The composition and interpretation by Victor Assis Brasil in Pro Zeca

hybridism between the Brazilian baião and bebop

Authors

Keywords:

Victor Assis Brasil, Musical hybridism, Brazilian baião, Bebop, Popular music, Music analysis

Abstract

Study about the recognition of compositional and intrepretive elements typical of bebop and baião in the Introduction and Theme of Pro Zeca by Brazilian composer and saxophonist Victor Assis Brasil (1945-1981) departing from three primary sources: (1) the edited lead sheet that reproduces the composer’s autograph (ASSIS BRASIL, sem data a), (2) an anonymous lead sheet manuscript (ASSIS BRASIL, sem data b) and (3) the lead sheet of the transcription based on the composer’s recording (ASSIS BRASIL, 1974) included at the end of this article. This comparative analysis reveals hybridization between bebop and the Brazilian baião, in which the characteristics of these popular genres from two different countries sometimes remain separate and sometimes are interwoven into a synthesis.

Author Biographies

  • Leonardo Barreto Linhares, Izabela Hendrix Methodist University Center, Belo Horizonte, MG (Brazil)

    Saxophonist and flutist graduated from the UFMG School of Music and holds a master's degree in performance from the same institution. He is a full time professor at the Music College of the Izabela Hendrix Methodist University Center, where he also directs two extension projects. He is a member of the quartet "Violões e Cia" and the choro trio "3X0", which have been performing in concert halls and theaters in Belo Horizonte and other cities. He works as a studio and stage musician, performing and recording with names like Elza Soares, Celso Adolfo, Gilvan de Oliveira, Serginho Silva, Trio Amaranto, Cléber Alves, Geraldo Vianna, Andersen Vianna and soundtracks for "Grupo Corpo". He teaches courses and workshops on popular music with emphasis on improvisation and choro through FUNARTE and other cultural institutions. He taught at the music school "Pró-Music" for two years and worked as a saxophone teacher at the UFMG extension course for four years. He participated in courses and workshops given by musicians Vinícius Dorin, Guinga, Sérgio Santos, Proveta and Léo Gandelman.

  • Fausto Borém, University Federal of Minas Gerais (UFMG) (Brazil)

    Full Professor at the School of Music at the Federal University of Minas Gerais (UFMG), where he created the Master's in Music and the Per Musi Magazine. He is a CNPq researcher since 1994 and his research results include a book, three book chapters, dozens of articles on performance practices and their interfaces (composition, analysis, musicology, ethnomusicology and music education) in national and international journals, dozens of score editions and recital presentations in major national and international double bass events. He has received several awards in Brazil and abroad as a soloist, theorist, composer and teacher. He has played with classical musicians such as Yo-Yo Ma, Midori, Menahen Pressler, Yoel Levi, Fábio Mechetti, Luiz Otávio Santos, Arnaldo Cohen, Antônio Menezes and popular musicians such as Hermeto Pascoal, Egberto Gismonti, Henry Mancini, Bill Mays, Kristin Korb, Grupo UAKTI, Toninho Horta, Juarez Moreira, Tavinho Moura, Roberto Corrêa, Maurício Tizumba and Túlio Mourão. His recordings include the CD Brazilian Music for the Double Bass, the CD and DVD O Aleph by Fabiano Araújo Costa, the CDs of the Baroque Orchestra of the Juiz de Fora International Festival from 2005 to 2009 (with Luiz Otávio Santos), Claude Bolling's Suite for Flute and Jazz Piano (with Maurício Freire, Tânia Mara and Eduardo Campos) and No Sertão (with guitarist Roberto Corrêa) and Cidades Invisíveis (with saxophonist Daniel d ́Olivier).

References

AEBERSOLD, Jamey; SLONE, Ken. Charlie Parker Omnibook. EUA: Atlantic Music Corp., 1978.

ALBIM, Cravo. Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira. Disponível em http://www.dicionariompb.com.br/default.asp. Acessado em 16 set. 2006.

ANDRADE, Mário de. Ensaio sobre a Música Brasileira. São Paulo: J. Chiarato & Cia,1928. Disponível em: http://www.ufrgs.br/cdrom/mandrade/index01.html. Acessado em 12/11/2006.

ASSIS BRASIL, Victor. Pro Zeca. In: Partituras, v.1. Coleção de manuscritos organizada por Paulo Assis Brasil. Rio de Janeiro,2001. 30p.

______. Pro Zeca. Sem data, n.2 (manuscrito anônimo).

______. Pro Zeca. In: Victor Assis Brasil ao vivo. Rio de Janeiro: Companhia Industrial de Discos, 1974 (gravação em LP).

______. Site oficial. Disponível em http://www.victorassisbrasil.com.br/ Acessado em 10 out. 2006.

BAKER, David. How to paly Bebop. USA: Alfred Publishing Co., 1987.

CASCUDO, Luíz da Câmara. Dicionário do folclore Brasileiro. Rio de Janeiro: Itatiaia, 1993.

GIFFONI, Adriano. Música Brasileira para Contrabaixo. São Paulo: Irmãos Vitale, 1997.

GRIDLEY, Mark C. Jazz Styles: history and analysis. Englewood Cliffs: Prentice Hall, 2005.

HOBSBAWN, Eric J. A história social do jazz. Trad. de Ângela Noronha. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1990.

LAWN, Richard. The jazz ensemble director’s manual: a handbook of pratical methods and materials for the educator. Oskaloosa: C.L. Barnhouse Company, 1995.

MAURITY, Fernando Trocado. Improvisação em Victor Assis Brasil. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, 2006. (Dissertação de mestrado)

PIEDADE, Acácio Tadeu de Camargo. Musica Instrumental Brasileira e Fricção de Musicalidades. In: Rodrigo Torres (ed.) Música Popular em América Latina: Actas del llo. Congresso Latinoamericano del IASPM. Santiago de Chile: Fondart, 1999.

______. Jazz, música brasileira e fricção de musicalidades. Opus. v.11. Dez, 1985. In: www.anppom.com.br/opus (Acesso em 28 de fevereiro de 2009).

______. Perseguindo fios da meada: pensamentos sobre hibridismo, musicalidade e tópicas. Per Musi, v.23. Belo Horizonte: UFMG, 2011.p.103-112

ROCCA, Edgard. Ritmos brasileiros e seus instrumentos de percussão. Rio de Janeiro: Escola Brasileira de Música, 1986.

SANDRONI, Carlos. Feitiço Decente: transformações do samba no Rio de Janeiro, 1917-1933. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed.: Ed. UFRJ, 2001.

SÉVE, Mário. Vocabulário do Choro - Estudos e composições. Rio de Janeiro: Lumiar, 1999.

SIQUEIRA, José de Lima. Sistema modal na música folclórica do Brasil. João Pessoa: Secretaria de Educação e Cultura –Diretoria Geral de Cultura, 1981.

SOUZA, Tárik de. Um sax a mais. Revista Veja. n.324. São Paulo: Editora Abril, 1974, p.83.

Published

2011-01-10

Issue

Section

Articles in Portuguese/Spanish

How to Cite

“The Composition and Interpretation by Victor Assis Brasil in Pro Zeca: Hybridism Between the Brazilian baião and Bebop”. 2011. Per Musi, no. 23 (January): 1-11. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/41180.