El centavo de navidad de Luis Antonio Calvo

Edição crítica

Autores

DOI:

https://doi.org/10.35699/2317-6377.2023.46459

Palavras-chave:

Luis A. Calvo, El centavo de navidad, Edição crítica, Hino, Partitura manuscrita

Resumo

O artigo apresenta a edição crítica da obra "El centavo de navidad" do compositor colombiano Luis Antonio Calvo (1882-1945). Uma cópia desta obra manuscrita está na biblioteca da Faculdade de Artes e Humanidades do Instituto Tecnológico Metropolitano em Medellín, Colômbia. Com esta edição crítica, busca-se refletir sobre o contexto da obra, sua catalogação, além as modificações no processo de edição do manuscrito. Para isso, são aplicadas várias estratégias metodológicas próprias da edição crítica, como a ecdoética, a heurística e a hermenêutica, todas elas permeadas pela análise, interpretação e reflexão crítica. Como resultado, oferece-se uma edição do manuscrito, inédito até agora, contribuido assim à consolidação do catálogo de obras de Luis A. Calvo e disponibilizando essa importante composição para pesquisadores, músicos e amantes da música.

Biografia do Autor

  • Juan David Manco, Instituto Tecnológico Metropolitano (Colômbia)

    Doutor em Artes pela Universidade de Antioquia. Atuou como professor de teoria, composição e pesquisa musical em cursos de graduação e pós-graduação na Fundación Universitaria Bellas Artes, Universidad Eafit e Universidad de Antioquia. Atualmente, é docente e pesquisador nos programas de música do Instituto Tecnológico Metropolitano (ITM), onde desenvolve processos de pesquisa relacionados à análise musical e formas de criação musical. Desde 2020, é membro da Sociedade de Análise e Teoria Musical (SATMUS) da Espanha. Suas perguntas acadêmicas e de pesquisa têm se concentrado na análise dos contextos da música contemporânea na cidade de Medellín, Colômbia, bem como na construção de processos metodológicos alternativos para a análise da dimensão macroformal da música. Participou como palestrante em diferentes congressos e seminários nacionais e internacionais relacionados à teoria e análise musical. Publicou os resultados de seus projetos de pesquisa sobre teoria e análise musical em diversos artigos e capítulos de livro. Como compositor, além de seu catálogo para diferentes formatos instrumentais de câmara e orquestra, ele criou música para teatro, dança contemporânea e imagem digital. Sua música foi interpretada em diferentes países da América Latina, Europa e Ásia.

  • Jamir Mauricio Moreno Espinal, Instituto Tecnológico Metropolitano (Colômbia)

    É professor de carreira no Instituto Tecnológico Metropolitano (ITM), onde atua como mestre na unidade especializada em teoria musical na Tecnologia em Informática Musical e Profissionalização em Artes de Gravação e Produção Musical. Possui uma extensa trajetória como professor em instituições educacionais importantes, como a Universidad de Antioquia, a Universidad Adventista e a Universidad Pontificia Bolivariana, entre outras. É licenciado em Educação Musical pela Universidad Adventista e estudou no conservatório da Universidad de Antioquia. É Especialista em Artes com ênfase em Composição pela Universidad de Antioquia. Atualmente, é Mestre em Gestão Cultural pela Universidad de Antioquia. Suas produções mais destacadas incluem: dois métodos de ensino para teclado, três produções discográficas com composições infantis, três softwares musicais para dispositivos móveis, quatro artigos em revistas especializadas e um livro de pesquisa sobre a vida de Marta Agudelo Villa.

  • Mariantonia Palacios, Instituto Tecnológico Metropolitano (Colômbia)

    Musicista de Caracas, formou-se como pianista e compositora nos conservatórios nacionais Juan Manuel Olivares e Juan José Landaeta, respectivamente. Como musicóloga, formou-se na Universidad Central de Venezuela, obtendo a Licenciatura em Artes e o Mestrado em Musicologia Latino-americana. É também Magister Artium pela Universidad de Costa Rica. Com mais de quarenta anos como professora e pesquisadora, é professora titular da Universidad Central de Venezuela (UCV) e da Universidad Simón Bolívar (USB), e palestrante convidada na Universidad Metropolitana (UNIMET) e na Universidad de Costa Rica (UCR). Foi diretora titular do Coro do Teatro Teresa Carreño, da Escola de Artes (UCV) e da Companhia Nacional de Ópera da Costa Rica. Produtora e locutora por mais de dez anos dos programas radiofônicos "Compositores de América" (Rádio Nacional da Venezuela) e "Tema com Variações" (Rádio Capital). Atualmente, é Coordenadora Acadêmica Nacional das Academias Yamaha na Colômbia, professora no Instituto Tecnológico Metropolitano de Medellín (ITM), e mantém uma agenda ativa como concertista e palestrante. Também trabalha no desenvolvimento da Biblioteca Virtual Musicológica Juan Meserón, em conjunto com uma equipe de professores e estudantes da UCV, e é curadora de várias coleções editoriais musicais vinculadas às suas linhas de pesquisa. Seus livros e artigos receberam prêmios e distinções, tanto em nível nacional quanto internacional. Como pianista, ela se especializou na interpretação da música venezuelana e latino-americana, e gravou vários discos com esse repertório.

