Entre algoritmos e símbolos
ortografia, inteligência artificial e fake news
DOI:
https://doi.org/10.1590/1983-3652.2026.62181Palavras-chave:
Ortografia, Erro, Algoritmo, Fake news, MultiletramentosResumo
A ortografia, em tempos digitais, ultrapassa a dimensão normativa para se constituir como campo de disputas simbólicas que articula poder, tecnologia e educação. O objetivo deste artigo é discutir a ortografia como instrumento de exclusão e como possibilidade de emancipação, especialmente quando atravessada pela cultura da desinformação, pelas fake news e pelos algoritmos que corrigem, antecipam e avaliam a escrita. De caráter teórico-reflexivo, a pesquisa mobiliza aportes de diferentes áreas do conhecimento, avançando para além da tradicional ênfase nas correspondências entre fonemas e grafemas, que marcam grande parte dos estudos sobre o ensino reflexivo da ortografia. As reflexões apontam que a ortografia, ao mesmo tempo em que é usada como marcador de credibilidade e exclusão, pode ser ressignificada pedagogicamente. O erro, tradicionalmente entendido como falha, é recolocado no presente artigo como espaço de autoria, reflexão e resistência frente à automatização algorítmica e à lógica da pós-verdade. Além disso, destaca-se que a correção formal não garante veracidade, mas opera como fator cognitivo de ilusão de verdade, o que demanda uma pedagogia crítica capaz de articular ortografia, cidadania e emancipação. Conclui-se, assim, que ensinar ortografia na era digital exige integrar conhecimento linguístico e reflexão crítica, assumindo o horizonte dos multiletramentos como campo formativo na área. O artigo sugere que futuras pesquisas explorem estratégias pedagógicas para implementação dessas propostas em contextos concretos, como o do Profletras, aproximando teoria, prática docente e recepção crítica da escrita digital.
Downloads
Referências
ABAURRE, Maria Bernardete Marques. Introduzindo a Questão dos Aspectos Linguísticos da Alfabetização.
ABRALIN, Curitiba, v. 7, p. 29–36, 1986.
ABAURRE, Maria Bernardete Marques. A Relevância dos Critérios Prosódicos e Semânticos na Elaboração
de Hipóteses sobre Segmentação na Escrita Inicial. ABRALIN, Campinas, v. 11, p. 203–217, 1991.
ABAURRE, Maria Bernardete Marques. Apontamentos sobre Aquisição da Escrita: Refacção e Reescrita de
Textos. Ciências e Letras, Porto Alegre, v. 26, p. 97–132, 1999.
ABAURRE, Maria Bernardete Marques. A Relação entre Escrita Espontânea e Representações Linguísticas Subjacentes. Verba Volant, Pelotas, v. 2, p. 167–200, 2011.
ABAURRE, Maria Bernardete Marques; COUDRY, Maria Irma Hadler. A Relação entre Trocas Linguísticas de Sujeitos Afásicos e de Crianças no Processo de Aquisição da Língua Escrita. Estudos da Língua(gem), v. 6, p. 173–193, 2008.
ABAURRE, Maria Bernardete Marques; FIAD, Raquel Salek; MAYRINK-SABINSON, Maria Laura Trindade Corrêa. Cenas de Aquisição da Escrita: O Trabalho do Sujeito com o Texto. Campinas, SP: Mercado de Letras, 1997. v. 1.
BAGNO, Marcos. Preconceito Linguístico: O Que É, Como Se Faz. São Paulo: Parábola Editorial, 1999. BARTON, David; LEE, Carmen. Language Online: Investigating Digital Texts and Practices. London: Routledge, 2013.
BORTONI-RICARDO, Stella Maris. Educação em Língua Materna. São Paulo: Parábola Editorial, 2004.
BORTONI-RICARDO, Stella Maris. Nós Chegemu na Escola, e Agora? Sociolinguística e Educação. São Paulo: Parábola Editorial, 2005.
