El archivo personal Mindlin
contribuciones a la historiografía de conservación-restauración de documentos gráficos en Brasil
DOI:
https://doi.org/10.35699/2237-5864.2021.25864Palabras clave:
Documentos gráficos, Historiografía, Historia, MemoriaResumen
Este artículo propone examinar y discutir el potencial de investigación del fondo documental Guita Mindlin como repositorio de fuentes primarias privilegiadas. Estos permiten dilucidar aspectos relacionados con la sociogénesis de la Conservación- Restauración de libros y documentos en el ámbito brasileño. A la luz de los aportes de la Historia Cultural, este trabajo prioriza el análisis del itinerario biográfico de Guita Mindlin en el espacio social preservacionista brasileño. Así, sus prácticas, narrativas y red de sociabilidad se observan como categorías analíticas elucidantes en la construcción historiográfica del campo de la Conservación-Restauración de Documentos Gráficos en Brasil.
Referencias
ABER – Associação Brasileira de Encadernação e Restauro. Projeto para curso de Conservação/Restauração de Documentação Gráfica: Material de Arquivos e Bibliotecas. São Paulo: SENAI, 1989.
ANTUNES, Cristina Memórias de uma guardadora de livros: com Cristina Antunes. Entrevista a Cleber Teixeira e Dorothée de Bruchard. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo; Florianópolis: Escritório do Livro, 2004. (Coleção Memória do livro)
BARBÁCHANO y BENY S.A. Plan de entrenamiento para restauradores de Patrimonio Histórico Bibliográfico en Brasil. Madri, 2000.
BOLETIM ABRACOR: Órgão de divulgação. Rio de Janeiro: ABRACOR, ano 7, n. 1, jan. 1987.
BLOCH, Marc Leopold Benjamin. Apologia da história ou O oficio de historiador. Tradução de André Telles. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2001.
CARVALHO NETO, Pedro J. de; NEVES, José V. das; SOUZA, Laiza G. de. A abordagem contextual em arquivos pessoais: o caso do fundo Guita Mindlin. Múltiplos Olhares em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 8, n. 1, p. 1-11, 17 mar. 2018. Disponível em: <https://periodicos.ufmg.br/index.php/moci/article/view/17037>. Acesso em: 10 jun. 2020.
CARVALHO NETO, Pedro J. de; SOUZA, Laiza G. de. Notas sobre a abordagem contextual em arquivos pessoais: a documentação de Guita Mindlin e Erthos Albino de Souza. In: CAMPOS, José Francisco Guelfi (Org.). Arquivos pessoais: experiências e perspectivas. São Paulo: Associação de Arquivistas de São Paulo (ARQ-SP), 2019. p. 128-143. Disponível em: <https://www.arqsp.org.br/wp-content/uploads/2019/05/CAMPOS-2019-Arquivos-pessoais-experi%c3%aancias-e-perspectivas.pdf>. Acesso em: 10 set. 2020.
CASSARES, Norma Cianflone; TANAKA, Ana Paula Hirata (Org.). Preservação de acervos bibliográficos: homenagem à Guita Mindlin. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2008.
CASTRO, Aloisio Arnaldo Nunes de. A trajetória histórica da conservação-restauração de acervos em papel no Brasil.Juiz de Fora: UFJF; FUNALFA, 2012.
CORLIDOSP – Coordenadoria de Conservação e Restauração de Livros e Documento do Estado de São Paulo. [Correspondência]. Destinatário: Guita Mindlin. São Paulo, 12 fev. 1980. 1 cartão pessoal.
CHARTIER, Roger. Por uma sociologia das práticas culturais. In: _____.A história cultural: entre práticas e representações. Lisboa: DIFEL, 1990, p. 13-28.
FONSECA, Helena. Tesouros restaurados. Notícias SENAI, São Paulo, 26 set. 1994.
FUTERNICK, Robert. Leaf Casting on the Suction Table, Journal of the American Institute for Conservation, v. 22, n. 2, p. 82-91, 1983. Disponível em: <https://doi.org/10.1179/019713683806028459>. Acesso em: 10 jun. 2020.
GINZBURG, Carlo. O queijo e os vermes: o cotidiano e as ideias de um moleiro perseguido pela Inquisição. Tradução de Maria Betânia Amoroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
HAYES, Robert M. [Correspondência]. Destinatário: Guita Mindlin. Los Angeles, 11 abr. 1988. 1 cartão pessoal.
