La "maravilla" en la poesía de Manuel Botelho de Oliveira

Autores/as

Palabras clave:

Poética, Retórica, Siglos XVII y XVIII, Poesía brasileña, Musicalidad

Resumen

El objetivo es mostrar cómo la poesía de Manuel Botelho de Oliveira (Bahía, 1636-1711) pretende construir el asombro, principalmente a través de consonancias sorprendentes. mediante consonancias sorprendentes, en una poesía basada en analogías con la "música", canción", "verso", "lírica", "ritmo", "dulzura", conceptos presentes en los antiguos tratados retóricos, poéticos y filosóficos. Aquí se elevan al centro de esta poética, distanciada de la aristotélica. Es evidente cómo, a diferencia de la concepto ingenioso, causa eficiente del ingenio poético, el emulo poeta de Marino privilegia en su Lira Sacra y en el música parnasiana la sonoridad que hace admirables las palabras del poema, la delicadeza conmovedora o los modales cantables del "dulce y fino plectro".

Biografía del autor/a

  • Adma Muhana, Universidad de São Paulo (USP) (Brasil)

    Es doctora en Filosofía por la Universidad de São Paulo. Se ha especializado en obras sobre el siglo XVII, y ha sido invitada a dar conferencias en instituciones académicas de varios países sobre sus estudios críticos y la edición de fuentes de esa época. Entre ellos, la edición de manuscritos del padre Antônio Vieira, depositados en la Torre do Tombo de Lisboa, en Apologia das coisas profetizadas (1994) y la publicación de fondos inquisitoriales en Os autos do processo de Vieira na Inquisição (1995, reed. 2008); su tesis doctoral, A epopeia em prosa seiscentista (1996); el manuscrito inédito del tratado portugués Manuel Pires de Almeida, Poesia e pintura, ou pintura e poesia (2002); la poesía completa de Manuel Botelho de Oliveira (2005) y Os Infortúnios trágicos da constante Florinda (2006), de Gaspar Pires de Rebelo, también de los Seiscientos portugueses, así como varios artículos y capítulos de libros, en Brasil y en el extranjero.

Referencias

ARISTÓTELES. Poética. Trad., pref. introd., coment. e apêndices de Eudoro de Sousa. Lisboa: IN-CM, 1992. 3.ed.

BLUTEAU, Raphael. Vocabulario portuguez, e latino, aulico, anatomico, architectonico, bellico, botanico ... Hildesheim; New York : Georg Olms Verlag, 2002. 10 v. Facsimile: Coimbra : No Collegio das Artes da Companhia de Jesu, 1712-[1728].

CARVALHO, Maria do Socorro F. de. A poesia de agudeza em Portugal. Estudo retórico da poesia lírica e satírica escrita em Portugal no século XVII. São Paulo: Humanitas; Edusp; Fapesp, 2007.

CHASIN, Ibaney. O canto dos afetos. São Paulo: Perspectiva, 2004.

DIONYSIUS DE HALICARNASSUS. On Literary Composition in Critical essays. Harvard University Press, 1985, vol.II, Col. Loeb Classical Library.

DIONÍSIO de Halicarnaso. On Literary Composition in Critical essays, vol.ii. Harvard University Press, 1985, col. Loeb Classical Library.

GRACIÁN, Baltazar. Agudeza y arte de ingenio. Madrid: Espasa-Calpe, 1974.

HANSEN, João Adolfo. Introdução, in A. Pécora (org.), Poesia Seiscentista. São Paulo, Hedra, 2002.

______.Categorias epidíticas da ekphrasis. Revista USP n.71, set./nov.2006. São Paulo.

HORÁCIO, Ars Poetica in Dante Tringali. A arte poética de Horácio. São Paulo: Musa, 1993.

LÓPEZ, Pinciano, Afonso. Philosophia Antigua Poética. Madrid: Thomas Iunti, 1596.

MARINO, Giambattista. Adone. A cura de Giovanni Pozzi. Milano: Adelphi, 1988.

OLIVEIRA, Manuel Botelho de. Poesia completa. Música do Parnasso. Lira sacra. Introd., org. e fixação do texto de Adma Muhana. São Paulo: Martins Fontes, 2005.

SCHWARTZ, Stuart. Segredos internos. Engenhos e escravos na sociedade colonial. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.

TASSO, Torquato. Discorsi dell’Arte Poetica, in Prose. Milão; Nápoles: Ricardo Ricciardi, 1959.

TEIXEIRA, Ivan. O engenhoso fidalgo Manuel Botelho de Oliveira. Revista USP, n.50. São Paulo, 2001.

VIEIRA, Antônio. Cartas, coord. e anot. por J. Lúcio de Azevedo. Lisboa: in-cm, 1997, 2 ed., 3 tomos.

Descargas

Publicado

2011-07-11

Número

Núm. 24 (2011): General Topics

Sección

Artículos en Portugués/Español

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Licença Creative Commons
Excepto cuando se indique lo contrario, el contenido de este sitio está sujeto a una Licencia Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.

Cómo citar

“La ‘maravilla’ En La poesía De Manuel Botelho De Oliveira”. 2011. Per Musi, no. 24 (July): 1-8. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/40338.