BOURDIEU, Pierre. O Poder Simbólico. Tradução: Fernando Tomaz. 6. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989.
BOURDIEU, Pierre. Language and Symbolic Power. Tradução: Gino Raymond e Matthew Adamson. Cambridge: Polity Press, 1991. Tradução de Ce que parler veut dire. Disponível em: https://archive.org/details/languagesymbolic0000bour. Acesso em: 10 ago. 2025.
BRASIL. Parâmetros Curriculares Nacionais: Língua Portuguesa. Brasília: MEC/SEF, 1997.
CESAR, Helena Horvat de Faria. Acréscimo do Grafema em Coda Silábica: Intervenção para Casos de Hipercorreção. 2017. f. 135. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras) – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ.
COSCARELLI, Carla Viana; RIBEIRO, Ana Elisa. Letramento Digital: Aspectos Sociais e Possibilidades Pedagógicas. 3. ed. Belo Horizonte: Ceale; Autêntica, 2011.
CUNHA, Célia Regina Muniz. O Uso da Calculadora no Ensino da Matemática para os Anos Iniciais do Ensino Fundamental: Uma Intervenção no Curso de Pedagogia. 2018. Dissertação (Mestrado em Ensino de Ciências Exatas) – Universidade do Vale do Taquari. Disponível em: https://www.univates.br/bdu/bitstream/10737/2885/1/2019CeliaReginaMunizdaCunha.pdf. Acesso em: 27 ago. 2025.
DE LA TORRE, Saturnino. Aprender com os Erros: O Erro como Estratégia de Mudança. Porto Alegre: Artmed, 2007.
DWECK, Carol S. Mindset: A Nova Psicologia do Sucesso. Rio de Janeiro: Objetiva, 2017.
FAIRCLOUGH, Norman. Language and Power. London: Longman, 1989.
FAIRCLOUGH, Norman. Discurso e Mudança Social. Brasília: Editora UnB, 2001. Tradução de Discourse and Social Change; coordenação, tradução, revisão técnica e prefácio de Izabel Magalhães.
FAZIO, Lisa K.; BRASHIER, Nadia M.; PAYNE, B. Keith; MARSH, Elizabeth J. Knowledge Does Not Protect Against Illusory Truth. Journal of Experimental Psychology: General, v. 144, n. 5, p. 993–1002, 2015. DOI: 10.1037/xge0000098.
FERNÁNDEZ-JULIÁ, Olga; GÓMEZ-CAMACHO, Alejandro. Norma Digital y Competencia Ortográfica de Adolescentes en Contextos Vulnerables: Un Estudio de Casos. Texto Livre: Linguagem e Tecnologia, v. 17, p. 1–13, nov. 2024. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/article/view/47493/39204. Acesso em: 29 ago. 2025.
FERREIRO, Emilia; TEBEROSKY, Ana. Psicogênese da Língua Escrita. Porto Alegre: Artmed, 1985.
FREIRE, Paulo. Pedagogia do Oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
GILLESPIE, Tarleton. The Relevance of Algorithms. In: GILLESPIE, Tarleton; BOCZKOWSKI, Pablo J.; FOOT, Kirsten A. (ed.). Media Technologies: Essays on Communication, Materiality, and Society. Cambridge: The MIT Press, 2014.
KALANTZIS, Mary; COPE, Bill. Learning by Design. Altona, Vic.: Common Ground Publishing, 2005.
KAPUR, Manu. Examining Productive Failure, Productive Success, Unproductive Failure, and Unproductive Success in Learning. Educational Psychologist, v. 51, n. 2, p. 289–299, 2016.
MADAIO, Michael; STARK, Luke; VAUGHAN, Jennifer Wortman; WALLACH, Hanna. Beyond “Fairness:” Structural (In)justice Lenses on AI for Education. [S. l.: s. n.], 2021. arXiv: 2105.08847 [cs.CY]. Disponível em: https://arxiv.org/abs/2105.08847. Acesso em: 15 set. 2025.
