El estilo ecléctico de Hermeto Pascoal en los arreglos del LP Orós (1977) de Raimundo Fagner
una síntesis de matrices audio-táctiles y vanguardia en la música popular brasileña.
DOI:
https://doi.org/10.35699/2317-6377.2026.66187Palabras clave:
efectos vocales en la música popular brasileña, Teoría de la Música Audiotáctil, LP vanguardista Orós (1977), Hermeto Pascoal y Raimundo FagnerResumen
El LP Orós (1977), de Raimundo Fagner con arreglos de Hermeto Pascoal, se analiza como una síntesis de diversas matrices musicales: desde la música del noreste de Brasil hasta el rock progresivo, desde el jazz fusión hasta la música concreta, desde la improvisación libre hasta la música de cámara. Aplicando la Teoría de la Música Audiotáctil (TMA) al análisis paramétrico de las ocho pistas, se demuestra que el álbum representa un ejemplo de codificación neoaurática secundaria (CNA) en la música brasileña, donde la manipulación del sonido en el estudio es fundamental para el proceso compositivo. El análisis revela armonías disonantes (clusters y superposiciones), instrumentos poco convencionales (sitar, guitarra portuguesa, piano preparado, tabla), diversos efectos vocales (habla, declamación, gritos, llanto, gruñidos, omisión de vocales, extensión de consonantes y tipos de glissando y vibrato) y el uso de texturas vocales mediante dubbing. La herencia árabe de Fagner se identifica como la matriz vocal de su característico «lamento» y «drama».
Referencias
Referências de Texto:
Almeida, Gabriela Sandes Borges de. 2009. Projeto Pixinguinha 30 anos de música e estrada. 245 p. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas (Dissertação de Mestrado Profissional em Bens Culturais e Projetos Sociais).
Aquino, Márcio de. 2011 Preciosidades em Vinil: Orós de Fagner. Blog Tarati Taraguá, 11 dez. 2011. Disponível em: https://taratitaragua.blogspot.com/2011/12/preciosidades-em-vinil-oros-fagner.html Acesso em: 18 fev. 2026.
Araújo Costa, Fabiano. 2018. Música popular brasileira e o paradigma audiotátil: uma introdução. RJMA – Revista de estudos do Jazz e das Músicas Audiotáteis. Caderno em Português, nº 1, 2018, p.1-33.
Barbeitas, Flávio Terrigno. 2023. Estudo sobre Rogério Duprat demonstra quão profunda pode ser uma análise sociomusical. [Resenha de: LANA, Jonas Soares. Rogério Duprat, arranjos de canção e a sonoplastia tropicalista. Rio de Janeiro: 7Letras, 2022]. Per Musi, v.24. In: https://doi.org/10.35699/2317-6377.2023.44798
Borém, Fausto; Freire Garcia, Maurício. 2010. Cannon de Hermeto Pascoal: aspectos musicais e religiosos em uma obra-prima para flauta. Per Musi. n.22, p.63-79. Belo Horizonte, UFMG. In: 10.1590/S1517-75992010000200005
Borém, Fausto; Araújo Costa, Fabiano. 2010. Hermeto Pascoal: experiência de vida e a formação... Per Musi, Belo Horizonte, n.22, p.22-43. In: https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/42774
Calado, Carlos. 2003. Após 11 anos de recesso, músico alagoano não quer mais gravar com grandes gravadoras nem com figurões da MPB: “Eles não evoluíram nada”. Folha de São Paulo. Folha Ilustrada. São Paulo, terça-feira, 11 de março de 2003. In: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq1103200317.htm
Caporaletti, Vincenzo. 2018. Uma musicologia audiotátil. RJMA – Revista de estudos do Jazz e das Músicas Audiotáteis. Caderno em Português, nº 1, 2018, p.1-17.
Caporaletti, Vincenzo. 2019. Introduzione alla teoria della musiche audiotattili: un paradigma per il mondo contemporaneo. Roma: Aracne Editrice, col. Musicologie e culture 1.
