History, Literature and Memory on the writings of José Lutzenberger

Authors

Keywords:

History, José Lutzenberger, testimony

Abstract

This article analises the role of testimony - in this case specifically the memoirs written by German architect José Lutzenberger – in the fields of History and Literature. The writings of the German author, who emigrated to Porto Alegre in the 1920s, after having fought in World War I, present themselves as a faithful picture of reality, but here we analyze them (although the manuscript has not yet been published) as a testimony narrative and a support to historiography, with the help of theorists such as Ricoeur, Sarlo and Le Goff. The narrative of his experiences was written with the purpose of presenting the author´s previous life to his offspring. However, besides seeking out his ancestors, Lutzenberger unravels his personality and enrichens the local history by telling facts he experienced in places he visited.  

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • João Hecker Luz, PUCRS
    É mestre e doutorando em História pela PUC/RS Pontifícia Universidade Cat​ólica do Rio Grande do Sul.
    Sua área de pesquisa é imigração Alemão para o RS e seu temas conexos. No doutorado pesquisa o processo de assimilação do Engenheiro e Arquiteto Alemão José Lutzenberger. É professor de História da rede Estadual  de Educação Do Rio Grande do Sul.

References

BENJAMIN, Walter. O narrador: considerações sobre a obra de Nicolai Leskov. In: BENJAMIN. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 1994 [1955], p.197-221.

DOSSE, François. O Desafio Biográfico Escrever uma vida. São Paulo: Edusp, 2009 [2005].

GAGNEBIN, Jeanne Marie. Lembrar escrever esquecer. São Paulo: Editora 34, 2009 [2006].

LUTZENBERGER, Joseph. Unsere Vorfarhen und wir [nossos antepassados e nós (Autobiografia)]. Porto Alegre: manuscrito [alemão], 1935.

LE GOFF, Jacques. História e memória. Campinas: Editora Unicamp, 1992 [1988].

MONTERO, Rosa. A louca da casa. Tradução de Paulina Wacht e Ari Roitman. Rio de Janeiro: Pocket Ouro, 2004 [2003].

RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain François [et al.]. Campinas: Unicamp, 2007 [2000].

SARLO, Beatriz. Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva. São Paulo: Companhia das Letras, 2007 [2005].

SCHÖNPFLUG, Daniel. A era do cometa: o fim da primeira guerra e o limiar de um novo mundo. São Paulo: Todavia, 2018 [2017].

SILVA, Wilton. Espelho de Palavras. In: Grafia da vida Reflexões e experiência com a escrita biográfica. São Paulo: Letra e Voz, 2012.

UMBACH, Rosani Ketzer. Violência, memórias da repressão e escrita. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio; GINZBURG, Jaime; HARDMAN, Francisco Foot (orgs). Escritas da violência, vol. 1: o testemunho. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2012.

Published

2025-12-08

How to Cite

KUNRATH, Milena; HECKER LUZ, João. History, Literature and Memory on the writings of José Lutzenberger. Temporalidades, Belo Horizonte, v. 17, n. 1, p. 1–13, 2025. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/temporalidades/article/view/60670. Acesso em: 12 dec. 2025.