La armonía tonal de Schoenberg

una propuesta de análisis, realización y composición de lead sheets

Autores/as

Palabras clave:

La teoría tonal de Arnold Schoenberg, La armonía de Hermeto Pascoal, La música popular brasileña, La realización de lead sheet

Resumen

Las metodologías tradicionales de enseñanza de la armonía en el jazz y otras músicas populares suelen tener como objetivo proporcionar recursos para una práctica de improvisación, cuyo enfoque es únicamente homofónico. Proponemos una revisión y adaptación de la teoría de la armonía tonal de SCHOENBERG (1999, 2004) como herramienta de análisis, realización y composición, partiendo de la hoja de órdenes.

Biografía del autor/a

  • Fabiano Araújo, Universidad do Espírito Santo (Brasil)

    Pianista y compositor, desarrolla su tesis doctoral sobre el jazz contemporáneo, desde 2012, en la Universidad París-Sorbona (París-IV), con una beca CAPES, con el grupo JCMP-OMF (Jazz, chanson et musiques populaires - Observatorio Musical Francés). Es Maestro de Música por la Escuela de Música de la UFMG y Licenciado en Música Popular por la Centro de las Artes de la UNICAMP. Es profesor adjunto en el Centro de Artes de la Universidad Federal de Espírito Santo (UFES), donde contribuyó a la creación de la Licenciatura de Música en Composición con énfasis en Música Partitura. Tiene 4 CD's editados: El Aleph (2007); Calendário do Som - 9 días (2009) de Hermeto Pascoal, grabado y publicado en Portugal, con la participación del bajista noruego Arild Andersen, el baterista Alexandre Frazão (Brasil/Portugal) y el saxofonista Guto Lucena (Brasil/Portugal); Rheomusi (2011) en trío con Arild Andersen y Naná Vasconcelos, y Baobab trío (2012), con piezas de Radamés Gnattali, Baden Powell además de música improvisada en trío.

  • Fausto Borém, Universidad de Minas Gerais (Brasil)

    Es profesor titular de la UFMG, donde creó el Máster y la Revista Per Musi. Investigador del CNPq desde 1994, ha publicado dos libros, tres capítulos de libros, decenas de artículos sobre prácticas de interpretación y sus interfaces (composición, análisis, musicología, etnomusicología de la música popular y educación musical) en revistas nacionales e internacionales, decenas de ediciones de partituras y recitales en los principales eventos nacionales e internacionales de contrabajo. Ha recibido varios premios en Brasil y en el extranjero como solista, teórico, compositor y profesor. Ha acompañado a músicos clásicos como Yo-Yo Ma, Midori, Menahen Pressler, Yoel Levi, Arnaldo Cohen, Luis Otávio Santos y a músicos populares como Hermeto Pascoal, Egberto Gismonti, Henry Mancini, Bill Mays, Kristin Korb, Grupo UAKTI, Toninho Horta, Juarez Moreira, Tavinho Moura, Roberto Corrêa y Túlio Mourão. Participó en el CD y DVD O Aleph de Fabiano Araújo Costa.

Referencias

ARAÚJO, Fabiano; BORÉM, Fausto. Variação Progressiva de Schoenberg em Hermeto Pascoal: análise e realização de duas lead sheets do Calendário do som. Per Musi. v.28. Belo Horizonte: UFMG, 2013. p.70-95..

BAKER, David. Jazz improvisation. Chicago: Maher, 1969.

BORÉM, Fausto; ARAÚJO, Fabiano. Hermeto Pascoal: experiência de vida e a formação de sua linguagem harmônica. Per Musi, n.22. Belo Horizonte: UFMG, 2010. p.22-43.

BUETTNER, Arno Roberto von. Expansão Harmônica: uma questão de timbre. São Paulo: Irmãos Vitale, 2004.

CHEDIAK, Almir. Dicionário de Acordes Cifrados. 2 ed. São Paulo: Irmãos Vitale S/A, 1984.

_______. Harmonia e Improvisação vol. I. Rio de Janeiro: Lumiar, 1986.

CUGNY, Laurent, Analyser le jazz. Paris: Outre Mesure, 2009.

DOBBINS, Bill. The contemporary jazz pianist. New York: Charles Colin, 1984.

DUDEQUE, Norton, E. Music Theory and Analysis in the Writings of Arnold Schoenberg (1874-1951). England: Ashgate, 2005.

_______. Schoenberg e a Função Tonal, Revista Eletrônica de Musicologia. Dep. Artes da UFPr Vol. 2.1.1997.

_______. Sobre Harmonia de Arnold Schoenberg. Tradução de Marden Maluf, São Paulo: Editora da UNESP, 1999. Per Musi: Revista Acadêmica de Música, Belo Horizonte, v.9, p.114-123, semestral 2004a.

_______. Sobre os Apêndices dos Exercícios Preliminares em Contraponto de Arnold Schoenberg. Tradução de Eduardo Seincman, São Paulo: Via Lettera, 2001 Per Musi: Revista Acadêmica de Música, Belo Horizonte, v.9, p.124-129, semestral 2004b.