LEVI, Giovanni. Sobre a micro-história. In: BURKE, Peter (Org.). A Escrita da história: novas perspectivas. Tradução de Magda Lopes. São Paulo: UNESP, 1992, p. 133-193.
MARIJNISSEN, R. H. Degradation, Conservation and Restoration of works of Art: Historical Overview. In: PRICE, Nicholas S.; TALLEY JR., Mansfield K.; VACCARO; Alessandra M. (Ed.). Historical and Philosophical Issues in the Conservation Cultural Heritage. Los Angeles: GCI, 1996, p. 275-280.
MAC-USP – Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo.Concurso para restauradores de papel. São Paulo, 1998.
MINDLIN, Guita. [Correspondência]. Destinatário: Per Michael Laursen. São Paulo, 14 nov. 1986a. 1 cartão pessoal.
MINDLIN, Guita. [Correspondência]. Destinatário: Esther Boyd-Alkalay. São Paulo, 14 nov. 1986b. 1 cartão pessoal.
MINDLIN, Guita. [Correspondência]. Destinatário: Alan Howell. São Paulo, 15 fev. 1989a. 1 cartão pessoal.
MINDLIN, Guita. Reenfibragem de papel. Arquivo: Boletim Histórico e Informativo, São Paulo, v. 10, n. 1, p. 11-16, jan.-jun. 1989b.
MINDLIN, Guita. Um trabalho de restauro. Arquivo: Boletim Histórico e Informativo, São Paulo, v. 10, n.1, p. 17-18, jan.-jun. 1989c.
MINDLIN, Guita. [Correspondência]. Destinatário: Frank Mowery. São Paulo, 14 nov. 1990. 1 cartão pessoal.
MINDLIN, Guita. Curriculum vitae Guita Mindlin.São Paulo, 1992.
MINDLIN, Guita. Conferência por ocasião do I Encontro da Arte de Restaurar Bens Culturais, realizado na Pinacoteca do Estado de São Paulo. São Paulo, 1993a.
MINDLIN, Guita. Discurso por ocasião da abertura do VI Curso de preservação, conservação e restauração de documentação gráfica. São Paulo, 1993b.
MINDLIN, Guita. A encadernação como fator de conservação de livro. Revista da Biblioteca Mário de Andrade, São Paulo, v. 52, p. 95-99, jan.-dez.1994.
MINDLIN, Guita. [Correspondência]. Destinatário: Rene Larsen e Maries Vest. São Paulo, 23 abr. 1996. 1 cartão pessoal.
MINDLIN, Guita. Conferência por ocasião do I Fórum para reconhecimento profissional, ABRACOR. São Paulo, 1997.
MINDLIN, José. Memórias esparsas de uma biblioteca: com José Mindlin. Entrevista a Cleber Teixeira e Dorothée de Bruchard. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo; Florianópolis: Escritório do Livro, 2004. (Coleção Memória do livro)
MINDLIN, José: depoimento. [20 abr. 2007]. Entrevistador: Aloisio Arnaldo Nunes de Castro. São Paulo, 2007.
NOACK, Gisela. [Correspondência]. Destinatário: Guita Mindlin. New Haven, 30 set. 1985. 1 cartão pessoal.
NORA, Pierre. Entre memória e história: a problemática dos lugares. Tradução de Yara Aun Khoury. Projeto História: Revista do Programa de Estudos Pós-graduados em História, São Paulo, n. 10, p. 7-28, dez. 1993. Disponível em: <https://revistas.pucsp.br/index.php/revph/article/view/12101/8763>. Acesso em: 10 jun. 2020.
PUNTONI, Pedro (Org.). Brasiliana USP: história e arquitetura de uma ideia. São Paulo: Alameda, 2007.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Tradução de Alain François e outros. Campinas: Unicamp, 2007.
TEIXEIRA, Thereza N. Brandão. Acaso ou escrito nas estrelas? In: CASSARES, Norma Cianflone; TANAKA, Ana Paula Hirata (Org.).Preservação de acervos bibliográficos: homenagem à Guita Mindlin. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo,2008, p. 21-25.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Aloisio Arnaldo de Castro
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo bajo la Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License que permite compartir el trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista;
- Los autores pueden celebrar contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
- Es responsabilidad de los autores obtener permiso escrito para utilizar en sus artículos materiales protegidos por la ley de derechos de autor. La Revista PÓS no se hace responsable de las violaciones de los derechos de autor de sus colaboradores.