Vol. 15 No. 28 (2021): Literatura Judaica Brasileira

View Vol. 15 No. 28 (2021): Literatura Judaica Brasileira

Apresentação

Lyslei Nascimento  e Raquel Yehezkel

Neste número, a revista Arquivo Maaravi publica os textos apresentados no Seminário Internacional de Literatura Judaica Brasileira, promovido pelo Núcleo de Estudos Judaicos da UFMG e pelo Centro Cultural Brasileiro-Tel Aviv em 2020. Esta publicação objetiva, como o evento, divulgar escritores alguns dos excelentes judeus brasileiros. Participam deste número com artigos do dossiê: Alessandra Conde da Silva, Ana Cláudia Dias Rufino, André de Souza Pinto, Debora Chaimovitch-Yehoshafat, Filipe Menezes, Katryn de Souza, Kênia Pereira, Késia Oliveira, Laís Botler e Rodrigo Baumworcel, Márcio Pereira, Márcio Seligmann-Silva, Maria Zilda Ferreira Cury, Nancy Rozenchan, Reuven Faingold, Ricardo Garro, Sandra Almada e Saul Kirschbaum. Na seção Varia: Filipe Guimarães, Henri Acselrad, José Antônio Orlando, Marcus Hubner e Reuven Snir. O número conta ainda com a participação mais do que especial de Alfredo Schechtman, Ana Cecília Carvalho, Cíntia Moscovich, Fabio Weintraub, Halina Grynberg, Juliano Klevanskis, Leila Danziger, Leonor Scliar-Cabral, Luana Chnaiderman, Luís Krausz, Noemi Jaffe, Paulo Rosenbaum e Ronaldo Wrobel com seus contos, poemas, crônicas e trechos de romances, além de André Vaillant e Danilo Gomes, com duas resenhas.

Published: 2021-10-18

Apresentação

Art

Artigo-Dossiê

  • Two Writers Descended from Sephardic Jews in the Amazon Márcio Souza and Rogel Samuel

    Alessandra Conde da Silva
    2-10
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36533

  • Lives and memories intertwined in Giselda Leirner’s Nas águas do mesmo rio

    Ana Cláudia Dias Rufino
    11-19
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36534

  • Indecipherable memories in Írizs: Noemi Jaffe’s orchids

    André de Souza Pinto
    20-25
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36537

  • Being Jewish and being in Brazil in the 20th century in Moacyr Scliar and Clarice Lispector

    Debora Chaimovitch-Yehoshafat
    26-32
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36546

  • The Quotidian, the Ordinary and the Ephemeral in Cíntia Moscovich’s Short Stories Collection Essa coisa brilhante que é a chuva

    Filipe Amaral Rocha de Menezes
    33-39
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36540

  • Boris Schnaiderman's Muted War Between Memory and Fiction

    Katryn Rocha
    40-46
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36548

  • The Court of the Holy Office in the Operas of Antônio José da Silva, the Jew

    Kenia Maria de Almeida Pereira
    47-54
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36577

  • The Poetic Alphabet of Leonor Scliar-Cabral and Noemi Jaffe

    Késia Oliveira
    55-60
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36579

  • The Presence of Midrashim in Christmas Chronicles by Clarice Lispector

    Laís Maria Rosal Botler, Rodrigo Baumworcel
    61-69
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36580

  • Moacyr Scliar Golems Maker

    Márcio César Pereira dos Santos
    70-76
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36581

  • All Ships

    Márcio Seligmann-Silva
    77-83
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36582

  • The Right to the Body in the Novels by Bernardo Kucinski and Julián Fuks

    Maria Zilda Ferreira Cury
    84-98
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36583

  • Practical Lessons from the Manual of Carioca Judaism according to Paulo Blank

    Nancy Rozenchan
    99-109
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36805

  • The Visit of D. Pedro II to the Holy Land in the Newspapers of the Time, 1876-1891

    Reuven Faingold
    110-114
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36806

  • Identity and Testimony in K. - Relato de uma busca, by Bernardo Kucinski

    Ricardo Augusto Garro Silva
    115-120
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36584

  • Food and the Pains of Memory in Halina Grynberg's Work

    Sandra de Almada Mota
    121-129
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36585

  • The Image of the Stranger in the Work of Samuel Rawet

    Saul Kirschbaum
    130-136
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36586

Artigo-Varia

  • The Influence of the Jewish Writings of I Enoch, II Enoch and III Enoch in the Development of Medieval Islamic Apocalyptic Literature Insights

    Filipe de Oliveira Guimarães
    137-155
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36587

  • Memory Layers of Yiddish Books in Brazil

    Henri Acselrad
    156-169
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36590

  • Small History of the Toy in Dark Times

    José Antônio Orlando
    170-181
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36588

  • Martyrs, from Rabi Akiva to Tiradentes an Approximation

    Manu Marcus Hubner
    182-204
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36807

  • “These Hearts, Can They Reach Tranquility?” Arabic Poetry by Jews During the 1950s

    Reuven Snir
    205-232
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36589

Conto

  • Gatos adoram peixe, mas odeiam molhar as patas

    Cíntia Moscovich
    233-237
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36591

  • Gato Borges

    Juliano Klevanskis Candido
    238-240
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36593

  • Os animais domésticos e outras receitas (fragmentos)

    Luana Chnaiderman
    241-242
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36592

Poema

  • Brotes

    Alfredo Schechtman
    248
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36597

  • Poemas

    Fabio Weintraub
    249-255
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36598

  • Ano novo (fragmentos)

    Leila Danziger
    256-261
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36599

Crônica

  • Lave bem as panelas

    Ana Cecília Carvalho
    243-244
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36594

Estante Maaravi

Humor

  • Os luzeiros

    Adam Grzybowski, Luis Goldman
    246
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36595

  • A memória e a Torá

    Adam Grzybowski, Luis Goldman
    247
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36596

Resenha

  • Uma lenda que atravessa a história

    Adão Fernandes da Silva
    264-266
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36809

  • Entre dizer e escrever um kadish

    André Vaillant
    267-270
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36601

Romance

  • O padeiro polonês

    Halina Grynberg
    271-273
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36603

  • O livro da imitação e do esquecimento

    Luís S. Krausz
    274-277
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36604

  • O que ela sussurra

    Noemi Jaffe
    278-281
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36605

  • Céu subterrâneo

    Paulo Rosenbaum
    282-283
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36606

  • O romance inacabado de Sofia Stern

    Ronaldo Wrobel
    284-287
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36607

Tradução

  • Andanças do homem de Buenos Aires, de Scholem Aleihem

    Gabriel Steinberg
    288-306
    DOI: https://doi.org/10.35699/1982-3053.2021.36602