V. 18 N. 2 (2022): Recepção Clássica: tradução e intertextualidade

Visualizza V. 18 N. 2 (2022): Recepção Clássica: tradução e intertextualidade

Editor-chefe: Bernardo Guadalupe dos Santos Lins Brandão
Organizadores: Matheus Trevizam (UFMG); Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa (UFMG)

Pubblicato: 2023-06-29

Apresentação

Apresentação

Tereza Virgínia Tereza Barbosa, Matheus Trevisam (Autor)

1-7
- PDF (Portoghese)

Artigos

Tradução ética Guimarães Rosa, Homero à brasileira

Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa (Autor)

1-21
- PDF (Portoghese)
Duas traduções oitocentistas do “Canto de Proteu”, Geórgicas IV, 453-527

Matheus Trevizam (Autor)

1-22
- PDF (Portoghese)
Haroldo de Campos traduz Horácio a transcriação em três cliques

Brunno Vinicius Gonçalves Vieira (Autor)

1-29
- PDF (Portoghese)
Haroldo de Campos e a Ilíada de Homero

Tatiana Alvarenga Chanoca (Autor)
- PDF (Portoghese)
As primeiras traduções brasileiras da Lisístrata seu contexto e sua recepção

Adriane da Silva Duarte (Autor)

1-22
- PDF (Portoghese)
A arte de reformular os mitos Ivo de Castro Oliveira, A família de Electra

Maria de Fátima Silva (Autor)

1-22
- PDF (Portoghese)
Recepção e intertextualidade: convergências e divergências

Paulo Sérgio de Vasconcellos (Autor)

1-47
- PDF (Portoghese)
Recepção de Ovídio por Christophe Honoré a ousadia indecorosa das Metamorphoses

Júlia Batista Castilho de Avellar (Autor)

1-26
- PDF (Portoghese)