Carvalho, Ricardo Souza de. 2009. João Cabral de Melo Neto e a tradição do Romance de 30. Estudos Avançados, v.23, n.67, p.269-278.
Cunha, André Araújo Lima da. 2013. Rogério Duprat, o quarto Mutante: a trajetória do compositor vanguardista junto ao grupo de rock brasileiro. 2013. Dissertação (Mestrado em Processos de Criação Musical) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo (USP), São Paulo. DOI: https://doi.org/10.11606/D.27.2013.tde-07032014-152528.
Discogs. Raimundo Fagner – Orós. 2026. In: https://www.discogs.com/release/3022431-Raimundo-Fagner-Or%C3%B3s. Acesso em: 18 fev. 2026.
Discogs. Hermeto Pascoal – Slaves Mass. 2026. In: https://www.discogs.com/release/424742-Hermeto-Pascoal-Slaves-Mass. Acesso em: 18 fev. 2026.
Discogs. Hermeto Pascoal – Hermeto. 2026. In: https://www.discogs.com/release/2338832-Hermeto-Hermeto. Acesso em: 18 fev. 2026.
Discogs. Raimundo Fagner – Artist Discography. 2026. In: https://www.discogs.com/artist/318935-Raimundo-Fagner. Acesso em: 18 fev. 2026.
Echeveria, Regina. 2019. Raimundo Fagner: quem me levará sou eu. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. 427p.
Fagner, Raimundo. (2018) Raimundo Fagner analisa a sua discografia (1973-1983): Entrevista, Alta Fidelidade. Entrevista concedida a Luiz Felipe Carneiro. Vídeo de 1 hora, 30 minutos e 10 segundos, postado por Alta Fidelidade em 16 de setembro de 2018. In: https://www.youtube.com/watch?v=cs9TeQ5WlXM.
Figueira, Bruno de Sousa. 2020. Aspectos discursivos da canção tropicalista "Eles": um posicionamento na interlingua(gem). Estudos Linguísticos, v.49, n.3, p.1286-1300, dez. 2020. In: http://dx.doi.org/10.21165/el.v49i3.2575
Guedes, Jordianne Moreira. 2012. O Fazer musical de Rodger Rogério: o singular e o plural do Pessoal do Ceará. 2012. 173 f. Dissertação (Mestrado em História) – Centro de Humanidades, Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza.
Latifjonovna, Akhrorkulova Zaynura. 2025. “V”: One gesture, many meanings: an intercultural analysis of the V-sign. Journal of International Scientific Research. v.3, n.4, Outubro, p.636-640. Samarqand Region, Uzbekistan: Samarkand State Institute of Foreign languages. ISSN: 3030-3508. In: https://spaceknowladge.com.
Marconi, Rodrigo. 2012. Tradição e vanguarda na obra "Acrilírico" de Caetano Veloso e Rogério Duprat. Revista Brasileira de Música, v.25, n. 1, p.79-102, jan./jun. 2012.
Moore, Allan F. 2001. Categorical Conventions in Music Discourse: Style and Genre. Music & Letters, v.82, n.3, p.432-442.
Nattiez, Jean-Jacques. 2002. O modelo tripartite de semiologia musical: o exemplo de La Cathédrale Engloutie, de Debussy. Tradução de Luis Paulo Sampaio. Debates – Caderno de Pós-Graduação em Música, Rio de Janeiro, n.6.
Paiva, José Eduardo Ribeiro de. 2012. Os Mutantes: hibridismo tecnológico na música popular brasileira dos anos 60/70. Sonora, n. 7, v.4.
Pascoal, Hermeto; Sanches, Alexandre; Medeiros, Jotabê. 2017. Hermeto Pascoal: A MPB "precisa voltar a jogar bola". Entrevista de Hermeto Pascoal a Pedro Alexandre Sanches e Jotabê Medeiros. Vídeo de 41 minutos postado por Carta Capital em 7 de jul. de 2017.
In: https://www.youtube.com/watch?v=a1bCCPiANTQ&t=159s
Pras, Amandine; Guastavino, Catherine; Lavoie, Maryse. 2013. The impact of technological advances on recording studio practices. Journal of the American Society for Information Science and Technology. v.64, n.3, p.612–626. DOI: 10.1002/asi.22840.