MARINS, Priscila P. S. Monotongação no Continuum Fala-Escrita: Uma Proposta de Intervenção Digital a Partir do Jogo “Parlaventura” para Alunos do Ensino Fundamental II. 2024. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras) – Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
MARINS, Priscila P. S.; ROBERTO, Tania Mikaela Garcia. Parlaventura: Ensinando Ortografia de Modo Lúdico a Partir de um Objeto Digital de Aprendizagem. In: TENANI, Luciani; SILVA, Ana Paula (ed.). Fonensino II: Fonologia, Variação e Ensino. Araraquara, SP: Letraria, 2025. p. 170–183.
MAYERS, Andrew. AI-Detectors Biased Against Non-Native English Writers. Maio 2023. Disponível em: https://hai.stanford.edu/news/ai-detectors-biased-against-non-native-english-writers. Acesso em: 15 set. 2025.
MILLS, Kathy Ann. Book Review: New Learning: Elements of a Science of Education by Mary Kalantzis and Bill Cope. The Australian Educational Researcher, v. 36, n. 3, p. 144–145, 2009.
MORAIS, Arthur Gomes de. Ortografia: Ensinar e Aprender. São Paulo: Ática, 2002.
MORAIS, Arthur Gomes de. O Aprendizado da Ortografia. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.
NEW LONDON GROUP. A Pedagogy of Multiliteracies: Designing Social Futures. Harvard Educational Review, v. 66, n. 1, p. 60–93, 1996.
NOBLE, Safiya Umoja. Algorithms of Oppression: How Search Engines Reinforce Racism. New York: NYU Press, 2018.
RAMOS, Tainara B.; ROBERTO, Tania Mikaela Garcia. Percepção do Traço da Sonoridade nas Obstruintes: Consciência Fonêmica e Norma Ortográfica no Ensino Fundamental II. Diadorim, Rio de Janeiro, v. 20, n. 2, p. 318–345, 2018.
AL-RAWI, Ahmed et al. How Google Autocomplete Algorithms about Conspiracy Theorists Mislead the Public. M/C Journal, v. 25, n. 1, 2022. DOI: 10.5204/mcj.2852.
ROBERTO, Tania Mikaela Garcia. Ortografia: Repensar seu Ensino. In: ROBERTO, Mikaela (ed.). Fonologia, Fonética e Ensino: Guia Prático. São Paulo: Parábola Editorial, 2016. p. 139–166.
ROBERTO, Tania Mikaela Garcia; GARCIA, Rosane; ROMANA, Erika (ed.). Ortografia: Caminhos Possíveis. São Carlos, SP: Pedro & João Editores, 2023.
ROJO, Roxane. Letramentos Múltiplos, Escola e Inclusão Social. São Paulo: Parábola, 2009.
ROJO, Roxane; MOURA, Eduardo (ed.). Multiletramentos na Escola. São Paulo: Parábola, 2012.
SAHA, Shoumik; FEIZI, Soheil. Almost AI, Almost Human: The Challenge of Detecting AI-Polished Writing. [S. l.: s. n.], maio 2025. arXiv: 2502.15666. Disponível em: https://arxiv.org/abs/2502.15666. Acesso em: 14 set. 2025.
SCLIAR-CABRAL, Leonor. Desafios a Melhores Resultados em Alfabetização. Acolhendo a Alfabetização nos Países de Língua Portuguesa, v. 1, p. 105–122, 2011.
SCLIAR-CABRAL, Leonor. Pela Melhoria da Qualidade na Alfabetização. Estudos Legislativos, v. 9, p. 21–38, 2015.
SCLIAR-CABRAL, Leonor. Políticas Públicas de Alfabetização. Ilha do Desterro, v. 72, p. 271–290, 2019.
