El caos organizado de Egberto Gismonti en Frevo

improvisación y desarrollo temático

Autores/as

Palabras clave:

Música para piano de Egberto Gismonti, Prácticas de composición e improvisación, Hibridismo entre música popular en la música clásica, Frevo en la música brasileña

Resumen

Un estudio analítico sobre las prácticas compositivas y de improvisación de Egberto Gismonti en su música Frevo para piano, especialmente en la intersección entre los procedimientos de desarrollo temático y la improvisación. Desde la versión registrada en el disco Alma (GISMONTI, 1987a), cuya transcripción fue realizada por los autores del presente artículo y publicado en el presente volumen de Per Musi (GISMONTI, 2013, p.125-144), se puede observar cómo Gismonti obtiene grandes. La transcripción de esta pieza fue realizada por los autores del presente artículo y publicada en el presente volumen de Per Musi (Gismonti, 2013, p. 125-144). El análisis también revela una hibridación de elementos de la música popular (frevo, jazz, improvisación) y clásica (con reflexiones sobre los métodos de la técnica pianística, J. S. Bach, F. Chopin, H. Villa-Lobos, la Primera y la Segunda Escuela de Viena y el período posterior a 1950).

Biografía del autor/a

  • Marcelo Gama e Mello de Magalhães Pinto, Universidad de Minas Gerais (Brasil)

    Candidato a doctor en Interpretación de Jazz en la Eastman School of Music de Rochester, NY y Máster en Música por la UFMG. Ha participado en varios festivales nacionales e internacionales como el Savassi Jazz Festival y Xerox International Rochester Jazz Festival. Participó en la Orquesta Sinfónica de la UNESCO dirigida por Francis Hime con motivo de la clausura del Año Brasil-Francia. Recibió varios premios en Brasil y en el extranjero como intérprete y como intérprete y arreglista. Publicó el CD Paisagens de Minas en 2009 por el sello Karmim.

  • Fausto Borém, Universidad de Minas Gerais (Brasil)

    Es profesor titular de la UFMG, donde creó el Máster y la Revista Per Musi. Investigador del CNPq desde 1994, ha publicado dos libros, tres capítulos de libros, decenas de artículos sobre prácticas de interpretación y sus interfaces (composición, análisis, musicología, etnomusicología de la música popular y educación musical) en revistas nacionales e internacionales, decenas de ediciones de partituras y recitales en los principales eventos nacionales e internacionales de contrabajo. Ha recibido varios premios en Brasil y en el extranjero como solista, teórico, compositor y profesor. Ha acompañado a músicos clásicos como Yo-Yo Ma, Midori, Menahen Pressler, Yoel Levi, Arnaldo Cohen, Luis Otávio Santos y a músicos populares como Hermeto Pascoal, Egberto Gismonti, Henry Mancini, Bill Mays, Kristin Korb, Grupo UAKTI, Toninho Horta, Juarez Moreira, Tavinho Moura, Roberto Corrêa y Túlio Mourão. Participó en el CD y DVD O Aleph de Fabiano Araújo Costa.

Referencias

ANDRADE, Maria do Carmo. Frevioca. Fundação Joaquim Nabuco, Biblioteca Blanche Knopf. Disponível em: (Acesso em 25 de janeiro 2013).

ANDRADE, Cisneiro Soares de. Galo da Madrugada: mudanças ocorridas nos trinta anos de existência do Clube. João Pessoa. UFB, 2008. (Dissertação de Mestrado em Música).

CRYSÓSTOMO, Antônio. Enfim popular. Revista Veja. Seção Música. 13 de outubro de 1976.

DANTAS, Leonardo. Entrevista, Leonardo Dantas: antes era uma paixão, hoje é negócio. In: Algomais, a Revista de Pernambuco. Ed. Adriana Coutinho. n.59; 4 de fevereiro de 2010. p.10-12. Disponível em: (Acesso em 25 de janeiro 2013).

FREGTMAN, D. Carlos. Música transpessoal: uma cartografia holística da arte, da ciência e do misticismo. Tradução de Maria Stela Gonçalves. Depoimento de Egberto Gismonti. São Paulo: Editora Cultrix, 1989.

