Montagem e imagicidade no romance Anna Kariênina
DOI :
https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.53405Mots-clés :
montagem literária, composição artística, imagicidade, Serguei Eisenstein, Liev TolstóiRésumé
O artigo propõe uma leitura do procedimento da montagem vertical na composição do romance Anna Kariênina, de Liev Tolstói, baseada na investigação da montagem em diferentes sistemas artísticos realizada pelo cineasta e teórico Serguei Eisenstein. Em seus estudos, Eisenstein aborda a relevância da montagem como uma forma de pensamento da estrutura artística que coloca em movimento a complexa rede de materialidades que resulta na sua imagicidade. Ao longo do texto, apresentam-se as bases do conceito de imagicidade e montagem vertical na teoria eisensteiniana a fim de propor um percurso analítico dos processos montagísticos presentes no romance de Tolstói. A hipótese é a de que a atualização da noção de montagem vertical como força motriz da composição do texto literário revela outras possibilidades de compreensão da imagem artística que mobiliza o espaço entre aquilo que se revela ao leitor e a proposição de pensamento artístico.
Téléchargements
Références
CHION, Michel. A audiovisão: som e imagem no cinema. Tradução de Pedro Elói Duarte. Lisboa: Edições Texto & Grafia, 2011.
EISENSTEIN, Sergei. A forma do filme. Tradução de Teresa Ottoni. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2002.
EISENSTEIN, Sergei. Towards a Theory of Montage. v. 2. Tradução de Michael Glenny e Richard Taylor. Londres: I. B. Tauris, 2010.
IVÁNOV, Viatchesláv V. Dos diários de Serguei Eisenstein e outros ensaios. Tradução de Aurora Fornoni Bernardini e Noé Silva. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2009.
NABÓKOV, Vladímir. Lições de literatura russa. Tradução de Jorio Dauster. São Paulo: Fósforo, 2021.
TOLSTOI, Liev. Anna Kariênina. Tradução de Rubens Figueiredo. São Paulo: Cosac Naify, 2013.
XAVIER, Ismail. O discurso cinematográfico: a opacidade e a transparência. 4. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2008.
КЛЕЙМАН, Наум. Пафос Эйзенштейна. In: ЭЙЗЕНШТЕЙН, Сергей М. Неравнодушная природа. Чувство кино [A natureza não-indiferente. O sentido do cinema]. т. 1. Москва: Эйзенштейн-Центр, Музей кино, 2004. p. 5-32.
ЭЙЗЕНШТЕИН, Сергей М. Избранные Произведения в шести томах [Obras selecionadas em seis volumes]. т. 5. Москва: Искусство, 1968.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Erivoneide Barros (Autor) 2025

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).