Psicodelia Nordestina’s Post. 2016. Orós; um disco do nordeste para o mundo: 4o disco de Fagner. Post de 24 de abril , 2016. In: https://shorturl.at/yshB0.
Reinaldo, Antônio Gomes. 2021. O Papel das estratégias de leitura na compreensão de textos escritos para a fluência da leitura oral em alunos da EJA. Fortaleza: Universidade Federal do Ceará (Dissertação de Mestrado em Letras).
Rodrigues, Stênio Ronald Mattos. 2017. É a alma dos nossos negócios: indústria fonográfica, mercado e memória sob a perspectiva profissional de Raimundo Fagner na gravadora CBS (1976 – 1981). 363 f. Dissertação (Mestrado em História) – Centro de Humanidades, Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza.
Rogério, Pedro. 2006. Pessoal do Ceará: formação de um campo e de um habitus musical na década de 1970. 132 f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2006.
Santos, André Domingues dos. 2014. Tropicaliança: Relações de força na colaboração de populares e eruditos na vanguarda tropicalista. PÓS: Revista do Programa de Pós-graduação em Artes da EBA/UFMG. Belo Horizonte, p.47-61, 2014. In: https://doi.org/10.35699/2238-2046.15652
Santos, Daniela Vieira dos. 2008. Não vá se perder por aí: a trajetória dos Mutantes. 2008. Dissertação (Mestrado em Sociologia) – Faculdade de Ciências e Letras, Universidade Estadual Paulista (UNESP), Araraquara. In: https://agendapos.fclar.unesp.br/agenda-pos/ciencias_sociais/1539.pdf
Santos Neto, Jovino. 2018. Notas da Escola Jabour: Modelos harmônicos multidensionais para improvisação, composição e arranjo do Grupo de Hermeto Pascoal no Rio de Janeiro. 30 de maio, 2018. Ethnomusicology Review. Los Angeles; UCLA. In: https://shorturl.at/tjOx5.
Welch, Chris. 2009. Close to the Edge: The Story of Yes. Londres: Omnibus Press.
Referências de Áudio e Vídeo
Fagner, Raimundo. 2012. Fagner - Mucuripe (Video Ao Vivo). Música e letra de Fagner e Belchior. Vídeo de 4 minutos e 20 segundos, postado por FagnerVEVO no Youtube em 28 de outubro, 2012. In: https://youtu.be/Qs96sm4gV7E?si=XEP0RiuH5hd032SH.
Fagner, Raimundo; Belchior. 2022. Romanza. In: Meu parceiro: Belchior. Universal Music (disco com 12 faixas). Música e letra de Fagner, Belchior e Fausto Nilo. Áudio de 3 minutos e 37 segundos, postado por Fagner Tema no Youtube em 13 de outubro, 2022. In: https://www.youtube.com/watch?v=g2FCKqT9oH0.
Fagner, Raimundo; Pascoal, Hermeto. 1977. Fagner “Cebola cortada” (Pseudo Video). Música e letra de Clodô e Petrúcio Maia, arranjo de Hermeto Pascoal, e voz de Fagner. Faixa 6 do disco Orós. Áudio de 3 minutos e 46 segundos postado no Youtube em 16 de outubro de 2019 por FagnerVEVO. In: https://youtu.be/-B6KifWcTko?si=TuaA9-fyZ-shiaAi.
Fagner, Raimundo; Pascoal, Hermeto. 1977. Fagner “Cinza” (Pseudo Video). Música, letra e voz de Fagner, e arranjo de Hermeto Pascoal. Faixa 1 do disco Orós. Áudio de 3 minutos e 26 segundos postado no Youtube em 16 de outubro de 2019 por FagnerVEVO. In: https://youtu.be/04DiywR6ZEc?si=gtt-rKozTlH98kT0.
