Subvenciones para la génesis de la prensa musical brasileña y la historia del Himno de la Independencia de Dom Pedro I

Autores/as

  • Lino de Almeida Cardoso Universidad Estatal Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP) (Brasil)

Palabras clave:

Dom Pedro I, Música del siglo XIX, Prensa musical, Himnos

Resumen

Este artículo pretende repasar, a través del análisis bibliográfico y de fuentes primarias, la historia de uno de nuestros símbolos musicales patrios, el Himno de la Independencia de Dom Pedro I, así como aportar nuevos subsidios al estudio de la génesis de la prensa musical brasileña. También pretende divulgar las peculiaridades de una antigua y poco conocida partitura de partitura conocida de este himno, que ya no está presente en las ediciones modernas de esta composición.

Biografía del autor/a

  • Lino de Almeida Cardoso, Universidad Estatal Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP) (Brasil)

    Doctor en Ciencias (Historia Social) por la Universidad de São Paulo, con investigaciones centradas en la historia de la música y la sociedad en Brasil. Fue discípulo del compositor Osvaldo Lacerda, con quien estudió años ininterrumpidos, asignaturas teóricas de música. Trabaja profesionalmente en el ámbito del periodismo y la crítica musical, y ha trabajado para Canal 21 y Rádio Bandeirantes, Rádio Cultura FM (Fundación Padre Anchieta), Jornal da tarde (Grupo Estado) y Estado) y la revista Diapason. Recientemente, ha desarrollado una investigación académica, en prácticas postdoctorales, en el Departamento de Música Departamento de Música del Instituto de Artes de la UNESP, bajo la supervisión del Prof. Dr. Paulo Castagna y con el aval del Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP). Es autor del libro O Som social: música, poder e sociedade no Brasil (Río de Janeiro, siglos XVIII y XIX).

Referencias

Referências manuscritas

INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO BRASILEIRO, RIO DE JANEIRO. Hino à Independência do Brasil posto em música para canto e grande orquestra por S. M. I. o Senhor D. Pedro 1º (Coleção IHGB: DL987.008).

Referências impressas

ABREU E LIMA, José Ignácio de. Compêndio da história do Brasil. Rio de Janeiro: E. e H. Laemmert, 1843. Anais da Biblioteca Nacional. Rio de Janeiro, v.33, 1911.

ANDRADE, Ayres de. Francisco Manuel da Silva e seu tempo. 1808-1865. Uma fase do passado musical do Rio de Janeiro à luz de novos documentos. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1967.

BLÄTTER FÜR LITERARISCHE UNTERHALTUNG. Leipzig.

BULLETIN de la Société agricole, scientifique & littéraire des Pyrénées-orientales. Perpignan: Imprimerie de J.Comet, v.10, 1856.

CORREA, Avelino A. Hinos e canções do Brasil. São Paulo: Ática, 1982.

DEMERSAY, Alfred. Histoire physique, économique et politique du Paraguay et des établissements des Jésuites. Paris: L. Hachette et Cie., 1860.

DIÁRIO DO RIO DE JANEIRO. Rio de Janeiro.

HINOS pátrios: piano e canto. São Paulo: Irmãos Vitale, 2002.

JORNAL DO COMÉRCIO. Rio de Janeiro.

KIDDER, Daniel Parish. Sketches of residence and travels in Brazil: embracing historical and geographical notices of the empire and its several provinces. Philadelphia: Sorin & Ball; London: Wiley & Putnam, 1845.

KINSEY, William Morgan. Portugal Illustrated; in a series of letters. London: Treuttel, Würtz, and Richter, 1828.

LANGE, Francisco Curt. A música erudita na Regência e no Império. In: HOLANDA, Sérgio Buarque de (org.). História geral da civilização brasileira. São Paulo: Difel, 1985.

LEAL, João Francisco. Coleção de modinhas de bom-gosto. Viena, 1830.

__________. Deus! Salve a Pedro!... Rio de Janeiro: Pierre Laforge, s.d.

MARCHAL, P. A. Jornal de Modinhas com acompanhamento de cravo. Lisboa: Na Real Fábrica e Armazém de Música, 1793.

MARCONDES, Marcos Antônio (ed.) Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica e popular. São Paulo: Art Editora, 1977.

MAZZIOTTI, João et alii. Coleção de 30 modinhas brasileiras, com acompanhamento de piano de vários autores. Rio de Janeiro: Pierre Laforge, s.d.