Referências

Alcaldía de Pereira. 2022. “Himno de Pereira 159 años.” Acceso el 2 de mayo de 2023 https://www.youtube.com/watch?v=DWXkoOzr-FU

Alcaldía de Sonsón. 2020. “Himno de Sonsón (Video oficial).” Acceso el 2 de mayo de 2023, https://www.youtube.com/watch?v=WWWVaFU3xK0

Anderson, Warren, Thomas J. Mathiesen, Susan Boynton, Tom R. Ward, John Caldwell, Nicholas Temperley and Harry Eskew. 2001. Hymn. Grove Music Online. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.13648

Banrepcultural, 2022. “Gonzalo Mejía”. Colombia: Enciclopedia digital del banco de la república. Acceso el 24 de mayo de 2023. https://enciclopedia.banrepcultural.org/index.php/Gonzalo_Mej%C3%ADa#:~:text=Gonzalo%20Mej%C3%ADa%20fue%20pionero%20en,Darién%3B%20por%20eso%20se%20le

Bedoya-Sánchez, Álvaro. 1987. “Luis Antonio Calvo [Música notada]: adaptaciones para guitarra de las obras originales para piano”. Bogotá: Centro Colombo-Americano.

Berrio, Lezlye. 2022. “Luis Antonio Calvo. Integral de piano solo”. Medellín: Ediciones Historias del Piano Colombiano Luis Antonio Calvo

Carreras, Juan José. 2020. “La música”. En El trienio Liberal (1820-1823). Una mirada política, editado por Pedro Rújula e Ivana Frasquet. Granada: Comares, 487-511.

Casares, Emilio. 2000. “Un espacio alternativo de la música de salón: el café y su música”. En Música Iberoamericana de Salón, editado por José Peñín. 67-92. Fundación Vicente Emilo Sojo.

Duque, Ellie Anne. 1995. “Luis A. Calvo (1882-1945). En el cincuentenario de su muerte, un análisis de su obra musical”. Revista Credencial Historia. 72: 12-15. Acceso el 4 de mayo de 2023 https://www.banrepcultural.org/biblioteca-virtual/credencial-historia/numero-72/luis-calvo-1882-1945-en-el-cincuentenario-de-su-muerte

Duque, Ellie Anne. 2017. “Luis A. Calvo: Paradigma de la música para piano en Colombia”. Revista Credencial Historia. 120. Acceso el 27 de noviembre de 2023 https://www.banrepcultural.org/biblioteca-virtual/credencial-historia/numero-120/luis-calvo-paradigma-de-la-musica-para-piano-en-colombia

Gioia, Ted. 2020. “La música. Una historia subversiva.” Madrid: Turner Publicaciones SL.

Gómez-Vignes, Mario. 2005. “La polifacética personalidad musical de Luis Antonio Calvo”. En Luis A. Calvo Vida y obra, compilación por Orlando Serrano Giraldo y Luis Álvaro Mejía A. 11-18. Universidad Industrial de Santander.

Grier, James. 2008. “La edición crítica de la música. Historia, Método y práctica.” Madrid: Ediciones Akal.

Hepokoski, J., & Darcy, W. 2006. “Elements of sonata theory: Norms, types, and deformations in the late-eighteenth-century sonata.” Oxford University Press.

Nattiez, Jean-Jacques. 2011. “De la semiología general a la semiología musical. El modelo tripartito ejemplificado en La Cathédrale Engloutie de Debussy”. En Reflexiones sobre semiología musical, editado por González Aktories, S. y Camacho Díaz, G. 13-50. Universidad Nacional Autónoma de México.

Ochoa, Ana María. 2003. “Músicas locales en tiempos de globalización. Buenos Aires: Grupo Editorial Norma.

Ospina Romero, Sergio. 2012. “Luis A. Calvo, su música y su tiempo”. Tesis de maestría, Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/20292

Ospina Romero, Sergio. 2013a. “El catálogo de composiciones de Lui A. Calvo.” Ensayos. Historia y teoría del arte. Bogotá, D. C., Universidad Nacional de Colombia, vol. XVIII (25): 38-90. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/64331

Ospina Romero, Sergio. 2013b. “La obra musical de Luis Antonio Calvo.” Música, Cultura y Pensamiento, 5 (5): 121-154.

Ospina Romero, Sergio. 2017. “Dolor que canta: La vida y la música de Luis A. Calvo en la sociedad colombiana de comienzos del siglo XX”. Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia. Colección Perfiles

Pardo-Rodríguez, Mario Fernando. 2023. “Música para piano de Luis A Calvo: Edición crítica de 4 adaptaciones para Guitarra solista de Álvaro Bedoya Sánchez”. Trabajo de Maestría, Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/84229

Real Academia Española, 2022. Himno. En diccionario de la lengua española. Acceso el 29 de mayo de 2023. https://dle.rae.es/himno

Sans, Juan Francisco. 2010. “La edición crítica de la música. Una breve explicación”. Material de estudio para la Maestría en Musicología Latinoamericana. Universidad Central de Venezuela. Acceso el 24 de enero de 2023. https://www.academia.edu/15706590/La_edici%C3%B3n_cr%C3%ADtica_como_trabajo_de_grado

Serrano Giraldo, Orlando, y Mejía A. Luis Álvaro. 2005. “Luis A. Calvo Vida y obra.” Universidad Industrial de Santander.

Wikipedia. 2022. Himno de Sonsón. Acceso 28 de noviembre de 2023. https://es.wikipedia.org/wiki/Himno_de_Sons%C3%B3n

Downloads

Publicado

2023-11-30

Edição

v. 24 (2023): General Topics

Seção

Artigos em Português/Espanhol

Licença

Copyright (c) 2023 Per Musi

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Licença Creative Commons
Exceto onde está indicado, o conteúdo neste site está sob uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.

Como Citar

“El Centavo De Navidad De Luis Antonio Calvo: Edição crítica”. 2023. Per Musi 24 (novembro): 1-24. https://doi.org/10.35699/2317-6377.2023.46459.