Impacto de la diplomacia cultural en la génesis de la pedagogía musical

europeidad y ucranianidad en la evolución de las tradiciones educativas

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.35699/7vmeb126

Palabras clave:

Diplomacia cultural, Pedagogía musical, Tradiciones educativas europeas, Educación musical ucraniana, Cooperación internacional

Resumen

El artículo tiene como objetivo considerar el impacto de la diplomacia cultural en el desarrollo de la pedagogía musical en el contexto de las tradiciones educativas europeas y ucranianas, con énfasis en su papel en los enfoques modernos de la enseñanza musical. En este sentido, se analiza la retrospectiva histórica del papel de la música en la formación de la identidad nacional y la imagen internacional de Ucrania. Además, se revela la conexión de la pedagogía musical ucraniana con las tradiciones folclóricas y el patrimonio cultural nacional. Asimismo, se determinan los desafíos actuales de la educación musical en Ucrania en el contexto de la globalización y la integración europea. Los autores subrayan la necesidad de preservar las características nacionales de la pedagogía musical ucraniana, a la vez que integran las mejores prácticas europeas para garantizar un alto nivel de formación de futuros músicos y docentes. Finalmente, esta investigación destaca el papel de la diplomacia cultural en la comprensión e inclusión interculturales.

Biografía del autor/a

  • Valerii Marchenko, Academia Nacional de Gestión Cultural y Artística, Ucrania

    Doctor en filosofía (doctorado en historia del arte), profesor y rector de la Academia Nacional de Cultura y Gestión de las Artes (Ucrania), es un artista homenajeado de Ucrania y compositor. Es miembro activo del Sindicato Nacional de Trabajadores de Teatro de Ucrania y del Sindicato Nacional de Música de Ucrania. En 2022, se desempeñó como especialista del Fondo Cultural Ucraniano bajo el Ministerio de Cultura y Política de Información de Ucrania. Prof. Marchenko hizo una contribución significativa al desarrollo de la cultura musical contemporánea ucraniana. Su reconocimiento internacional incluye un diploma honorario del 43o presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton. Su portafolio creativo presenta la ópera infantil Ali Baba y los cuarenta ladrones, el musical Cabra-Dereza (después de la ópera de Mykola Lysenko), música para 17 producciones teatrales y 6 películas, así como más de 300 canciones. Sus intereses de investigación abarcan musicología, creatividad artística, desarrollo cultural y la evolución de las tradiciones ucranianas.

  • Oleksiy Hovpun, Academia Nacional de Gestión Cultural y Artística, Ucrania

    Doctor en derecho y profesor asociado, jefe del departamento de movilidad académica internacional y procesos de integración en la Academia Nacional de Cultura y Gestión de las Artes (Ucrania). El Dr. Hovpun es licenciado en Derecho por la Academia del Colegio de Abogados de Ucrania (2005), donde se graduó como abogado, así como en Relaciones Económicas Internacionales por la Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kiev (2008), obteniendo la calificación de Economista Internacional. Sus intereses de investigación incluyen cuestiones de regulación farmacéutica, delitos y su prevención, justicia administrativa y diplomacia cultural como una herramienta para la cooperación internacional. Su trabajo académico integra el análisis jurídico con retos sociales más amplios en el desarrollo cultural e institucional.

  • Serhii Nefedov, Academia Nacional de Gestión Cultural y Artística, Ucrania

    PhD en Historia de las Artes, actúa como director interino del Instituto de Artes Escénicas de la Academia Nacional de Cultura y Gestión de las Artes (Ucrania). Es miembro de la Unión Creativa "Asociación de Artistas de Variedades de Ucrania" y colaborador de la Enciclopedia de Ucrania Moderna de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania. En 2018 defendió su disertación Bayan Ensemble Art sobre la cultura musical de Ucrania en los siglos 20 y 21: teoría, historia, práctica, especializándose en teoría e historia de la cultura. La carrera del Dr. Nefedov está asociada a la creación de conjuntos musicales, particularmente como miembro del cuarteto de Kiev Labyrinth. Sus intereses de investigación incluyen historia del arte, musicología, teoría cultural, estudios de performance, autenticidad del intérprete, diálogo como mecanismo cultural en el desarrollo de las escuelas de performance y el fenómeno de la espiritualidad dentro de la performance musical.

