Fraternidad e Diferencia
Idea, Historia y Destino de los Derechos Humanos
DOI:
https://doi.org/10.35699/2525-8036.2025.56719Palabras clave:
Autodeterminación de los pueblos, Derechos Humanos, Estado de Derecho, Fraternidad, HegelResumen
Los derechos humanos provienen de un legado histórico derivado de la tradición occidental, basado en la concepción de la dignidad humana. Aunque son particulares de esta tradición, sus aspiraciones, declaraciones y proclamaciones de derechos siempre han pretendido ser universales. Sin embargo, una miríada de culturas y civilizaciones que no participaron política ni efectivamente en la revelación de este concepto perciben - comprensiblemente - nada de universal, sino una mera particularidad que, en ocasiones, se presenta como impositiva. ¿Cómo conciliar lo universal y lo relativo, lo natural y lo histórico, sin que los derechos humanos pierdan su esencia? En este texto, buscamos realizar una breve reflexión sobre la universalidad y la relatividad de los derechos humanos, considerando su dimensión histórica y cultural, así como los obstáculos para su concreción. Desde una perspectiva hegeliana y culturalista, abordaremos macrofilosóficamente la disputa contemporánea entre los derechos humanos y la autodeterminación de los pueblos.
Descargas
Referencias
ALMEIDA, Philippe Oliveira de. Crítica da Razão Antiutópica. São Paulo: Ed. Loyola, 2018.
ALMEIDA, Philippe Oliveira de; CHAGAS, Dante Alexandre Ribeiro das. A Era da Inércia? Por um Brasil de novos começos. Terceiro Milênio: Revista Crítica de Sociologia e Política, v. 21, n. 2, p. 133-156, 2023. Disponível em: https://revistaterceiromilenio.uenf.br/index.php/rtm/article/view/255/235. Acesso em: 26 dez. 2025.
ARANTES, Paulo Eduardo. A fratura brasileira do mundo: Visões do laboratório brasileiro da mundialização. 1. ed. São Paulo: Editora 34, 2023.
BARNET, Richard J. The roots of war. Nova York: Atheneum, 1972.
BETHENCOURT, Francisco. Racismos: Das Cruzadas ao século XX. Trad. Luís Oliveira Santos, João Quina Edições. 1. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.
BOBBIO, Norberto. A Era dos Direitos. Trad. Carlos Nelson Coutinho. 11. ed. Rio de Janeiro: Campus, 1992.
BOBBIO, Norberto. Teoria Geral da Política: a filosofia política e as lições dos clássicos. Trad. Daniela Beccaccia Versiani. Rio de Janeiro: Campus, 2000.
BOURGEOIS. Bernard. Hegel: os atos do espírito. Trad. Paulo Neves. São Leopoldo: Unisinos, 2004
BRAUDEL, Fernand. Gramática das civilizações. Trad. Antonio de Pádua Danesi. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
CARDOSO, Paulo Roberto. Diatética Cultural: Estado, soberania e defesa cultural. 2016. 206 p. Tese (Doutorado em Direito) - Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2016.
CARVALHO FILHO, Paulo Afonso de Ávila. Filosofia e História dos Direitos Humanos: ensaio sobre o universal na cultura ocidental. 2024. 112 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Direito) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2024.
CENCI, Elvi Miguel; MUNIZ, Tânia Lobo. Esplendor e Crise do Constitucionalismo Global. Seqüência, Florianópolis, n. 84, p. 89-108, 2020.
CHAGAS, Dante Alexandre Ribeiro das. No Crepúsculo do Voo da Ave de Minerva: O(s) Fim(ns) da História entre Hegel e o Hegelianismo. 2024. 147 f. Dissertação (Mestrado em Direito) - Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2024.
CHEVALLIER, Jean-Jacques. As grandes obras políticas: de Maquiavel a nossos dias. Trad. Lydia Christina. 3. ed. Rio de Janeiro: Agir, 1986.
COSTA, Pietro. Dos direitos naturais aos direitos humanos: episódios de retórica universalista (se houver). In: MECCARELLI, Massimo; PALCHETTI, Paolo; SOTIS, Carlo (org.). Il lato oscuro dei diritti umani: esigenze emancipatorie e logiche di dominio nella tutela giuridica dell'individuo. Trad. Ricardo Sontag. Madrid: Universidad Carlos III de Madrid, 2014.
DEL VALLE, Alexandre. Guerras contra a Europa. Trad. José Augusto Carvalho. Rio de Janeiro: Bom Texto, 2003.
DEMBOUR, Marie-Bénédicte. Who Believes in Human Rights?: Reflections on the European Convention. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
DONNELLY, Jack. Universal Human Rights in Theory and Practice. Ithaca: Cornell University Press, 2013.
DUARTE, António Paulo. A Visão da “Guerra Total” no Pensamento Militar. Nação e Defesa, n. 112, 3.a Série, 2005.
FUKUYAMA, Francis. O fim da história e o último homem. Trad. Maria Goes. Lisboa: Gradiva Publicações, 1992.
