Utilización de la espaldera del violín y la viola

Autores/as

Palabras clave:

Usabilidad en la música, Ergonomía en la música, Espaldera para violín y viola, Accesorios para instrumentos musicales

Resumen

Los atributos necesarios para el desarrollo de productos pueden evaluarse y verificarse mediante la usabilidad. En el caso de los músicos de violín y viola, accesorios como la espaldera son necesarios para mejorar la posición, minimizar la tensión muscular en la región del cuello y liberar la mano izquierda para teclear las notas. Aun así, en la literatura se indican problemas como las dolencias musculoesqueléticas. Este estudio evaluó las ortaleiras utilizadas por 10 músicos de una orquesta, mediante los principios de usabilidad, e investigar la percepción de los músicos relacionada con la satisfacción, eficacia y eficiencia de las ortaleiras, mediante cuestionarios con preguntas abiertas. Los problemas están relacionados con la usabilidad, siendo las espaleiras consideradas eficaces para las prácticas instrumentales, necesitando ser más eficientes, haciendo con que se mantenga la postura correcta y que se generen menos ocurrencias musculoesqueléticas en función de los ajustes inadecuados de los accesorios.

Biografía del autor/a

  • Fausto Kothe, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, Paraná, Brasil

    Fausto Kothe: Graduado en Música (Licenciado en viola) en la Universidad Federal de Santa María (2004). Ha participado en las actividades de la Orquesta Sinfónica de Porto Alegre (OSPA), Orquesta Sinfónica de Paraná (OSINPA), Orquesta Sinfónica de Caxias do Sul, Orquesta Sinfónica de UNISINOS, Orquesta Sinfónica de Santa María, Orquestra Sinfônica de Santa Catarina (OSSCA), Camerata Florianópolis, Orquestra Filarmônica de Jaraguá do Sul, Orquestra de Câmara de Caçador y Orquestra da Universidade Positivo. Trabajó como profesor durante los años 2006-2009 en escuelas secundarias y primarias y entre los años 2011-2013 como profesor del curso de Música de la Universidad Estatal de Santa Catarina. Tiene una maestría en Música por la Universidad Federal de Paraná.

  • Clarissa Stefani Teixeira, Universidade Federal de Santa Catarina

    Clarissa Stefani Teixeira: Profesora del Departamento de Ingeniería del Conocimiento de la Universidad Federal de Santa Catarina. Doctor en Ingeniería de Producción por la UFSC. Tiene formación tutorial en Educación a Distancia por la UFPR y experiencia profesional en la enseñanza a distancia. Tiene experiencia en la elaboración y gestión de proyectos con agencias de financiación como: Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES). Trabaja en las líneas de investigación de salud y seguridad del trabajador.

  • Érico Pereira Gomes Felden, Universidade Federal de Santa Catarina

    Érico Felden Pereira: Es profesor de la Universidad Estatal de Santa Catarina. Es licenciado, máster y doctor en Educación Física y especialista en Actividad Física, Rendimiento Motor y Salud. Es profesor del Programa de Posgrado Stricto Sensu en Ciencias del Movimiento Humano de la UDESC en las líneas de investigación Actividad Física y Salud y Comportamiento Motor. Tiene experiencia en las áreas de Educación Física y Salud, trabajando, especialmente, en los siguientes temas: aprendizaje motor y desarrollo humano, ciclo de sueño/vigilia, salud del trabajador e imagen corporal.

  • Eugenio Andrés Díaz Merino, Universidade Federal de Santa Catarina

    Eugenio Andrés Díaz Merino: Licenciado en Diseño Industrial por la Universidad Federal de Río de Janeiro (1993), máster en Ingeniería de Producción por la Universidad Federal de Santa Catarina (1996) y doctor en Ingeniería de Producción por la Universidad Federal de Santa Catarina (2000). Actualmente es profesor de la Universidad Federal de Santa Catarina y coordina el Centro de Gestión del Diseño y el Laboratorio de Diseño y Usabilidad.

Referencias

ANDRADE, E.Q.; FONSECA, J.G.M. (2000). Artista-atleta: reflexões sobre a utilização do corpo na performance dos instrumentos de cordas. Per Musi. v.2, p.118-128.

ANNA, M.W. (2000). Usability testing in 2000. Ergonomics. v.43, n.7, p.998–1006.

ARAÚJO, N.C.K.; CARDIA, M.C.G. (2005). A presença de vícios posturais durante a execução do violino. In: Congresso Brasileiro de Biomecânica, 10, João Pessoa, 2005. Anais... João Pessoa: Sociedade Brasileira de Biomecânica, CD-Rom.