SCLIAR-CABRAL, Leonor. Por que as Políticas Públicas em Alfabetização Têm Falhado no Brasil? 2022. Disponível em: https://cienciaparaeducacao.org/blog/2022/04/01/conecta-por-que-as-politicas-publicas-em-alfabetizacao-tem-falhado-no-brasil/. Acesso em: 29 ago. 2025.
SCLIAR-CABRAL, Leonor. Guia Prático de Alfabetização: Fundamentos, Princípios e Atividades para o Ensino da Leitura e da Escrita. São Paulo: Contexto, 2003a.
SCLIAR-CABRAL, Leonor. Princípios do Sistema Alfabético do Português do Brasil. São Paulo: Contexto, 2003b.
SIEBERT, Silvânia; PEREIRA, Israel Vieira. A Pós-Verdade como Acontecimento Discursivo. Linguagem em (Dis)curso, Tubarão, SC, v. 20, n. 2, p. 239–249, 2020. DOI: 10.1590/1982-4017/200201-00-00.
SILVA, Laércio Souza; ROCHA, Francisco de Chagas; BALUZ, Rodrigo Augusto Rocha S. A Formação das Bolhas Informacionais na Comunicação Digital: Uma Revisão Bibliográfica sobre as Métricas Algorítmicas Dentro das Redes Sociais Facebook, Twitter e TikTok. Revista Eletrônica de Iniciação Científica em Computação, v. 23, n. 1, mar. 2025. Disponível em: https://journals-sol.sbc.org.br/index.php/reic/article/view/5402. Acesso em: 20 ago. 2025.
SOARES, Magda. Letramento: Um Tema em Três Gêneros. Belo Horizonte: Autêntica, 1986. SOUZA, Rafael Belan Rodrigues de. Fake News, Pós-Verdade e Sociedade do Capital: O Irracionalismo como Motor da Desinformação Jornalística. Revista FAMECOS: Mídia, Cultura e Tecnologia, v. 26, n. 3, p. 1–17, set. 2019. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/revistafamecos/article/view/33105/19358. Acesso em: 30 ago. 2025.
STREET, Brian V. Social Literacies: Critical Approaches to Literacy in Development, Ethnography and Education. London: Routledge, 1995.
TESICH, Steve. A Government of Lies. The Nation, jan. 1992. Disponível em: https://www.thenation.com/article/archive/government-lies. Acesso em: 10 set. 2025.
ULLSPERGER, Markus; DANIELMEIER, Claudia; JOCHAM, Gesa. Neural Mechanisms and Temporal Dynamics of Performance Monitoring. Trends in Cognitive Sciences, v. 18, n. 5, p. 259–267, maio 2014. DOI: 10.1016/j.tics.2014.02.009. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24656460/. Acesso em: 15 set. 2025.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE. Mestrado Profissional em Letras – PROFLETRAS. 2025. Disponível em: https://profletras.ufrn.br/. Acesso em: 14 set. 2025.
VIGOTSKI, Lev S. A Formação Social da Mente: O Desenvolvimento dos Processos Psicológicos Superiores. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
VOLÓCHINOV, Valentin. Marxismo e Filosofia da Linguagem: Problemas Fundamentais do Método Sociológico na Ciência da Linguagem. Tradução: Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2017. Círculo de Bakhtin. Ensaio introdutório de Sheila Grillo.
XAVIER, Antônio Carlos dos Santos. Letramento digital e ensino. In: SANTOS, Carmi Ferraz; MENDONÇA, Márcia (ed.). Alfabetização e Letramento: Conceitos e Relações. Belo Horizonte: Autêntica, 2005. p. 133–148.
Downloads
Publicado
Declaração de Disponibilidade de Dados
Uso de dados não informado; nenhum dado de pesquisa gerado ou utilizado.
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Tania Mikaela Garcia Roberto

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Este é um artigo em acesso aberto que permite o uso irrestrito, a distribuição e reprodução em qualquer meio desde que o artigo original seja devidamente citado.