GODOY, Sibila. Dança das cabeças: a trajetória musical de Egberto Gismonti. Pesquisa e Música. v.5 n.1. Rio de Janeiro: Conservatório Brasileiro de Música, 2000. p.58-66.

GILMAN, Bruce. EG=mc 2: there seem to be no horizon for composer and multi-instrumentalist Egberto Gismonti as crosses another threshold with his latest release Meeting point. In: Brazzil: since 1989 trying to understand Brazil. Depoimento de Egberto Gismonti a Bruce Gilman realizada em junho de 1998. Disponível em: www.brazzil.com/musjun98.htm. (Acesso em 5 de fevereiro, 2013).

LÉLIS, Carmem (Org.). Dossiê de candidatura: frevo, patrimônio cultural imaterial do Brasil. Brasília: IPHAN, 2007. Disponível em: (Acesso em 28 de janeiro, 2013). 151p.

LIMA, Sérgio Ricardo de Godoy. O Piano mestiço: composições para piano popular com acompanhamento a partir de matrizes pernambucanas. Campinas: UNICAMP, 2005 (Dissertação de Mestrado em Música).

McGOWAN, Chris; PESSANHA, Ricardo. The Bilborad book of Brazilian music: samba, bossa nova and the popular sounds of Brazil. Prefácio de Paul Winter. New York: Guiness Publishing 1991.

MÜLLER, Elaine. Texto – frevo: Frevo: patrimônio cultural brasileiro. Parecer 001/06 da 5ª SR do IPHAN. Brasília: IPHAN, 5 de dezembro de 2006. Disponível em: (Acesso em 28 de janeiro, 2013).

OLIVEIRA, Thiago Chaves de Andrade. Sérgio Assad: sua linguagem estético-musical através da análise de Aquarelle para violão solo. São Paulo: USP, 2009 (Dissertação de Mestrado em Música).

RABELLO, Evandro. Memórias da folia: o carnaval do Recife pelos olhos da imprensa (1822-1925). Recife: Funcultura, 2004.

SÁ, Paulo. O Improviso no choro. Pesquisa em Música. v.5, n.1. Rio de Janeioro: Conservatório Brasileiro de Música, 2000. p.66-70.

SALDANHA, Leonardo Vilaça. Frevendo no Recife: a música popular urbana no Recife e sua consolidação através do rádio. Campinas: UNICAMP, 2008. (Tese de Doutorado em Música).

SANT’ANNA, Márcia Genésia. Certidão - frevo. Brasília: Brasília: IPHAN, 28 de fevereiro de 2007. Disponível em: (Acesso em 28 de janeiro, 2013).

SILVA, Cândida Luiza Borges da. A Interpretação e o pianismo de Egberto Gismonti em sua obra “Sonhos de Recife”. Rio de Janeiro: UFRJ, 2005. (Dissertação de Mestrado em Música).

SILVA, Leonardo Dantas da; SOUTO MAIOR, Mário. Antologia do carnaval de Recife. Ed. pela Fundação Joaquim Nabuco. Recife: Massangana, 1991.

SCHOENBERG, Arnold. Coherence, counterpoint, instrumentation, instruction in form. Trad. Charlotte M. Cross e Severine Neff. Publicado anteriormente em 1917. Ed.Severine Neff. Lincoln: University of Nebraska Press:Lincoln, 1994.

______. Funções estruturais da harmonia. Trad. de Eduardo Seincman, Ed. Leonard Stein. São Paulo: Via Lettera, 2004 [1969].

______. The Musical Idea and the logic, Ttechnique and art of its presentation. Publicado anteriormente em 1995. Ed. de Patricia Carpenter e Severine Neff. Bloomington: Indiana University Press, 2006.

VALADARES, Paula Viana Rezende e. O Frevo nos discos da Rozenblit: um olhar de designer sobre a representação da indústria cultural. Recife: UFPE, 2007 (Dissertação de Mestrado em Design).