FARIA, Nelson. A arte da Improvisação. Rio de Janeiro: Lumiar,1991.

FREITAS, Sérgio Paulo Ribeiro de. Teoria da harmonia na música popular: uma definição das relações de combinações entre os acordes na harmonia tonal. 1995.174 f. Dissertação (Mestrado em Música), Instituto de Artes, Universidade Estadual Paulista, São Paulo, 1995.

________. Que acorde ponho aqui? Harmonia, práticas teóricas e o estudo de planos tonais em música popular. 2010. 817f. Tese (doutorado), Instituto de Artes Universidade Estadual de Campinas. Campinas, SP, 2010.

GUEST, Ian. Arranjo. Rio de Janeiro: Lumiar, 1996.

LEIBOWITZ, René. Schoenberg. São Paulo: Editora Perspectiva, 1981.

LEVINE, Marc, The jazz piano book. Berkeley: Sher Music,CO., 1989.

MEHEGAN, John F. Jazz improvisation Vol.1- Tonal and rhythmic principles. New York: Watson-Guppil (1978) [1959,1ª edição].

MILLER, Ron, Modal Jazz:Composition and Harmony Vol.1, Germany: Advance Music, 1996.

_______. Modal Jazz:Composition and Harmony Vol.2, Germany: Advance Music, 1997.

PASCOAL, Hermeto. 9 de agosto de 1996. In: Calendário do som. São Paulo: Editora Senac, 2000a. p.70. (Partitura musical em forma de lead sheet).

_______. 14 de novembro de 1996. In: Calendário do som. São Paulo: Editora Senac, 2000b. p.167. (Partitura musical em forma de lead sheet).

substituir por:

_______. 9 de junho de 1997. In: Calendário do som. São Paulo: Editora Senac, 2000c. p.374. (Partitura musical em forma

de lead sheet).

_______. 9 de junho de 1997 (Calendário do som): manuscrito e lead sheet de realização. Realização e edição de Fabiano Araújo. Per Musi.n.28. Belo Horizonte: UFMG, 2013. p.99-101.

_______. 23 de junho de 1996. In: Calendário do som. São Paulo: Editora Senac, 2000d. p.23. (Partitura musical em forma de lead sheet).

_______. 23 de junho de 1996 (Calendário do som): manuscrito e lead sheet de realização. Realização e edição de Fabiano Araújo. Per Musi.n.28. Belo Horizonte: UFMG, 2013. p.96-98.

REILLY, Jack. The Harmony of Bill Evans. New York: Unichrom Ltd. 1993.

RUSSEL, George. Lydian Chromatic Concept of Tonal Organization Vol.1 – The Art and Science of Tonal Gravitaty. Brookline: Concept Publ. Co. 2001 [1953, 1ª edição].

SALZER, Felix. Structural Hearing, Tonal Coherence in Music. New York: Dover Publications. 1982 [1952, 1ª edição].

SCHOENBERG, Arnold. Harmonia. Trad. Marden Maluf . São Paulo: Editora UNESP, 1999 [1911].

_______. Structural Functions of Harmony. Ed. Leonard Stein. New York: W. W. Norton & Company, 1969 [1954].

_______. Funções Estrururais da Harmonia. Trad. Eduardo Seincman, Ed. Leonard Stein. São Paulo: Via Lettera, 2004 [1969].

_______. Exercícios Preliminares em Contraponto. Trad. Eduardo Seincman, Ed. Leonard Stein. São Paulo: Via Lettera, 2001 [1963].

_______. Fundamentos da Composição Musical. Trad. Eduardo Seincman, 2 ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1993 [1967].

_______. Models for beginners in composition: syllabus and glossary. New York: G. Schirmer, 1943.

_______. The Musical Idea and the logic, Technique and art of its presentation. Publicado anteriormente em 1995. Ed. de Patricia Carpenter e Severine Neff. Bloomington: Indiana University Press, 2006.

TINÉ, Paulo José de S. A Harmonia no Contexto da Música Popular – Um Paralelo com a Harmonia Tradicional. Revista Internacional VIDETUR-LETRAS 6. Editora Mandruvá, 2002. Disponível na Internet :.

ZAGO, Luis Gustavo. Composição e improvisação no Calendário do Som. em Repom no 4, Julho de 2007. Disponível na internet: http://www.repom.ufsc.br/repom4/ (acessado em 15/05/2010)

Descargas

Publicado

2013-11-10

Número

Núm. 28 (2013): General Topics

Sección

Artículos en Portugués/Español

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Licença Creative Commons
Excepto cuando se indique lo contrario, el contenido de este sitio está sujeto a una Licencia Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.

Cómo citar

“La armonía Tonal De Schoenberg: Una Propuesta De análisis, realización Y composición De Lead Sheets”. 2013. Per Musi, no. 28 (November): 1-35. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39477.