BERKHOUT, A.L.; HENDRIKSSON-LARSÉN, K.; BONGERS, P. (2004). The effect of using a laptopstation compared to using a standard laptop PC on the cervical spine torque, perceived strain and productivity. Applied Ergonomics. v.35, p.147-152.

BERQUE, P., GRAY, H. (2002). The influence of neck–shoulder pain on trapezius muscle activity among professional violin and viola players: an electromyographic study. Medical Problems of Performing Artists. v.17, n.2, p.68–75.

BLUM, J.; RITTER, M.D. (1990). Violinists and violists with masses under the left side angle of the jaw known as “fiddler’s neck”. Medical Problems of Performing Artists. v.5, n.1, p.155-160.

BRANDFONBRENER, A. G. Interview with Cho-Liang (Jimmy) Lin. Medical Problems of Performing Artists. v.4, n.1, p.3-8, 1989.

BRANDFONBRENER, A. G. (1990). The epidemiology and prevention of hand and wrist injuries in performing artists. Hand Clinics. v.6, n.3, p.365-377.

CAMPOS, R.M.; COSTA, J.; FIGUEIREDO, D.; RABELO, V.; BRANDÃO, S.; FERREIRA, J.; PEREIRA, R.; CASTRO, I.S. (2006). O benefício da ergonomia para a arte de tocar o violino. In: Congresso Brasileiro de Ergonomia, 14, Curitiba, 2006. Anais... Curitiba: Associação Brasileira de Ergonomia, CD-Rom.

CYBIS, W.; BETIOL, A.H.; FAUST, R. (2007). Ergonomia e usabilidade: conceitos, métodos e aplicações. São Paulo: Novatec editora, 344p.

CORLETT, E.N.; BISHOP, R.P. (1976). A technique for assessing postural discomfort. Ergonomics. v.19, p.175-182.

COSTA, C. P. (2003). Quando tocar dói: Análise Ergonômica da Atividade de Violistas de Orquestra. 2003. 136f. Dissertação (Mestrado em Psicologia) – Universidade de Brasília, UNB, Brasília.

FJELLMAN-WIKLUNDA, A.; GRIPB, H.; KARLSSONB, J.S.; SUNDELINA, G. (2004). EMG trapezius muscle activity pattern in string players: Part I—is there variability in the playing technique? International Journal of Industrial Ergonomics. v.33, n.4, p.347–356.

FRY, H.J.H. (1986a). Incidence of overuse syndrome in the symphony orchestra. Medical Problems of Performing Artists. v.1, p.51-55.

FRY, H.J.H. (1986b). Overuse syndromes in musicians—100 years ago. The Medical Journal of Australia. v.145, p.620–625.

GUÉRIN, F.; LAVILLE, A.; DANIELLOU, J. DURAFFOURG, A. (2001). Compreender o trabalho para transformá-lo: a prática da ergonomia. São Paulo: Edgard Blücher: Fundação Vanzolini. 224p.

HEMING, M.J.E. (2004). Occupational injuries suffered by classical musicians through overuse. Clinical Chiropractic. n.7, p.55-66.

HUNTER, J.H.; FRY, M.S. (1986). Incidence of overuse syndrome in the symphony orchestra. Medical Problems of Performing Artists. v.1, n.2, p.51-55.

IIDA, Í.(2005). Ergonomia projeto e produção. São Paulo: Edgar Blucher. 614p.

ISO 9241-11:1998. Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 11: Guidance on usability.

JORDAN, P. (1998). An introduction to usability. UK: Taylor & Francis. 120p

KIM, J.; HAN, S.H. (2008). A methodology for developing a usability index of consumer electronic products. International Journal of Industrial Ergonomics. v.38, n.3-4, p.333–345.

KÖENIG, I. (2007). Dort e violino: propostas para um tocar saudável. 2007. 73f. Trabalho de conclusão de curso (Bacharelado em Música). Curso de Graduação em Música, Universidade do Estado de Santa Catarina.

LEVY, C.E.; LEE, W.A.; BRANDFONBRENER, A.G.; PRESS, J.; LEVY, A.E. (1992). Electromyographic analysis of muscular activity in the upper extremity generated by supporting a violin with and without a shoulder rest. Medical Problems of Performing Artists. v.7, n.4, p.103–109.

NORRIS, R. (1995). The musician’s survival manual: a guide to preventing and treating injuries in instrumentalists. Saint Louis: MMB Music. 134p.

