Leaving me to be with Fernanda

Letters to let the research find us

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35699/2238-2046.2026.60064

Keywords:

Modo Operativo AND, Artistic research, Methodology, Research-creation.

Abstract

The text, a series of letters to anthropologist Fernanda Eugenio, recounts the author’s
methodological experience in mediating research in Visual Arts. It addresses the
application of concept-tools developed by the Modo Operativo AND, emerging from the
inquiry: How to ethically sustain poetry within research? By identifying research logics within the university in its tendency toward interpretation and the construction of problems from pre-conceived answers, it experiments with the crafting of epistemicaffective dynamics that may contribute to the development of artistic works in the university context operating through an openness to the agency of the living thing. The
paper traces the research journey and concludes by proposing the “how-with/with whom?” as an expansion of the interrogatives “what, how, when/where?” as offered by MO_AND.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Sarah Marques Duarte, UNESPAR

    Sarah Marques é coordenadora do LaPerfo, Laboratório de Performance e Grupo de Pesquisa da Escola de Música e Belas Artes. Doutora em Artes Cênicas (UFBA), professora adjunta da UNESPAR, professora permanente do Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais (UNESPAR) e docente colaboradora do Programa de Pós-Graduação em Lenguajes Artísticos Combinados da Universidad Nacional de las Artes.

References

BEIGUELMAN, Giselle. Desobedecer é preciso (Notas sobre a pesquisa artística). In: FAPESP.

Contribuição social, cultural e artística. São Paulo: Fapesp, 2022. p. 38-41. (Série Fapesp 60 anos:

Ciência, cultura e desenvolvimento, 6).

BORGES, Jorge Luis. Tlön, Uqbar, Orbis Tertius. In: BORGES, Jorge Luis. Ficções. São Paulo: Companhia

das Letras, 2005.

DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Mil Platôs: capitalismo e esquizofrenia, vol. 4. Tradução de Eliane

Robert Moraes et al. São Paulo: Editora 34, 1997.

DERRIDA, Jacques. Khôra. Campinas: Papirus, 1995.

DOSTOIÉVSKI, Fiódor. Os irmãos Karamazov. Tradução de Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2008.

EUGENIO, Fernanda; FIADEIRO, João. Jogo das perguntas: o modo operativo “AND” e o viver juntos

sem ideias. Fractal: Revista de Psicologia, v. 25, n. 2, p. 221-246, maio/ago. 2013. (Dossiê Cartografia:

Pistas do Método da Cartografia, vol. II).

EUGENIO; Fernanda; FIADEIRO, João. Secalharidade como ética e como modo de vida: o projeto

AND_Lab e a investigação das práticas de encontro e de manuseamento coletivo do viver juntos.

Urdimento: Revista de Estudos em Artes Cênicas, Florianópolis, v. 2, n. 19, p. 061-069, 2019.

EUGENIO, Fernanda; SALGADO, Ricardo Seiça. O AND é jogo? Ensaio-conversa à volta da

operacionalidade do jogo no Modo Operativo AND. Cadernos de Arte e Antropologia, v. 7, n. 2, p.

11-26, 2018.

FIGUEIREDO, Luciano; PAPE, Lygia; SALOMÃO, Waly (org.). Aspiro ao grande labirinto. Rio de Janeiro:

Rocco, 1986.

GARCÉS, Marina. Escola de aprendizes. Tradução de Tamara Sender. Belo Horizonte: Âyiné, 2023.

LISPECTOR, Clarice. A paixão segundo G.H. Rio de Janeiro: Rocco, 2020.

MONTERO, Rosa. O perigo de estar lúcida. Tradução de Mariana Sanchez. São Paulo: Todavia, 2023.

MORAIS, Fabio; DARDOT, Marilá. Blá, blá, blá. Florianópolis: Par(ent)esis, 2009. (Série Conversas).

PLATÃO. Diálogos. Tradução de José Cavalcante de Souza, Jorge Paleikat e João Cruz Costa. 5. ed. São

Paulo: Nova Cultural, 1991.

ROLNIK, Suely. Esferas da insurreição: notas para uma vida não cafetinada. São Paulo: n-1 Edições,

2018.

SAFATLE, Vladimir. Em um com o impulso. Belo Horizonte: Autêntica, 2022.

TRINDADE, Rafael. Deleuze e Guattari – linha de fuga. Razão Inadequada, 2021. Disponível em:

https://razaoinadequada.com/2021/06/14/deleuze-e-guattari-linha-de-fuga/. Acesso em: 10 jun.

2025.

Published

2026-02-02

Issue

Section

Articles - Open section

How to Cite

Leaving me to be with Fernanda: Letters to let the research find us. PÓS: Journal of the Arts Postgraduation Program at EBA/UFMG, Belo Horizonte, v. 15, n. 35, p. 1–23, 2026. DOI: 10.35699/2238-2046.2026.60064. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/revistapos/article/view/60064. Acesso em: 18 apr. 2026.