VILA NOVA, Júlio César Fernandes. O Frevo no discurso literomusical brasileiro: ethos discursivo e posicionamento. Recife: UFPE, 2012 (Dissertação de Doutorado em Letras).

BERNOTAS, Bob. Egberto Gismonti: 2008 Art of Jazz Lifetime Achievement Award Winner. Texto de 2008. Disponível em: (Acesso em 28 de janeiro, 2013).

RIBEIRO, Silas Azevedo. O frevo: as características do ritmo e estilo. Texto de 7 de novembro, 2008. Disponível em: (Acesso em 28 de janeiro, 2013).

WANDER, Edson. Ele, Egberto. Disponível em: . Texto de 7 de junho, 2007 (Acesso em 28 de janeiro, 2013).

AMARAL, Carlos Eduardo. Egberto Gismonti: “O único objetivo que tenho é dar toda a minha obra”. In: Continente Online. Texto de 01 de abril, 2007. Disponível em: (Acesso em 28 de janeiro, 2013).

MELO, Rúrion Soares. O “popular” em Egberto Gismonti. In: Novos Estudos CEBRAP, 78. Texto de julho de 2007. Disponível em: (Acesso em 28 de janeiro, 2013). p.191-200

PIRES, Pablo. Gismonti quer ceder seus direitos autorais. Texto de 21 de abril de 2004, publicado no jornal O tempo. Disponível em: (Acesso em 28 de janeiro, 2013).

Referências de partituras

BACH, J. S. Prelúdio N.3, BWV 848. In: Das Wohltemperierte Klavier. Parte 1. Dedilhados de Hans-Martin Theopold. Munique: G. Henle Verlag, 1997. p.10.

BACH, J. S. Prelúdio N.22, BWV 867. In: Das Wohltemperierte Klavier. Parte 1. Dedilhados de Hans-Martin Theopold. Munique: G. Henle Verlag, 1997. p.107.

CHOPIN, F. Étude Op. 25 Nº 8. In: Chopin Complete Works: Studies. v.2. 29a ed. Editado por I. J. Paderewski, L. Bronarski e J. Turczyński. Cracóvia: The Fryderyk Chopin Institut/Polish Music Publications, 1949.

GISMONTI, Egberto. Frevo. Switzerland: Éditions Gismonti, s.d. p.3 (folhas de caderno contendo partituras de Frevo, Nó Caipira, Solo, Sanfona, Alma brasieira, Friday night in San Francisco, Christiane Legrand).

GISMONTI, Egberto. Frevo. In: Alma. Rio de Janeiro: EMI-Odeon Fonográfica, 1987b. Relançado em 1993 pela Tom Brasil Produções Musicais Ltda. (Partitura do encarte do CD, nº 529123-2).

GISMONTI, Egberto. Frevo. Transcrição e edição de Marcelo G. M. Magalhães Pinto e Fausto Borém. Per Musi. n.28. Belo Horizonte: UFMG, 2013. p.125-144.

Referência de áudio

GISMONTI, Egberto. Frevo. In: Alma. Egberto Gismonti, piano e sintetizadores; Nando Carneiro, sintetizadores. Rio de Janeiro: EMI-Odeon Fonográfica, 1987a. Relançado em 1993 pela Tom Brasil Produções Musicais Ltda. (CD de áudio, nº 529123-2).

Referência de vídeo

GISMONTI, Egberto. Frevo (Egberto Gismonti). Depoimento de Egberto Gismonti. In: Programa Ensaio, TV Cultura, 1992. Vídeo de 05 minutos e 32 segundos, postado no Youtube por “Marcos Felício” em 31 de janeiro de 2009. (Acesso em 30 de janeiro, 2013).

Descargas

Publicado

2013-11-10

Número

Núm. 28 (2013): General Topics

Sección

Artículos en Portugués/Español

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Licença Creative Commons
Excepto cuando se indique lo contrario, el contenido de este sitio está sujeto a una Licencia Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.

Cómo citar

“El Caos Organizado De Egberto Gismonti En Frevo: Improvisación Y Desarrollo temático”. 2013. Per Musi, no. 28 (November): 1-23. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39567.