HAN, Byung-Chul. Topologia da violência. Trad. Enio Paulo Giachini. Petrópolis: Vozes, 2017.
HARDT, Michael; NEGRI, Antônio. Império. Trad. Berilo Vargas. 2. ed. Rio de Janeiro: Record, 2001.
HEGEL, Georg W. F. A doutrina da Essência. V. 2. Trad. Christian G. Iber e Federico Orsini. Petrópolis: Vozes; Bragança Paulista: Editora Universitária São Francisco, 2017.
HEGEL, Georg W. F. Filosofia da História. Trad. Maria Rodrigues e Hans Harden. 2. ed. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 1999.
HEGEL, Georg W. F. Princípios da Filosofia do Direito ou Direito Natural e Ciência Política em Compêndio. 2ª ed. rev. Porto Alegre: Editora Fênix, 2024. Disponível em: https://fundarfenix.com.br/ebook/181filosofia-do-direito-de-g-w-f-hegel-2o-edicao/ Acesso em: 20 jul. 2025.
HENRIQUES, Hugo Rezende. Sob império: no eclipse do zoon politikón, o nascimento da vontade livre. In: BIELSCHOWSKY, Raoni; SQUEFF, Tatiana Cardoso; ZAIA, Rosa Maria (Org.). Anuário do Programa de Pós-Graduação em Direito da UFU: direitos e garantias fundamentais. V. 2. Uberlândia: Tirant Brasil, 2023.
HENRIQUES, Hugo Rezende; CARVALHO, João Pedro Braga De. A revanche do Leviatã: Estados rebeldes como desafio à ideia única. Revista Princípios, n. 162, p. 233–264, 2021. Disponível em: https://revistaprincipios.emnuvens.com.br/principios/article/view/140. Acesso em: 26 dez. 2025.
HENRIQUES, Hugo Rezende; CASTRO, Raphael Machado. O titereiro mundial: guerras culturais, “ideologênese” e as ameaças ao Estado soberano. In: ENCONTRO Nacional da Associação Brasileira de Estudos de Defesa (ENABED), 10ª ed., 2018, São Paulo. Anais. Disponível em: https://www.enabed2018.abedef.org/resources/anais/8/1535681337_ARQUIVO_ArtigoFinal-OTITEREIROMUNDIAL.pdf. Acesso em: 22 jul. 2025.
HOBSBAWM, Eric J. A Era das Revoluções. Europa 1789-1848. Trad. Maria Tereza Lopes Teixeira e Marcus Penchel. 10. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1997.
HOBSBAWMN, Eric J. Era dos extremos: o breve século XX. 1914-1991. Trad. Marcos Santarrita. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
HOKUSAI, Katsushika. A grande onda de Kanagawa. 1831. 1 gravura, xilogravura, color., 25,7 cm x 37,9 cm. Disponível em: https://clickmuseus.com.br/desenhos-do-artista-japones-katsushika-hokusai-podem-ser-consultado-gratuitamente-no-site-do-museu-britanico/?amp=1. Acesso em: 25 jul. 2025.
HORTA, José Luiz Borges. Dialética do Poder Moderador: ensaio de uma ontoteleologia do Estado do Brasil. 2020. 257 f. Tese (Titularidade em Teoria do Estado) - Faculdade de Direito da UFMG, Belo Horizonte, 2020.
HORTA, José Luiz Borges. História do Estado de Direito. São Paulo: Alameda, 2011.
HORTA, José Luiz Borges; RAMOS, Marcelo Maciel. Entre as Veredas da Cultura e da Civilização. Revista Brasileira de Filosofia, São Paulo, IBF, v. 233, p. 235-264, 2009.
HUNT, Lynn. A invenção dos direitos humanos: uma história. Trad. Rosaura Eichenberg. São Paulo: Companhia das letras, 2009.
HUNTINGTON, Samuel P. O Choque de Civilizações: e a recomposição da ordem mundial. Trad. M. H. C. Côrtes. São Paulo: Objetiva, 1997.
JULLIEN, François. Conferencia sobre la eficacia. Trad. Hilda García. 1. ed. Buenos Aires: Katz Editores, 2006.
LAFER, Celso. A reconstrução dos Direitos Humanos: um diálogo com o pensamento de Hannah Arendt. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.
MAYOS SOLSONA, Gonçal. Macrofilosofia de la globalización y del pensamento único. Un macroanálisis para el “empoderamiento”. Sarburgo: Editorial Académica Española, 2012.
MAYOS SOLSONA, Gonçal. Modernidad y racionalidad. Razón geométrica versus Razón Dialéctica. In: MAYOS SOLSONA, Gonçal. Macrofilosofia de la Modernidad. Rota: dLibro, 2012
MENESES, Paulo. Hegel como mestre de pensar. Síntese, v. 23 n. 73, p. 149-158, 1996. Disponível em: https://www.faje.edu.br/periodicos/index.php/Sintese/article/view/986. Acesso em: 22 jul. 2025.