MELO, Francisco de Castro Canto e. Memória sobre a declaração da Independência, escrita pelo major Francisco de Castro Canto e Melo, Gentil-homem da Imperial Câmara, Comendador da Ordem de Cristo, Oficial da do Cruzeiro e Cavaleiro da de Avis, etc. Revista do IHGB. Rio de Janeiro, v.41, parte 2, 1878.

MÜLLER, J. C.; HEINEN, H. E. Catálogo da Biblioteca Musical. Rio de Janeiro: Tipografia Imperial e Constitucional de J. Villeneuve & C.ia , 1837.

MÚSICA no Rio de Janeiro imperial. Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 1962.

PEDRO I, Dom. Constitutionelle Hymne für eine Singstimme mit Begleitung des Piano-Forte von Ihm selbst gedichtet und componirt; und ins Deutsche übersetzt von W. Gerhard. München, s.d.

__________. Constitutions Hymne, gedichtet und componirt von Don Pedro I, Kaiser von Brasilien. Hamburg, s.d.

__________. Hino da Independência do Brasil composto por S. M. I. o Sr. D. Pedro I. Transcrição oferecida à Gazeta Musical. Rio de Janeiro: Sampaio Araújo & C.ia , s.d.

__________. Hino da Independência do Brasil: reduzido da partitura original para piano por Francisco Manuel da Silva. Rio de Janeiro: Filippone & Tornaghi, 1862.

PFEIFFER, Ida. Eine Frauenfahrt um die Welt. Reise von Wien nach Brasilien, Chili, Otahuiti, China, Ost-Indien, Persien und Kleinasten. Wien: Carl Gerold, 1850.

PORTO ALEGRE, Manuel de Araújo. Ideias sobre música. Niterói, revista brasiliense. Ciências, letras e artes. Paris: Dauvin et Fontaine, t.1, n.1, 1836.

PORTUGAL, Marcos. Hino da Independência do Brasil. Único cantado nas primeiras festas públicas que tiveram lugar depois

do Grito do Ipiranga, a 7 de setembro de 1822. Rio de Janeiro: Bushmann & Guimarães, s.d.

REVISTA do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Rio de Janeiro, v.25, 1862.

REVISTA do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Rio de Janeiro, v.40, parte 2, 1877.

REVISTA do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Rio de Janeiro, t.25, 1862.

REYBAUD, Charles, Le Brésil. Paris: Guillaumin et Cie , 1856.

SPIX, Johann Baptist von; MARTIUS, Karl Friedrich Philip von. Reise in Brasilien auf Befehl Sr. Majestät Maximilian Joseph I., Königs von Bayern in den Jahren 1817 bis 1820 gemacht und beschrieben von Joh. Bapt. von Spix; und Carl Friedr. Phil. von Martius. München: M. Lindauer, 1823.

STEVENSON, Robert. Renaissance and Baroque Musical Sources in the Americas. Washington: General Secretariat, Organization of American States, 1970.

STEWART, Charles Samuel. Brazil and La Plata: the personal record of a cruise. New York: G. P. Putnam, 1856.

UMA saudade para sempre: de Sua Alteza Imperial a Sereníssima Senhora Princesa D. Paula Mariana: composta para pianoforte por um criado da casa imperial. Rio de Janeiro, Lit. da Arq. Militar, s.d.

VARNHAGEN, Francisco Adolfo de. História geral do Brasil, isto é do seu descobrimento, colonização, legislação, desenvolvimento, e da declaração da independência e do império, escrita em presença de muitos documentos inéditos recolhidos nos arquivos do Brasil, de Portugal, da Espanha e da Holanda, e dedicada a Sua Majestade Imperial o Senhor D. Pedro II. Rio de Janeiro: E. e H. Laemmert, 1857.

WALSH, Robert. Notices of Brazil in 1828 and 1829. London: F. Westley and A. H. Davis, 1830.

WETHERELL, James. Brazil. Stray notes from Bahia: being extracts from letters, &c., during a residence of fifteen years. Liverpool: Weeb and Hunt, 1860.

ZWÖLF brasilianische volkslieder. Hamburg: B. Wolff, 1820.

Descargas

Publicado

2012-01-10

Número

Núm. 25 (2012): General Topics

Sección

Artículos en Portugués/Español

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Licença Creative Commons
Excepto cuando se indique lo contrario, el contenido de este sitio está sujeto a una Licencia Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.

Cómo citar

“Subvenciones Para La génesis De La Prensa Musical brasileña Y La Historia Del Himno De La Independencia De Dom Pedro I”. 2012. Per Musi, no. 25 (January): 1-10. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/40093.