Marta Saré by Edu Lobo

hybrid memories

Authors

Keywords:

Memórias de Marta Saré by Edu Lobo, Hybridism in Brazilian music, Music and theater

Abstract

In the 1960s Edu Lobo was recognized through aesthetic and social concerns in his music. The elements in the preparation of these compositions came from Brazilian Northeastern’s music, bossa nova and later on from “classical” music. Dealing with some concepts of hybridism, we sought to understand the musical sources developed by Edu Lobo, specifically in the song Memórias de Marta Saré (Marta Saré’s Memories, 1968 - Edu Lobo and Gianfrancesco Guarnieri). The result of this study shows some aspects that explain the uniqueness of the composer, the hybrids produced by him, and also how the very concepts of hybridism blend in this piece, which score is published on pp.159-166 in this Per Musi issue.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Everson Ribeiro Bastos, University of Goiás (UFG), Brazil

He has a master's degree in music, culture and society from the Federal University of Goiás and a piano degree from the Federal University of Uberlândia. He is currently a professor at the School of Music and Performing Arts at the Federal University of Goiás, working in the area of popular music. In his master's degree he developed a dissertation entitled The compositional procedures in Edu Lobo's music from 1960 to 1980. Her main research interests are: Brazilian popular music, music analysis, improvisation and the piano in popular music. Participates as pianist of Banda Pequi (Brazilian Music Orchestra - UFG), which in 2011 released the CD Banda Pequi, Leila Pinheiro and Nelson Farias.

Adriana Fernandes, University of Paraíba, João Pessoa (Brazil)

Adriana Fernandes obtained her PhD in ethnomusicology at the University of Illinois at Urbana-Champaign (USA) with a paper on Forró and the migration of northeasterners to São Paulo (2005). Currently she is a professor at the Department of Performing Arts of the Federal University of Paraíba, where she works in the undergraduate program in theater with the disciplines of voice for the actor and in the graduate program in music in the line of ethnomusicology. Her research interests today are focused on the relations between music and other arts, especially theater and dance. Her work can be accessed at www.ufpb.academia.edu/AdrianaFernandes.

References

ABDALA JR., Benjamim. Um ensaio de abertura: mestiçagem e hibridismo, globalização e comunitarismo. In:______. (Org.). Margens da Cultura: mestiçagem, hibridismo e outras misturas. São Paulo: Boitempo, 2004.

BERND, Z. O elogio da crioulidade: o conceito de hibridação a partir de autores francófonos do Caribe. In: ABDALA JR., Benjamim (Org.). Margens da Cultura: mestiçagem, hibridismo e outras misturas. São Paulo: Boitempo, 2004.

ARAGÃO, P. Pixinguinha e a Gênese do Arranjo Musical Brasileiro (1929-1935). 2001. Dissertação (Mestrado em Música) – Centro de Letras e Artes da UNIRIO (Universidade do Rio de Janeiro).

BARRETO, L.; BORÉM, F. A composição e interpretação de Victor Assis Brasil em Pro Zeca: hibridismo entre o baião e o bebop. Per Musi (UFMG), v.23, p.28-38, 2011.

BHABHA, H. O local da cultura. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 2005.

BURKE, P. Hibridismo Cultural. São Leopoldo: Editora Unisinos, 2003.

CANCLINI, N. G. Culturas Híbridas: estratégias para entrar e sair da modernidade. 4ª ed. São Paulo: Ed. da Universidade de São Paulo, 2006.

CAMACHO, V. C. da G. As Três Cantorias de Cego para piano de José Siqueira: um enfoque sobre o emprego da tradição oral nordestina. Per Musi (UFMG), v.9, p.66-74, jan - jun, 2004.

CONTIER, A. D. Edu Lobo e Carlos Lyra: O Nacional e o Popular na Canção de Protesto (Os Anos 60). Revista Brasileira de História, São Paulo, v.18, n.35, p.13-52, 1998.

FERREIRA, A. B. de H. Miniaurélio: o minidicionário da língua portuguesa. 6ª ed. Curitiba: Positivo, 2004.

FREITAS, S. P. R. Espécies de oitavas: usos e significados do termo modo em diferentes práticas teórico-musicais. In: VIII Seminário Nacional de Pesquisa em Música (SEMPEM), 2008, Goiânia. Anais do VIII SEMPEM. Goiânia: SEMPEM, 2008. p.257-265.

GROUT, D. J.; PALISCA, C. V. História da música ocidental. Tradução Ana Luisa Faria. Portugal: Gradativa, 2007.

GUARNIERI, G. Marta Saré. (Roteiro da Peça). 1968.

GUARNIERI, G.; ROVERI, S. O grito parado no ar. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo: Cultura – Fundação Padre Anchieta, 2004.

LOBO, E. In: MELLO, J. E. H. de. Música Popular Brasileira. São Paulo: Melhoramentos, 1976.

