“O cisne”, de Charles Baudelaire: alegoria, transparência e opacidade

Júnior Vilarino

doi:10.35699/2317-2096.2025.53380

Auteurs

Júnior Vilarino Universidade Federal de Viçosa (UFV) | Viçosa | MG | BR Auteur https://orcid.org/0000-0003-3410-1179

DOI :

https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.53380

Mots-clés :

Charles Baudelaire, Poésie française, Image, Allégorie, Transparence, Opacité

Résumé

Nous situons le poème « Le Cygne » dans l'esthétique intersémiotique des Tableaux parisiens, section incorporée dans la deuxième édition de Les Fleurs du mal, (1861), soulignant succinctement ses index picturaux. Ensuite, la présence d'une dialectique transparence-opacité dans le processus de composition de l'image décrite dans Le Peintre de la vie moderne se démarque. On postule alors qu’une telle dialectique est constitutive de l’allégorie, figure structurante du poème baudelairien, dans lequel des éléments référentiels et signifiants se conjuguent dans la construction d’une image tantôt transparente, tantôt opaque, du Paris haussmannien. Enfin, il est proposé que les conditions matérielles de transparence et d'opacité, dans le poème, soient liées au contexte de violence politique, de censure artistique et d'exclusion urbaine perpétrées par le Second Empire. Théoriquement, Louvel, Didi-Huberman, Alloa et Hansen sont utilisés.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Júnior Vilarino, Universidade Federal de Viçosa (UFV) | Viçosa | MG | BR

Possui Licenciatura em Língua Francesa pela Universidade Federal de Minas Gerais (2000), Licenciatura em Língua Portuguesa pela Universidade Federal de Minas Gerais (2001), Mestrado em Língua Francesa e Literaturas de Língua Francesa pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2004), Doutorado em Literaturas de Língua Francesa pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2018). Atualmente, é Professor Adjunto de Língua e Literatura Francesa da Universidade Federal de Viçosa, atuando no quadro efetivo dessa universidade desde 2006. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Francesa e Literaturas de Língua Francesa, atuando principalmente nos seguintes temas: poesia e romance do século XIX, poéticas da modernidade, pós-colonialismo e homoerotismo. Suas pesquisas abordam especialmente as obras de Charles Baudelaire e Abdellah Taïa.

Références

ADORNO, Theodor A. Prismas: crítica cultural e sociedade. Tradução de Augustin Wernet e Jorge Mattos Brito de Almeida. São Paulo: Ática, 1998.

ALLOA, Emmanuel. Entre a transparência e a opacidade – o que a imagem dá a pensar. In: ALLOA, Emmanuel (org.). Pensar a imagem. Belo Horizonte: Autêntica, 2015. p. 7-19.

ANCEAU, Éric. Le coup d’État du 2 décembre 1851 ou la chronique de deux morts annoncées et l’avènement d’un grand principe. Parlement[s], Revue d’histoire politique. v. 2, n. 12, p. 24-42, 2009. DOI : https://doi.org/10.3917/parl.012.0024. Disponível em: https://www.cairn.info/revue-parlements1-2009-2-page-24.htm. Acesso em: 08 jul. 2024.

BAUDELAIRE, Charles. As flores do mal. Tradução de Ivan Junqueira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

BAUDELAIRE, Charles. Les fleurs du mal. Œuvres complètes. Paris: Gallimard, 1975. (v. 1).

BAUDELAIRE, Charles. O pintor da vida moderna. In: BARROSO, Ivo (org.). Poesia e prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1995. p. 851-881.

BENJAMIN, Walter. Charles Baudelaire, um lírico no auge do capitalismo. São Paulo: Brasiliense, 1989. Obras escolhidas III.

DIDI-HUBERMAN, Georges. Images malgré tout. Paris : Minuit, 2004.

HANSEN, João Adolfo. Alegoria. São Paulo: Hedra/Editora Unicamp, 2006.

LACAN, Jacques. O seminário, livro 10: a angústia (1962-1963). Rio de Janeiro: Zahar, 2005.

LOUVEL, Liliane. A descrição “pictural”: por uma poética do iconotexto. In: ARBEX, Márcia (org.). Poéticas do visível: ensaios sobre a escrita e a imagem. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2006.

VILARINO, Júnior. “A uma passante” de Charles Baudelaire: os três tempos da imagem. Texto poético, v. 18, n. 35, p. 21-45, 2022. DOI: 10.25094/rtp.2022n35a850. Disponível em: https://textopoetico.emnuvens.com.br/rtp/article/view/850. Acesso em: 26 jan. 2025.