MIDDELAAR, Luuk Van. Politicídio: o assassinato da política na filosofia francesa. Trad. Ramon Alex Gerrits. São Paulo: Realizações, 2015.
ONU - Organização das Nações Unidas. Declaração Universal dos Direitos Humanos da ONU. Declaração Universal dos Direitos Humanos. Unicef. Disponível em: https://www.unicef.org/brazil/declaracao-universal-dos-direitos-humanos Acesso em: 21 de abril de 2024.
QUEIROZ, Marcos Vinícius Lustosa. Constitucionalismo Brasileiro e o Atlântico Negro: A experiência constitucional de 1823 diante da Revolução Haitiana. 2017. 200 f. Dissertação (Mestrado em Direito) - Programa de Pós-Graduação em Direito da Universidade de Brasília, Brasília, 2017.
RANCIÈRE, Jacques. Who is the subject of the human rights of man? South Atlantic Quaterly, Durham, v. 103, n. 2-3, 2004.
REALE, Miguel. Teoria Tridimensional do Direito. São Paulo: Saraiva, 2010.
SAID, Edward W. Cultura e Imperialismo. Trad. Denise Bottmann. 1. ed. São Paulo: Companhia de Bolso, 2011.
SALGADO, Joaquim Carlos. A ideia de justiça no mundo contemporâneo: fundamentação e aplicação do direito como maximum ético. Belo Horizonte: DelRey, 2006.
SALGADO, Karine. A filosofia da dignidade humana: a contribuição do Alto Medievo. Belo Horizonte: Mandamentos, 2009.
SALGADO, Karine. Historicidade e Universalidade: reflexões sobre Direitos Humanos. Revista Brasileira de Estudos Políticos, Belo Horizonte, n. 126, 2023. Disponível em: https://pos.direito.ufmg.br/rbep/index.php/rbep/article/view/891. Acesso em: 26 dez. 2025.
SALGADO, Karine. Ilustração e Dignidade Humana. In: HORTA, José Luiz Borges; SALGADO, Karine. História, Estado e Idealismo Alemão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2017.
SANTOS, Boaventura de Sousa. Se Deus fosse um ativista dos direitos humanos. São Paulo: Cortez, 2013.
SANTOS, Milton. Por uma outra globalização: do pensamento único à consciência universal. Rio de Janeiro: Record, 2001.
SUPIOT, Alain. Homo juridicus: ensaio sobre a função antropológica do Direito. Trad. Maria Ermantina de Almeida Prado Galvão. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2007.
TRAVERSO, Enzo. A sangre y fuego. De la guerra civil europea, 1914-1945. Buenos Aires: Prometeu Libros, 2009.
TRINDADE, José Damião de Lima. Anotações sobre a história social dos direitos humanos In: SÃO PAULO. Direitos Humanos: construção da liberdade e da igualdade. São Paulo: Centro de Estudos da Procuradoria Geral do Estado, 1998.
UNGER, Roberto Mangabeira. Depois do colonialismo mental: repensar e reorganizar o Brasil. São Paulo: Autonomia Literária, 2018.
UNGER, Roberto Mangabeira. Necessidades Falsas: introdução a uma teoria social anti determinista a serviço da democracia radical. Trad. Arnaldo Sampaio de Moraes Godoy. 1. ed. São Paulo: Boitempo, 2005.
UNGER, Roberto Mangabeira. O que a esquerda deve propor? Trad. Antônio Risério Leite Filho. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Dante Alexandre Ribeiro das Chagas, Paulo Afonso de Ávila Carvalho Filho
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
1. Os conteúdos dos trabalhos são de exclusiva responsabilidade de seu autor.
2. É permitida a reprodução total ou parcial dos trabalhos publicados na Revista, desde que citada a fonte.
3. Ao submeterem seus trabalhos à Revista os autores certificam que os mesmos são de autoria própria e inéditos (não publicados em qualquer meio digital ou impresso).
4. Os direitos autorais dos artigos publicados na Revista são do autor, com direitos de primeira publicação reservados para este periódico.
5. Para fins de divulgação, a Revista poderá replicar os trabalhos publicados nesta revista em outros meios de comunicação como, por exemplo, redes sociais (Facebook, Academia.Edu, etc).
6. A Revista é de acesso público, portanto, os autores que submetem trabalhos concordam que os mesmos são de uso gratuito.
7. Constatando qualquer ilegalidade, fraude, ou outra atitude que coloque em dúvida a lisura da publicação, em especial a prática de plágio, o trabalho estará automaticamente rejeitado.
8. Caso o trabalho já tenha sido publicado, será imediatamente retirado da base da revista, sendo proibida sua posterior citação vinculada a ela e, no número seguinte em que ocorreu a publicação, será comunicado o cancelamento da referida publicação. Em caso de deflagração do procedimento para a retratação do trabalho, os autores serão previamente informados, sendo-lhe garantido o direito à ampla defesa.
9. Os dados pessoais fornecidos pelos autores serão utilizados exclusivamente para os serviços prestados por essa publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