LOBO, E. MPB: Construção / Desconstrução, 1999. Entrevista concedida a Santuza Cambraia Neves. 1999. Disponível em: <http://www.edulobo.com/textos/constr_desconstr/condescon01.html>. Acesso em 24 ago. 2008.

LOBO, E. Edu Lobo harmonia da composição brasileira. Revista Qualis, nº 26, p.27-36, 1995.

GUEST, I. Arranjo: método prático. São Paulo: Irmãos Vitale, 2009. 2v.

KERN, D. P. M. O conceito de hibridismo ontem e hoje: ruptura e contato. Métis (UCS), Caxias do Sul, v.3, p.53-70, 2004.

MELLO, Z. H. de. A era dos festivais: uma parábola. São Paulo: Ed. 34, 2003.

MOREIRAS, A. Hybritidy and Double Consciousness. Cultural Studies, v.13, n.3, p.373-407, 1999.

NAPOLITANO, M. Seguindo a Canção: Engajamento Político e Indústria Cultural na MPB (1959-1969). São Paulo: Annablume, 2001.

NEDER, A. S. C. O enigma da MPB e a trama das vozes: a identidade e a intertextualidade no discurso musical nos anos 60. 2007. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

PIEDADE, A. T. de C. Jazz, música brasileira e fricção de musicalidades. Opus. v.11. Dez, 2005. In: www.anppom.com.br/opus. Acesso em 17 de junho de 2012.

________________. Perseguindo fios da meada: pensamentos sobre hibridismo, musicalidade e tópicas. Per Musi, v.23. Belo Horizonte: UFMG, 2011, p.103-112.

PERSICHETTI, V. Armonia del siglo XX. Madrid: Real Musical, 1985.

TINÉ, P. J. S. Harmonia no Contexto da Música Popular. Videtur (USP), Vilnius - São Paulo, v.6, p.35-44, 2002. Disponível em:<http://www.hottopos.com/vdletras6/tine.htm>. Acesso em 16 jul. de 2008.

_______________. Procedimentos modais na música brasileira: Do campo étnico do Nordeste ao popular da década de 1960. 2008. Tese (Doutorado em música) – Escola de Comunicação e Artes da Universidade Federal de São Paulo.

RIOS FILHO, P. Hibridação cultural como horizonte metodológico para a composição de música contemporânea. Revista do Conservatório de Música da UFPel, Pelotas, nº3, p.27-57, 2010.

TURINO, T. Signs of Imagination, Identity, and Experience: A Peircean Semiotic Theory for Music. Ethnomusicology, v.43, n.2, p.221-255, 1999.

_______________. Music as Social Life: The Politics of Participation. Chicago: University of Chicago Press, 2008.

ULHÔA, M. T.; ARAGÃO, P.; TROTTA, F. Música Híbrida - Matrizes Culturais e a Interpretação da Música Brasileira. In: XIII Encontro Nacional da ANPPOM, 2001, Belo Horizonte. Anais do XIII Encontro da ANPPOM. Belo Horizonte: ANPPOM, 2001. v.II, p.348-354.

VARGAS, H. O hibridismo e a mestiçagem como instrumentos para o estudo da canção na América Latina. In: VALENTE, Heloisa de A. Duarte (Org.). Música e Mídia: novas abordagens sobre a canção. São Paulo: Via Lettera/Fapesp, 2007a, p.61-78.

________. Hibridismos musicais de Chico Science e Nação Zumbi. São Paulo: Ateliê Editorial, 2007b.

WEISS, S. Permeable Boundaries: Hybridity, Music, and the Reception of Robert Wilson’s I La Galigo. Ethnomusicology, v.52, n.2, p.203-238, 2008.

ZAN, J. R. A Sonoridade da Banda Black Rio. In: VI - IASPM-AL - Música Popular, exclusión/inclusión social y subjetividad en América Latina, 2005, Buenos Aires. Anais do VI IASPM-AL. Buenos Aires: IASPM-LA, 2005. v.1.

_________. Novos hibrismos na música sertaneja. In: V IASPM-AL - Música Popular na América Latina, 2004, Rio de Janeiro/RJ. Anais do V IASPM-AL - Música Popular na América Latina, 2004. v.1.

Referências fonográficas

IV Festival da Música Popular Brasileira v.2. Philips, 1968.

LOBO, Edu. Cantiga de Longe. Elenco, 1970.

_________. Limite das Águas. Continental, 1976.

Downloads

Published

2014-11-20

How to Cite

Bastos, Everson Ribeiro, and Adriana Fernandes. 2014. “Marta Saré by Edu Lobo: Hybrid Memories”. Per Musi, no. 30 (November):1-14. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/38916.

Issue

No. 30 (2014): General Topics

Section

Articles in Portuguese/Spanish

License

Copyright (c) 2014 Per Musi

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Licença Creative Commons
Except where otherwise noted, contents on this site are licensed under a  Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.