  • Olha Marchenko, Academia Nacional de Gestión Cultural y Artística, Ucrania

    Máster en Música, es Profesora Senior y Directora Adjunta del Instituto de Artes Escénicas de la Academia Nacional de Cultura y Gestión de las Artes (Ucrania), donde también enseña en el Departamento de Artes Musicales. Es autora de numerosas traducciones y arreglos para bandura. De 2004 a 2020, actuó como artista en el Teatro Académico de Ópera y Ballet para Niños y Jóvenes de Kiev (ahora Kyiv Opera). Fue miembro de las comisiones organizadoras del 1o y 2o Concurso Internacional de Intérpretes en Instrumentos Folclóricos en Memoria de Mykola Davydov, el 1o y 2o Concurso Internacional de Voces en Memoria de Diana Petrynenko, el 1o Concurso Internacional de Instrumentistas en Memoria de David Bertier, y el primer Concurso Internacional de Piano en Memoria de Sviatoslav Richter. Sus intereses académicos y creativos incluyen interpretación musical, tradiciones de instrumentos folclóricos, desarrollo del repertorio bandura y enfoques contemporáneos a la pedagogía musical.

  • Serhii Zuiev, Academia Nacional de Gestión Cultural y Artística, Ucrania

    Doctor en Historia de las Artes y profesor asociado, es un investigador postdoctoral de la Academia Nacional de Cultura y Gestión de las Artes (Ucrania), cuya formación académica combina el rendimiento, la pedagogía y el análisis cultural. En 2007 defendió su tesis doctoral Espacio cultural moderno y la semiótica de un festival de música (basado en el material de Kharkiv) en la Academia Estatal de Cultura de Kharkiv, obteniendo su título en teoría e historia de la cultura. El Dr. Zuiev es autor de aproximadamente 50 publicaciones académicas en historia del arte y pedagogía musical. Sus intereses de investigación se centran en la semiótica del espacio cultural, la interacción entre ópera y cine y la evolución de las tradiciones musicales. Como intérprete, se dedica principalmente a la creación de conjuntos musicales. También es miembro de jurados en concursos regionales, interregionales y nacionales de artes escénicas. Actualmente es investigador postdoctoral en la Academia Nacional de Cultura y Gestión de las Artes.

Referencias

Aldridge, Ren. 2022. “Musicians Defend Ukraine: How Love’n’Joy are raising money for the frontline”. Retrieved from https://www.kerrang.com/musicians-defend-ukraine-how-lovenjoy-are-raising-money-for-the-frontline-through-the-power-of-music

Angel-Alvarado, Rolando, and José Álamos-Gómez. 2025. “Musical conducting in the Guitárregas guitar ensemble: Leadership based on music teachers' self-determination”. In Rosa María Serrano, Guadalupe López-Íñiguez, José Luis Aróstegui, and Gwen Moore (Eds.), Research perspectives on music education in Ibero-America (pp. 152-167). London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003490579

Association Européenne des Conservatoires, Académies de Musique et Musikhochschulen. 2024. AEC Annual report 2023. Retrieved from https://aec-music.eu/

Bomba, Andreas, Henning Bey, and Holger Schneider. 2022. “The International Bach Academy Stuttgart”. In Gesellschaft für Musikgeschichte in Baden-Württemberg (Ed.), Musik in Baden-Württemberg Yearbook 2021/22 (pp. 177-202). Berlin: Springer.

