La carrera de cantante de Elis Regina

Autores/as

Palabras clave:

Gestual de Elis Regina, Expresividad escénica-musical, Análisis musical de vídeos, Interpretación de Música popular brasileña

Resumen

Estudio del estilo interpretativo de la cantante Elis Regina a lo largo de su carrera, centrándose en la integración entre la expresión musical y la escénica. Analiza las principales influencias y la evolución de su gesto a partir de las declaraciones de varios artistas, críticos y productores musicales. Analiza su concepción escénica en relación con el contenido de la letra y la música en extractos de canciones de varias grabaciones de vídeo de la artista.

Biografía del autor/a

  • Fausto Borém, Universidad Federal de Minas Gerais (Brasil)

    Fausto Borém es profesor de la Escuela de Música de la Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG), donde creó el Máster y la Revista Per Musi. Es investigador del CNPq desde 1994 y los resultados de sus investigaciones incluyen un libro, tres capítulos de libro, decenas de artículos sobre prácticas de interpretación y sus interfaces (composición, análisis, musicología, etnomusicología y educación musical) en revistas nacionales e internacionales, decenas de ediciones de partituras y recitales en los principales eventos nacionales e internacionales de contrabajo. Ha recibido varios premios en Brasil y en el extranjero como solista, teórico, compositor y profesor. Ha acompañado a músicos clásicos como Yo-Yo Ma, Midori, Menahen Pressler, Yoel Levi, Arnaldo Cohen, Fábio Mechetti y Luis Otávio Santos y a músicos populares como Hermeto Pascoal, Egberto Gismonti, Henry Mancini, Bill Mays, Kristin Korb, Grupo UAKTI, Toninho Horta, Juarez Moreira, Tavinho Moura, Roberto Corrêa y Túlio Mourão. Participó en el CD y DVD O Aleph de Fabiano Araújo Costa.

  • Ana Paula Taglianetti, Estrela Arte Corporal y Terapias (Brasil)

    Ana Paula Taglianetti es licenciada en Educación Musical por la Escuela de Música de la Universidad Federal de Minas Gerais (2010), Máster en Interpretación Vocal por la City University of New York (2011), posgraduada en Biopsicología: Ciencia Mente-Cuerpo por la Faculdade de Direito de Itu/Instituto Visão Futuro (2013), donde es supervisora de monografías en el área de psicoacústica. También tiene cursos de especialización por la Juilliard School, el Mannes College of Music y el Lee Strasberg Theater Institute. Se graduó en la Escuela de Arte Dramático de la Universidad de São Paulo. Es la fundadora de la Casa de Artes OperÁria, institución de la que fue directora artística de 2004 a 2012. Ha protagonizado varias óperas y musicales en Brasil y en el extranjero. Su montaje del musical A Palavra recibió el premio a la mejor obra y nominaciones a la mejor dirección y a la mejor iluminación en el Festival de Limeira en 2007. Recibió el premio a la Actriz Revelación en 1987, cuando fue dirigida por Gabriel Villela en A Capital Federal. De 2008 a 2010, coordinó el Proyecto de Teatro Musical de la UFMG en Belo Horizonte. Tradujo el texto al portugués y dirigió la ópera de Pergolesi La criada. Participó en el programa VOICExperience con Sherrill Milnes. Actualmente, realiza un curso de especialización en el Instituto Sagres - Escuela de Canto y Cantoterapia Rafael, en Florianópolis. Canta en el Grupo Musa Brasilis y coordina el espacio Estrela Corpo, Arte e Terapias, donde trabaja como cantante-terapeuta, biopsicóloga de la voz y coach vocal.

Referencias

ACCIOLI, Cláudio. Dez anos sem a Pimentinha. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.150-155.

ALBIN, Ricardo Cravo. Livro de ouro da MPB: a história de nossa música popular de sua origem até hoje. Prefácio de Martinho da Vila. Rio de Janeiro: Ediouro, 2003.

ARAÚJO, Paulo Cesar de. Eu não sou cachorro, não: música popular cafona e ditadura militar. 7ª. Ed. Rio de janeiro: Record, 2010.

ARASHIRO, Osny. Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995.

BORÉM, Fausto; TAGLIANETTI, Ana Paula. Texto-música-imagem de Elis Regina: uma análise de Ladeira da Preguiça, de Gilberto Gil e Atrás da porta,de Chico Buarque e Francis Hime. Per Musi. n.29. Belo Horizonte: UFMG, 2014. p.53-69.

CASTRO, Ruy. Chega de saudade: a história e as histórias da Bossa Nova. 3a ed. atualizada, 7a reimpressão. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

CHIDIAC, Carole. Pimentinha, que mulher!!!. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.25-39 (Publicado anteriormente em Violão e guitarra, n.10, 1981).

