Disparo a la infancia – una propuesta intersemiótica: El Dolor Es un Triángulo Equilátero, de Norma Lazo
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.24.2.177-188Palavras-chave:
Lazo, infancia, semióticaResumo
El trazo escriturario y el disparador de la cámara fotográfica se relacionan simbólica y semióticamente en la novela El dolor es un triángulo equilátero, de Norma Lazo, una escritora mexicana cuyos intereses abarcan la literatura, el cine, la fotografía y el psicoanálisis. Este artículo pretende mostrar la relevancia de las imágenes descritas y/o representadas en la trama, cuya doble manipulación modifica la representación y el sentido de una historia de abuso sexual, parricidio y suicídio en donde la situación detonante se origina en la infancia. El recuerdo de los abusos físicos y mentales, al conjugar dos lenguajes, devela y potencia su significado artístico y ético ante la mirada afectada social y culturalmente.
Referências
FILMAFINITTY. El bueno, el feo y el malo. Disponible en: www.filmaffinity.com/es/film277815.html. Consulta: 7 dic. 2014.
BARTHES, Roland. La cámara lúcida: nota sobre la fotografía. Barcelona: Paidós, 1989.
BENJAMIN, Walter. Pequeña historia de la fotografía. 1931. Disponible en: http://fba.unlp.edu.ar/historiadelarte-6-7/wp-content/uploads/2013/08/walterbenjamin-Historia-de-la-fotografia.pdf. Consulta: 7 dic. 2014.
FOUCAULT, Michel. Esto no es una pipa. Barcelona: Anagrama, 2001.
FOUCAULT, Michel. Las palabras y las cosas. México (DF): Siglo XXI, 1971.
FREUD, Sigmund. Lo inconsciente. In: FREUD, Sigmund. Obras completas. Traducción de José Luis Etcheverry y ordenamiento de James Strachey. Disponible en: http://goo.gl/k56mlt. Consulta: 7 dic. 2014.
LAZO, Norma. El dolor es un triángulo equilátero. México (DF): Cal y Arena, 2005.
GENETTE, Gérard apud PIMENTEL, Luz Aurora. Ecfrasis: la representación verbal de un objeto. In: PIMENTEL, Luz Aurora. El espacio en la ficción. México (DF): UNAM/Siglo XXI, 2001. p. 110.
PIMENTEL, Luz Aurora. Ecfrasis: la representación verbal de un objeto. In: PIMENTEL, Luz Aurora. El espacio en la ficción. México (DF): UNAM/Siglo XXI, 2001. p. 110-134.
PIMENTEL, Luz Aurora. El espacio en la ficción. México (DF): UNAM/Siglo XXI, 2001.
SONTAG, Susan. Sobre la fotografía. México (DF): Alfaguara, 2006.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2014 María Esther Castillo García (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).