Boswell, Matthew A. 2021. “Music for a lifetime: How are we doing? A review of literature on adult participation in large community music ensembles”. Update: Applications of Research in Music Education 40 (2): 56-65. https://doi.org/10.1177/87551233211040735

Bremmer, Melissa, and Michiel Schuijer. 2024. “Collaborative composing with inclusive music ensembles: What attitude, knowledge and skills do composers need?” International Journal of Music Education, 0 (0). https://doi.org/10.1177/02557614241289442

Buchborn, Thade, Thomas De Baets, Georg Brunner, and Silke Schmid. 2022. Music is what people do. Innsbruck: Helbling. https://doi.org/10.25656/01:30502

Bylica, Kelly, and Betty Bauman. 2022. “Teaching in a time of crisis: Pedagogical creativity in music education”. Bulletin of the Council for Research in Music Education, 231: 7–24. https://doi.org/10.5406/21627223.231.01

Chang, Yi-Li, and Mohd Nasir Hashim. 2024. “Innovative strategies for improving the engagement of online music-ensemble classes through flipped teaching”. Wacana Seni Journal of Arts Discourse 23 (Supp. 1): 85–98. https://doi.org/10.21315/ws2024.23.s1.8

Çiki, Kartal Doğukan, Mert Öğretmenoğlu, and Ting-Yen Huang. 2025. “The influence of perceived music quality, atmosphere and place on music festival visitors' behavioural intentions: satisfaction and subjective well-being’s mediating roles”. International Journal of Event and Festival Management 16 (1): 1-21. https://doi.org/10.1108/IJEFM-06-2024-0067

Clark, Janine Natalya. 2023. “Music, resilience and ‘soundscaping’: Some reflections on the war in Ukraine”. Cultural Sociology 18 (1): 150-170. https://doi.org/10.1177/17499755231151216

Colwell, Richard J., and Michael P. Hewitt. 2024. “The teaching of instrumental music”. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003406891

Elpus, Kenneth, and Carlos R. Abril. 2024. “Participation and persistence in high school elective music ensembles”. Journal of Research in Music Education 73 (1): 21-41. https://doi.org/10.1177/00224294241247267

Farej, Moufdi M. 2023. “La cultura en las relaciones internacionales contemporáneas. La diplomacia cultural, el modelo español y el espacio iberoamericano”. Revista Electronica Iberoamericana 17 (2): 175-204. https://doi.org/10.20318/reib.2023.8299

Faucher, Charlotte, and Biyun Zhu. 2025. “Towards a sustainable cultural diplomacy”. International Journal of Cultural Policy 1–16. https://doi.org/10.1080/10286632.2025.2470826

Gagica Rexhepi, Flutura, Rreze Kryeziu Breznica, Besa Luzha, and Lulzim Mehmedi. 2024. “Key historical periods in the development of music pedagogy: Analysis and overview”. Scientific Herald of Uzhhorod University. Series “Physics” 55: 2865-2876. https://doi.org/10.54919/physics/55.2024.286mk5

Holster, Jabob D. 2022. “The influence of socioeconomic status, parents, peers, psychological needs, and task values on middle school student motivation for school music ensemble participation”. Psychology of Music 51 (2): 447-462. https://doi.org/10.1177/03057356221098095

Iglesias, Pedro, and Jesús Tejada. 2024. “Practice as research through inquiry-based learning: A pedagogical intervention with music students in higher education.” Education Sciences 14 (7): 738. https://doi.org/10.3390/educsci14070738

Ivanova, Nataliia, and Olena Kovalenko. 2023. “Key historical periods in the development of music pedagogy: Analysis and overview.” Physics and Engineering of Innovative Education 55: 34–41.

