As duas anãs
DOI :
https://doi.org/10.17851/1982-3053.3.5.4-9Mots-clés :
Alteridade, Mulher, HolocaustoRésumé
Leitura crítica de dois contos, “Berta”, de Aharon Appelfeld, e “A menor mulher do mundo”, de Clarice Lispector. O primeiro, de um autor que vive em Israel, outro, de uma escritora imigrante judia que viveu no Brasil. Apesar de enredos e temas diferenciados, subjaz uma reflexão comum sobre relações de alteridade construídas a partir de um aparato de poder.
Téléchargements
Références
"Berta", de Aharon Appelfeld, está traduzido para o português e integra a coletânea O novo conto israelense. Organização, traduções e notas de Rifka Berezin. São Paulo: Símbolo, 1978. Já "A Menor Mulher do Mundo" integra o livro de Clarice Lispector Laços de Família. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1960.
Jorge Senprun, sobrevivente de Buchenwald, em seu relato autobiográfico denominado L'écriture ou la vie. Paris: Gallimard, 1994, afirma que o esquecimento foi o preço que ele teve que pagar para a vida. Mas eu me pergunto se, ao lembrar que esqueceu, ele não está lembrando o queria ter esquecido.
FREUD, Sigmund. O estranho. In: ____. Edição standard das obras completas de Sigmund Freud. Rio de Janeiro: Imago, 1996.
HORKHEIMER, Max e ADORNO, Theodor. Conceito de Iluminismo. Trad. Zeljko Loparic. In: Os Pensadores. São Paulo: Abril, 1975.
ADORNO, Theodor. Minima Moralia. Madri: Taurus, 1987. (Ver, especificamente, as partes 33, 34, 68, 69 e 70).
Lang, Berel (Org.). Nova Iorque, Londres: Holmes & Meier, 1988; de Geoffrey Hartman, The Longest Shadow: in the Aftermath of the Holocaust. Bloomington e Indianapolis: Indiana/UP, 1996; e "On Traumatic Knowledge and Literary Studies", em New Literary History (n. 3, v. 26, 1995), p. 537-563.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
