCUENDE DEL RÍO, José Maria; CARDIA, Lais M. Etnografia das fronteiras políticas e sociais na Amazônia Ocidental: Brasil, Peru e Bolívia. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. Barcelona: Universidad de Barcelona, v. XIII, n. 292, p. 281-309, jun. de 2009.

VAN GENNEP. Arnold. Os ritos de passagem. Tradução de Mariano Ferreira. 2. ed. Petrópolis: Vozes, 2011.