Juberías Gracia, Guillermo. 2024. “Reciprocidad y diplomacia cultural hispano-francesa: Goya y la Exposition de peinture espagnole moderne de París (1919).” Archivo Español De Arte 97 (388): 1361. https://doi.org/10.3989/aearte.2024.1361

Kashchenko, Ninel. 2023. “Ways of implementing the tradition of cultural diplomacy at the current stage of state development.” Scientific Bulletin of Vinnytsia Academy of Continuing Education. Series “Ecology. Public Administration” 3: 92-97. https://doi.org/10.32782/2786-5681-2023-3.12

Liang, Yi. 2024. “Collaborative music making in the digital age: fostering creativity in vocal ensembles”. Interactive Learning Environments 33 (1): 615-630. https://doi.org/10.1080/10494820.2024.2353195

Martín Sáez, Daniel. 2024. “Imperialismo, estética y pedagogía en Guido Adler (1855-1941): un reto para la musicología del presente. Edición y traducción de Alcance, método y objetivo de la ciencia de la música (1885) de Guido Adler.” El oído Pensante 12 (1): 45-79. https://doi.org/10.34096/oidopensante.v12n1.12968

Mateos-Moreno, Daniel, Jorge García-Perals, and Thomas W. Maxwell. 2025. “Teaching to practice productively and consciously: an action-research study in one-to-one instrumental music teaching.” Music Education Research 1–12. https://doi.org/10.1080/14613808.2025.2465248

Maxwell, Rachel J. 2024. “Secondary music educators’ use of pedagogical creativity in large ensembles during COVID-19 school shutdowns: A literature review”. Update: Applications of Research in Music Education 0 (0). https://doi.org/10.1177/87551233241263771

Meraner, Katrin. 2023. “Save the date: International Summer Academy 2024. Mozarteum Summer Academy”. Retrieved from https://www.moz.ac.at/en/news/2023/12/save-the-date-international-summer-academy-2024

Ostashko, Тetiana. 2018. “Activities of the Ukrainian State in the field of education, science and culture. Ukrainian State - hard lessons. Pavlo Skoropadskyi. A look after 100 years”. Kharkiv: Family Leisure Club.

Palamara, Jason. 2023. “Diverse instrument symphonic ensembles: Making sustainable music amid unsustainable situations.” Journal of Popular Music Education 7 (2):195-203. https://doi.org/10.1386/jpme_00113_1

Peresunko, Тina. 2019. “Symon Petliura’s cultural diplomacy: “Shchedryk” against the “Russian world”. Mission of Oleksandr Koshyts Chapel (1919-1924)”. Kyiv: “ArtEk”. Retrieved from https://tsdavo.gov.ua/wp-content/uploads/2021/11/tina-peresunko-shhedryk.pdf

Royal Academy of Music. 2023. “Sounds of War project in collaboration with Ukraine”. Retrieved from https://www.ram.ac.uk/news/sounds-of-war-collaboration-with-ukraine

Savage, Annie N., and Adam G. Harry. 2023. “String teachers’ perspectives of nontraditional music courses and ensembles in public schools.” String Research Journal 14 (1): 41-51. https://doi.org/10.1177/19484992231195011

Semenik, Oksana. 2020. “Emotion stays for a long time”: Three cultural managers about soft power cultural diplomacy.” Creative Europe Ukraine. Retrieved from https://creativeeurope.in.ua/en/news/soft-power-cultural-diplomacy

Smith, Jeremy W. 2024. “Breakdowns and the aesthetic of disorientation in festival-house music”. Twentieth-Century Music 21 (3): 421–447. https://doi.org/10.1017/S1478572223000087

Wang, Weida. 2025. “The Western classical music industry in twenty-first century China: A dialectical crescendo”. London: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003438434

Yevtukh, Mykola, and Tetiana Doroshenko. 2012. “Historical and theoretical context of preparation of future elementary school teachers to ensure the basics of general musical education of students”. In M.A. Latynin (Ed.), Management of Innovation Activities in the Context of Globalization, pp. 134-166. Kharkiv: Educational and Scientific Institute “Institute of Public Administration” of V.N. Karazin Kharkiv National University.

Publicado

2026-03-11

Número

Sección

Artículos

Cómo citar

“Impacto De La Diplomacia Cultural En La génesis De La pedagogía Musical: Europeidad Y Ucranianidad En La evolución De Las Tradiciones Educativas”. 2026. Per Musi 27 (March): 1-15. https://doi.org/10.35699/7vmeb126.