Mosaico poético: la novela gráfica y la memoria de la Guerra Civil Española

Autores/as

  • Ivan Rodrigues Martin Universidade Federal de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.17851/2317-2096.27.2.189-207

Palabras clave:

novela gráfica, Guerra Civil Española, Franquismo

Resumen

Las novelas gráficas que se vienen publicando en España en los últimos años, cuya temática se relaciona a la Guerra Civil Española y a los años del franquismo, parecen abarcar en su composición narrativa un rol de elementos que flexibilizan tanto el lenguaje literario como el lenguaje de los cómics. En este texto analizamos de que modo la asociación entre el dibujo gráfico y la palabra escrita que se viene incrementando con la inserción de diversos otros elementos les da a las narrativas una estructura de mosaico, cuyos fragmentos, en su conjunto, metaforizan las piezas que componen las memorias individuales y colectivas de un conflicto cuyas consecuencias no se atuvieron al territorio español, ni al tiempo histórico de la Guerra Civil.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ivan Rodrigues Martin, Universidade Federal de São Paulo

Doutor em Letras pela Universidade Federal de São Paulo e professor no curso de Letras da Universidade Federal de São Paulo.

Citas

ALTARRIBA, Antonio; KIM. El arte de volar. Alicante: Edicions de Ponent, 2009.

BETHUNE, Norman. La huella solidaria. Almería: Junta de Andalucía, 2008.

BORJA Usieto. Los surcos del azar. CuCo, Cuadernos de Cómic, Madrid, n. 2, p. 227-230, abr. 2014.

EISNER, Will. El cómic y el arte secuencial. Traducción de Enrique S. Abulí. Barcelona: Norma Editorial, 2002.

FREUD, Sigmund. La interpretación de los sueños. Madrid: Biblioteca Nueva, 2000.

GALLARDO SARMIENTO, Francisco; GALLARDO, Miguel. Un largo silencio. Bilbao: Astiberri, 2012.

GARBOS, Toni; COSNAVA, Javier. Prisionero en Mauthausen. Alicante: Edicions de Ponent, 2011.

HAFTER, Evelyn. Representaciones del pasado en una novela gráfica sobre la Guerra Civil Española: memorias en conflicto en Un largo silencio, de F. Gallardo Sarmiento y M. Gallardo. Texto presentado en el Primer Congreso Internacional de Historietas Viñetas Sueltas, Madrid, 2010. Manuscrito.

JUNG, Carl G. El hombre y sus símbolos. Traducción de Luis Escolar Bareño. Barcelona: Paidós Ibérica, 1995.

LAPIÉRE, Denis; TORRENTS, Eduard. El convoy. Barcelona: Norma, 2015.

MARTIN, Ivan Rodrigues. Escribir para aliviar el dolor: entrevista a Antonio Altarriba. Revista Caracol, São Paulo, n. 11, p. 284-301, 2016.

NUÑEZ, Miguel. Mil vidas más. Alicante: Édicions de Ponent, 2010.

PARDIÑAS, Emili; AZAGRA, Carlos. La revolución en gerundio. Alicante: Édicions de Ponent, 2006.

PÉREZ, Pepo. Un silencio más largo. 24 abr. 2012, 12h23min. Disponible en: http://pepoperez.blogspot.com.br/2012/04/un-largo-silencio-francisco-gallardo.html. Acceso en: 29 abr. 2012.

ROCA, Paco. El faro. 4. ed. Bilbao: Astiberri, 2014.

ROCA, Paco. El invierno del dibujante. 4. ed. Bilbao: Astiberri, 2013.

ROCA, Paco. Los surcos del azar. 3. ed. Bilbao: Astiberri, 2014.

SENTO LLOBEL. Atrapado en Belchite. Valencia: Sento Llobel Bisbal, 2015.

SENTO LLOBEL. Un médico novato. Barcelona: Salamandra, 2014.

SENTO LLOBEL. Vencedor y vencido. Valencia: Sento Llobel Bisbal, 2016.

TORRECILLAS, Mario; ALBA, Tyto. El hijo. Barcelona: Glénat, 2009.

URIEL, Pablo. No se fusila en domingo Valencia: Pre-textos, 2011.

ZAPICO, Alfonso. La balada del norte. Bilbao: Astiberri, 2015.

Descargas

Archivos adicionales

Publicado

2017-10-02

Cómo citar

Martin, I. R. (2017). Mosaico poético: la novela gráfica y la memoria de la Guerra Civil Española. Aletria: Revista De Estudos De Literatura, 27(2), 189–207. https://doi.org/10.17851/2317-2096.27.2.189-207

Número

Vol. 27 Núm. 2 (2017): Literatura e Arte: as Fronteiras em Discussão

Sección

Dossiê – Literatura e Arte: as Fronteiras em Discussão

Licencia

Derechos de autor 2017 Ivan Rodrigues Martin (Autor)

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).