CHION, Michel. A Tela perfurada. In: O Grande ditador. Coleção Folha Charles Chaplin, n.1. Filme com produção, direção, roteiro, música e atuação de Charles Chaplin.

CORRÊA, Laura Josani Andrade. Breve história do videoclipe. In: 8º Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação da Região Centro-Oeste. Cuiabá: Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, 2007. p.1-15.

ECHEVERRIA, Regina. Furacão Elis. Cronologia e discografia de Maria Luiza Kfouri. Apresentação de Hamilton Almeida Filho. 7ed. Rio de Janeiro: Nórdica, 1985.

FOLHETIM. Elis, a equilibrista. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.83-100.

G1-SÃO PAULO. Exposição homenageia Elis Regina no Centro Cultural São Paulo. Portal de notícias da G1 Globo. Postado em 16 de abril de 2012 (2012.Acesso em 08 de janeiro 2013).

GUIMARÃES, Allen, Org. Viva Elis. Exposição itinerante em homenagem a Elis Regina. São Paulo: Projeto Nívea Viva Elis, 2012.

HENFIL. Fradim. N.147. Rio de janeiro: Codecri, 1972a.

______. Fradim. N.154. Rio de janeiro: Codecri, 1972b.

______. Elis, Henfil e o Hino Nacional. In: In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.127-133 (Publicado anteriormente em Furação Elis, de Regina Echeverria. Rio de Janeiro: Círculo do Livro, 1985).

KUKOJ, Aline Maria. Rupturas no contexto da MPB: uma análise historiográfica da carreira de Elis Regina. Curitiba: UFPR, 2008 (Monografia de Bacharelado).

LANCELLOTTI, Silvio. Quero apenas cantar. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.71-80 (Publicado anteriormente na revista Veja, 1 de maio, de 1974).

LUNARDI, Rafaela. Em Busca do “Falso Brilhante”: Performance e projeto autoral na trajetória de Elis Regina (Brasil, 1965-1976). São Paulo: USP, 2011 (Dissertação de Mestrado em História).

MAYRINK, Geraldo. Arquivo brilhante. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995.p.157-160.

McGOWAN, Chris; PESSANHA, Ricardo. The Billboard book of Brazilian music: samba, Bossa Nova and the popular sounds of Brazil. New York: Billboard Books, 1991.

MOTTA, Nelson. Noites tropicais: solos, improvisos e memórias musicais. Rio de Janeiro: Editora Objetiva, 2000.

______. O Canto revolucionário de uma mulher de um povo. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.143-146. (Publicado anteriormente no jornal O Globo, em 25 de outubro de 1978).

RANGEL, Flávio. Estrela luminosa. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.133-135. (Publicado anteriormente na Folha de São Paulo em 20 de janeiro de 1982).

REGINA, Elis; FERNANDES, José. Elis Regina no paredão (a). In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.61-68. (Publicado anteriormente na revista Manchete, 1970).

REGINA, Elis; PINHEIRO, Albino. Elis Regina no paredão (b). In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.61-68. (Publicado anteriormente em revista Manchete, 1970).

RIBAS, Neusa. Nasce uma estrela. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.11-13.

SÉRGIO, Renato. Elis Regina sensacional. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.107-117. (Publicado anteriormente na revista Manchete, 1980).

THOMPSON, Daniella. The convoluted history of “Linda Flor”: The first samba-canção had four sets of lyrics, five titles, and six listed authors. Which version came first? Postado em 27 de março, 2002. In: Musica Brasiliensis. http://daniellathompson.com (Acesso em 15 de janeiro, 2013).

TOQUE MUSICAL. Como vencer na vida sem fazer força (1964). In: Toque musical. Postado em 14 de outubro de 2008 (http://www.toque-musicall.com).

TRIGUEIRINHO, Roberto. Elis deitando e rolando. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.81-83. (Publicado anteriormente em City News, em 15 de outubro de 1978).

VARELA JR., Rafael; MOURA, Valdir. Elis: no visual novo, muito charme. In: Elis por ela mesma. Coleção o autor por ele mesmo. Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martins Claret, 1995. p.100-107.

VELOSO, Caetano. Verdade tropical. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.

VERÍSSIMO, Fernando. A Voz do Brasil. In: Jornal do Brasil; Revista Domingo. Ano 16, n.820, 19 de janeiro de 1992.

Descargas

Publicado

2014-06-13

Número

Núm. 29 (2014): General Topics

Sección

Artículos en Portugués/Español

Licencia

Derechos de autor 2014 Per Musi

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Licença Creative Commons
Excepto cuando se indique lo contrario, el contenido de este sitio está sujeto a una Licencia Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.

Cómo citar

“La Carrera De Cantante De Elis Regina”. 2014. Per Musi, no. 29 (June): 1-14. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39188.