Fagner, Raimundo; Pascoal, Hermeto. 1977. Fagner “Epigrama no9” (Pseudo Video). Letra de Cecília Meireles, música e voz de Fagner, e arranjo de Hermeto Pascoal. Faixa 5 do disco Orós. Áudio de 4 minutos e 47 segundos postado no Youtube em 16 de outubro de 2019 por FagnerVEVO. In: https://youtu.be/rO2rZjiDeXs?si=bIqd81Qu4YD7U9m9.
Fagner, Raimundo; Pascoal, Hermeto. 1977. Fagner “Esquecimento” (Pseudo Video). Música e letra de Fagner e Brandão, arranjo de Hermeto Pascoal, e voz de Fagner. Faixa 3 do disco Orós. Áudio de 3 minutos e 20 segundos postado no Youtube em 16 de outubro de 2019 por FagnerVEVO. In: https://youtu.be/ERCdsWAPgN0?si=LqoOGxmbZJ3wKN1i.
Fagner, Raimundo; Pascoal, Hermeto. 1977. Fagner “Flor da Paisagem” (Pseudo Video). Música de Robertinho de Recife, letra de Fausto Nilo, e arranjo de Hermeto Pascoal, e voz de Fagner. Faixa 2 do disco Orós. Áudio de 4 minutos e 18 segundos postado no Youtube em 16 de outubro de 2019 por FagnerVEVO. In: https://youtu.be/rO2rZjiDeXs?si=pE5ObxXTGjgff5LO.
Fagner, Raimundo; Pascoal, Hermeto. 1977. Fagner “Fofoca” (Pseudo Video). Música, letra e arranjo de Hermeto Pascoal, e voz de Fagner. Faixa 8 do disco Orós. Áudio de 4 minutos e 26 segundos postado no Youtube em 16 de outubro de 2019 por FagnerVEVO. In: https://youtu.be/Dcq83G4LnxU?si=4Vd8CjqLJRInIGoz.
Fagner, Raimundo; Pascoal, Hermeto. 1977. Fagner “Romanza” (Pseudo Video). Música e letra de Fagner, Belchior e Fausto Nilo, arranjo de Hermeto Pascoal, e voz de Fagner. Faixa 4 do disco Orós. Áudio de 5 minutos e 36 segundos postado no Youtube em 16 de outubro de 2019 por FagnerVEVO. In: https://youtu.be/gNsRSPjnnTM?si=sc3YuEsXGNvjnBbc.
Fagner, Raimundo; Pascoal, Hermeto. 1977. Fagner “Orós” (Pseudo Video). Música e voz de Fagner, arranjo de Hermeto Pascoal. Faixa 7 do disco Orós. Áudio de 3 minutos e 56 segundos postado no Youtube em 16 de outubro de 2019 por FagnerVEVO. In: https://youtu.be/jv_UDv7U4hE?si=4wAGhpHD7Pmu_Jkr.
Pascoal, Hermeto. 1973. Hermeto Pascoal – Bebê. Faixa 1 do LP A Música Livre de Hermeto Pascoal, produzido por Rubinho Barsotti. Relançamento do LP em 1985, e lançamento da versão em Cd em 1990. Música de Hermeto Pascoal, com Hermeto Pascoal (piano, flauta, saxofones, vocais, sapo, percussão), Hamleto (flauta, saxofones), Bola (flauta, saxofones), Mazinho (saxofones), Nenê (piano, bateria), Alberto (contrabaixo), e Antônio Ferreira da Anunciação (bateria). Áudio de 4 minutos e 21 segundos, postado por Hermeto Pascoal em 19 de agosto de 2020. Rio de Janeiro: Polygram/Philips. In: https://youtu.be/a-S7iJ56VlQ?si=GaOmXdTrz13vBRt0.
Pascoal, Hermeto. 1973. Hermeto Pascoal – Carinhoso. Faixa 2 do LP A Música Livre de Hermeto Pascoal, produzido por Rubinho Barsotti. Relançamento do LP em 1985, e lançamento da versão em Cd em 1990. Música de Pixinguinha e , com Hermeto Pascoal (piano, flauta, saxofones, vocais, sapo, percussão), Hamleto (flauta, saxofones), Bola (flauta, saxofones), Mazinho (saxofones), Nenê (piano, bateria), Alberto (contrabaixo), e Antônio Ferreira da Anunciação (bateria). Áudio de 6 minutos e 30 segundos, postado por Hermeto Pascoal em 19 de agosto de 2020. Rio de Janeiro: Polygram/Philips. In: https://youtu.be/2Hz6eeyoRoc?si=N2Ol-wK7QuGVdFWp.