OKNER, M.A.O.; KERNOZEK, T.; WADE, M.G. (1997). Chin rest pressure in violin players: musical repertoire, chin rests, and shoulder pads as possible mediators. Medical Problems of Performing Artists. v.12, n.4, p.112–121.

PADILHA, Ê. (2001). Marketing para a engenharia, arquitetura e agronomia. Brasília: CONFEA. 208p.

PASCHOARELLI, L.C.; COURY, H.J.C.G. (2000). Aspectos ergonômicos e de usabilidade no design de pegas e empunhaduras. Estudos e Design, v.8, n.1, p.79-101.

PHILIPSON, L.S.; ORBYE, R.; LARSSON, P.; KALADJEV, S. (1990). Muscular load levels in performing musicians as monitored by quantitative electromyography. Medical Problems of Performing Artists. v.5, n.2, p.79–82.

PETRUS, Â. M. F. (2005). Produção musical e desgaste musculoesquelético: elementos condicionantes da carga de trabalho dos violinistas de uma orquestra. 2005. 116f. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Produção) – Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Belo Horizonte.

PREECE, J.; ROGERS, Y.; SHARP, H. (2005). Design de Interação: Além da Interação homem-computador. Tradução Viviane Possamai. Porto Alegre: Bookman.

REINA, N. J.; HONET, J. C.; BROWN, W.; BEITMAN, M.; CHODOROFF, G. (1998). Paget-Schroetter syndrome in a viola player. Medical Problems of Performing Artists. v.3, n.1, p.24-25.

SILVEIRA, L. (2008). Ambientes modulares - uma proposta de conceito para concepção de ambientes interativos com foco em usuários novatos. 2008. 142f. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Produção) – Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Florianópolis.

STEINMETZ, A.; SEIDEL, W.; NIEMIER, K. (2008). Shoulder pain and holding position of the violin. Medical Problems of Performing Artists. v.23, n.2, p.79-81.

TEIXEIRA, C. S.; MERINO, E. A. D.; LOPES, L. F. D. (2008). A atividade do músico de orquestra: prática instrumental e desconforto corporal. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ERGONOMIA, 15, Porto Seguro, 2008. Anais… Porto Seguro, Associação Brasileira de Ergonomia, CD-ROM.

TEIXEIRA, C.S.; KOTHE, F.; PEREIRA, E.F.; MORO, A.R.P.; MERINO, E. A. D. (2009). Trabalho e prática de exercícios físicos: o caso de músicos de orquestra. Lecturas Educación Física y Deportes. v.13, n.130. Disponível em: <http://www.efdeportes.com/efd130/exercicios-fisicos-o-caso-de-musicos-de-orquestra.htm> Acesso em: 09 abril 2009.

TEIXEIRA, C.S.; KOTHE, F.; PEREIRA, É.F.; MERINO, E.A.D. (2012). Avaliação da postura corporal de trabalho de violinistas e violistas. Per Musi. v.26, p.140-150.

TEIXEIRA, C.S. (2011). Fatores associados às queixas musculoesqueléticas no contexto das condições de saúde e trabalho de instrumentistas de corda, considerando a ergonomia organizacional, cognitiva e física. 279f. Tese (Doutorado em Engenharia de Produção) – Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Florianópolis.

THOMAS, J. R.; NELSON, J. K. (2002). Métodos de pesquisa em atividade física. Porto Alegre: ArtMed. 419p

VERGARA, M.; PAGE, Á. (2002). Relationship between comfort and back posture and mobility in sitting-posture. Applied Ergonomics. v.33, n.1, p.1-8.

VAN DER LINDEN, J.C.S.; GUIMARÃES, L.B.M. (2006). Modelo descritivo para a percepção de conforto e de risco. In: Congresso Brasileiro de Ergonomia, 14, Curitiba, 2006. Anais… Curitiba, Associação Brasileira de Ergonomia, CD-ROM.

WINSPUR, I.; PARRY, C.B.W. (1997). The musician‘s hand. Journal of Hand Surgery. v.22, n.4, p.433-440.

Descargas

Publicado

2015-11-10

Número

Núm. 32 (2015): General Topics

Sección

Artículos en Portugués/Español

Licencia

Derechos de autor 2015 Per Musi

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Licença Creative Commons
Excepto cuando se indique lo contrario, el contenido de este sitio está sujeto a una Licencia Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.

Cómo citar

“Utilización De La Espaldera Del violín Y La Viola”. 2015. Per Musi, no. 32 (November): 1-27. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/38460.

Artículos más leídos del mismo autor/a