The Context of Scientific Popularization Utterances About the Environment in Brazil
DOI:
https://doi.org/10.17851/2237-2083.32.3.%25pKeywords:
context, utterance, scientific popularization, environmentAbstract
The objective is to investigate how the political and ideological context of the years 2021-2022 in Brazil guided the compositional construction, the thematic content and the style of scientific popularization utterances about the environment through social evaluations and the evaluative emphases of journalistic authors and from quoted speeches by scientists. The social attention given to the theme of the environment and the relevance of the concept of context for an adequate approach to the utterance justify the proposal. To this end, a corpus of utterances from the Pesquisa FAPESP magazine published between January 2021 and December 2022 was gathered, totaling 24 editions. The methodological analysis procedures were: characterize the spheres of production, circulation and reading of the statements; identify the most recurring themes; point out how the political and ideological context guided the verbal part of the statements in the corpus; analyze style in relation to the description of grammatical forms. The main theoretical basis is M. Bakhtin’s, P. Medvedev’s and V. Voloshinov’s work regarding the relationships between the verbal and extraverbal parts of the utterance. The theories of D. Maingueneau, F. Rastier and T. van Dijk highlighted the relevance of the discussion on the concept of context. Main findings: predominance of the “prepared direct speech model” modification; connection between the verbal and extra-verbal parts of the utterances analyzed through social evaluations and the authors’ evaluative emphases; evaluative emphases of threat and risk to Brazilian biomes and the health of the population.
References
BAKHTIN, M. M. Os gêneros do discurso. Trad. Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2016[1953-54].
BAKHTIN, M. Fragmentos dos anos 1970–1971. In: BAKHTIN, M. Notas sobre literatura, cultura e ciências humanas. Org., trad., posf. e notas P. Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2017[1970–71]. p. 21–56.
BAKHTIN, M. Problemas da poética de Dostoiévski. Org. trad., posfácio e notas P. Bezerra. 5e ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2010[1963].
BAKHTIN, M. Questões de estilística no ensino da língua. Trad. S. Grillo e E. V. Américo. São Paulo: Ed. 34, 2013.
BAKHTIN, M. Problemas da obra Dostoiévski. Trad., notas e glossário. S. Grillo et E. V. Américo. São Paulo: Editora 34, 2022[1929].
BOUQUET, S. De l’hexagramme cognitiviste à une sémiotique de l’interprétation. In: RASTIER, F.;BOUQUET, S. Une introduction aux sciences de la culture. Paris: PUF, 2002. p. 11-35.
CHARAUDEAU, P.; MAINGUENEAU, D. Dictionnaire d’analyse du discours. Paris: Seuil, 2002.
DEBRAY, R. Cours de médiologie générale. Paris: Gallimard, 1991.
GENETTE, G. Seuils. Paris: Seuil, 1987
GREIMÀS, A. J.; COURTÈS, J. Dicionário de semiótica. Trad. A. D. Lima et al. São Paulo: Contexto, 2008[1993].
GRILLO, S. V. de C. A produção do real em gêneros do jornal impresso. São Paulo: Humanitas/Fapesp, 2004.
GRILLO, S. V. de C. Esfera e campo. In: BRAIT, B. Bakhtin: outros conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2006. p. 133-160.
GRILLO, S. V. de C. Divulgação científica: linguagens, esferas e gêneros. 2013. 333 f. Tese (Livre-Docência) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, São Paulo, 2013.
GRILLO, S. V. C. A noção de ‘contexto’ na obra de Mikhail Bakhtin e do Círculo. ALFA: revista de linguística, v. 67, p. 1-28, 2023. DOI: https://doi.org/10.1590/1981-5794-e17813
GRILLO, S. V. de C.; AMÉRICO, E. V. Registros de Valentin Volóchinov nos arquivos do ILIAZV. In: VOLÓCHINOV, V. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Org., trad., notas S. Grillo e E. V. Américo. São Paulo: Editora 34, 2019. p. 7-56.
HOUAISS, A., VILLAR, M. DE S. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
MAINGUENEAU, D. Le contexte de l’oeuvre littéraire. Énonciation, écrivain, société. Paris: Dunod, 1993.
MEDVIEDEV, P. O método formal nos estudos literários. Introdução crítica a uma poética sociológica. Trad. e notas E. V. Américo e S. Grillo. São Paulo: Contexto, 2012[1928].
MOUILLAUD, M.; TETU, J.-P. Le journal quotidien. Lyon: Presses Universitaires de Lyon, 1989.
NEVES, M. H. M. Gramática de usos do português. São Paulo: UNESP, 2000.
RASTIER, F. Le problème épistémologique du contexte et le statut de l’ interprétation dans les sciences du langage. Langages, Paris, v. 32, n. 129, p. 97-11, 1998. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/lgge_0458-726x_1998_num_32_129_2149. Acesso em 20/08/22.
SPERBER, D.; WILSON, D. Pertinence, communication & cognition. 2. ed. Oxford Royaume-Uni/Cambridge États-Unis: Blackwell, 1995[1986].
SCHLEIERMACHER, F.D.E. Herméneutique. Pour une logique du discours individuel. TC Berner, Alençon (Orne): CERF/PUL, 1987[1809-1810].
SPINELLI, D. A dialética texto e contexto em Senhora, de José de Alencar ou Considerações sobre Literatura e Sociedade, de Antônio Cândido. Kalíope, São Paulo, v. 04, n. 7, p. 29-47, 2008.
VANDENDORPE, C. Contextes, compréhension et littérature. RSSI, Ottawa, v.1, n. 11, p. 9-25, 1991.
VAN DIJK, T. A. Discurso e contexto: uma abordagem sociocognitiva. Trad. R. Ilari. São Paulo, Contexto, 2012[2007].
VOLÓCHINOV, V. N. Marxismo e filosofia da linguagem. Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário S Grillo e E. V. Américo. 3. ed. São Paulo: Editora 34, 2021[1929].
VOLÓCHINOV, V. A palavra na vida e a palavra na poesia: para uma poética sociológica. In: VOLÓCHINOV, V. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Org., tradução, ensaio introdutório e notas S. Grillo e E. V. Américo. São Paulo: Editora 34, 2019[1926]. p. 109–146.
VOLÓCHINOV, V. O que é a linguagem/língua? In: VOLÓCHINOV, V. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Org., tradução, ensaio introdutório e notas S. Grillo e E. V. Américo. São Paulo: Editora 34, 2019a[1930]. p. 234–265.
VOLÓCHINOV, V. Estilística do discurso literário II: A construção do enunciado. In: VOLÓCHINOV, V. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Org., tradução, ensaio introdutório e notas S. Grillo e E. V. Américo. São Paulo: Editora 34, 2019b[1930]. p. 266–305.
VOLÓCHINOV, V. Estilística do discurso literário III: A palavra e sua função social. In: VOLÓCHINOV, V. A palavra na vida e a palavra na poesia: ensaios, artigos, resenhas e poemas. Org., tradução, ensaio introdutório e notas S. Grillo e E. V. Américo. São Paulo: Editora 34, 2019c[1930]. p. 306–336