Pascoal, Hermeto. 1973. Hermeto Pascoal – Plin. Faixa 3 do LP A Música Livre de Hermeto Pascoal, produzido por Rubinho Barsotti. Relançamento do LP em 1985, e lançamento da versão em Cd em 1990. Música de Hermeto Pascoal, com Hermeto Pascoal (piano, flauta, saxofones, vocais, sapo, percussão), Hamleto (flauta, saxofones), Bola (flauta, saxofones), Mazinho (saxofones), Nenê (piano, bateria), Alberto (contrabaixo), e Antônio Ferreira da Anunciação (bateria). Áudio de 2 minutos e 34 segundos, postado por Hermeto Pascoal em 19 de agosto de 2020. Rio de Janeiro: Polygram/Philips. In: https://youtu.be/KtXAIV6mZXU?si=f-soO7THO1FuXk1y.
Pascoal, Hermeto. 1973. Hermeto Pascoal – Sereiarei. Faixa 4 do LP A Música Livre de Hermeto Pascoal, produzido por Rubinho Barsotti. Relançamento do LP em 1985, e lançamento da versão em Cd em 1990. Música de Hermeto Pascoal, com Hermeto Pascoal (piano, flauta, saxofones, vocais, sapo, percussão), Hamleto (flauta, saxofones), Bola (flauta, saxofones), Mazinho (saxofones), Nenê (piano, bateria), Alberto (contrabaixo), e Antônio Ferreira da Anunciação (bateria). Áudio de 4 minutos e 32 segundos, postado por Hermeto Pascoal em 19 de agosto de 2020. Rio de Janeiro: Polygram/Philips. In: https://youtu.be/BNn7ZYM0fvs?si=XMcN4EQfZ5sKdEhW.
Pascoal, Hermeto. 1973. Hermeto Pascoal – Asa Branca. Faixa 5 do LP A Música Livre de Hermeto Pascoal, produzido por Rubinho Barsotti. Relançamento do LP em 1985, e lançamento da versão em Cd em 1990. Música de Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira, com Hermeto Pascoal (piano, flauta, saxofones, vocais, sapo, percussão), Hamleto (flauta, saxofones), Bola (flauta, saxofones), Mazinho (saxofones), Nenê (piano, bateria), Alberto (contrabaixo), e Antônio Ferreira da Anunciação (bateria). Áudio de 4 minutos e 15 segundos, postado por Hermeto Pascoal em 19 de agosto de 2020. Rio de Janeiro: Polygram/Philips. In: https://youtu.be/Niq5PWl2P4g?si=jA02DIweHiuWFW8t.
Pascoal, Hermeto. 1973. Hermeto Pascoal – Gaio da Roseira. Faixa 6 do LP A Música Livre de Hermeto Pascoal, produzido por Rubinho Barsotti. Relançamento do LP em 1985, e lançamento da versão em Cd em 1990. Música de Divina Eulália Oliveira e Paschoal José Da Costa, com Hermeto Pascoal (piano, flauta, saxofones, vocais, sapo, percussão), Hamleto (flauta, saxofones), Bola (flauta, saxofones), Mazinho (saxofones), Nenê (piano, bateria), Alberto (contrabaixo), e Antônio Ferreira da Anunciação (bateria). Áudio de 4 minutos e 31 segundos, postado por Hermeto Pascoal em 19 de agosto de 2020. Rio de Janeiro: Polygram/Philips. In: https://youtu.be/HfZXXQvDPYwsi=_JgvlmZEJJi2WXzv.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Per Musi
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Excepto cuando se indique lo contrario, el contenido de este sitio está sujeto a una Licencia Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.
